Learn the English Phrases "to hit a wall" and "I'd like to be a fly on the wall!"
4,566 views ・ 2023-05-31
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
In this English lesson I wanted to help you
learn the English phrase to hit a wall.
0
0
4204
この英語のレッスンでは、
壁にぶつかるときの英語のフレーズを学習できるようにしたいと思います。
00:04
When we say in English that you hit a wall,
it means you've hit an obstacle
1
4704
4238
英語で「壁にぶつかった」と言うとき、
それは障害物にぶつかったこと
00:08
or even a feeling
that makes you stop doing something.
2
8942
3003
や、
何かをするのをやめさせられる感情にさえぶつかったことを意味します。
00:12
If I'm working really hard on a video
and I can't think of other ideas
3
12245
4404
熱心にビデオに取り組んでいるのに、ビデオを完成させるための
他のアイデアが思い浮かばない場合は、
00:16
to finish the video,
I could say that I hit a wall.
4
16916
3003
壁にぶつかったと言えるでしょう。
00:19
If I'm running a long distance,
if I run for more than two
5
19919
3370
長い距離を走る場合、
2分、3分以上走っていれば
00:23
or 3 minutes, eventually I hit a wall.
6
23289
3104
、やがて壁にぶつかります。
00:26
Basically, I can't breathe fast enough
to actually keep running.
7
26693
4371
基本的に、実際に走り続けるのに十分な速さで呼吸することができません
。
00:31
So I would say that I hit a wall.
8
31064
1468
それで壁にぶつかったと言えます。
00:32
We often describe runners who run long distances
when they get to a point
9
32532
4638
私たちはよく、長距離を走るランナーのことを、
00:37
where they can't run anymore,
we say that they hit a wall.
10
37170
3003
もう走れなくなったとき、
壁にぶつかったと表現します。
00:40
The other phrase I wanted to teach you today
is the phrase, I'd like to be a fly on the wall.
11
40540
4738
今日教えたかったもう一つのフレーズは
、「壁の上のハエになりたいです」というフレーズです。
00:45
This is a phrase we use when we know
people are talking about something in a room,
12
45945
4839
これは、
人々が部屋で、
00:50
maybe at work or maybe in your house
and you're not in the room,
13
50784
4204
おそらく職場か、おそらくあなたの家で何かについて話していることがわかっていて、
あなたは部屋にいないが、
00:54
but you would like to be in the room.
14
54988
1535
あなたはその部屋にいたいと思っているときに使用するフレーズです。
00:56
You would say, Oh,
I'd love to be a fly on the wall in that room,
15
56523
3003
あなたはこう言うでしょう、ああ、
あの部屋の壁に止まったハエになりたい、
00:59
or I'd like to be a fly on the wall.
16
59592
2903
あるいは壁に止まったハエになりたい。
01:02
This happens mostly at work
when the boss is meeting with someone else.
17
62495
4038
これは主に職場で、
上司が他の人と会議しているときに起こります。
01:06
A lot of the teachers are like,
I wonder what they're talking about.
18
66566
2836
何を言っているんだろう、という感じの先生が多いです。
01:09
I'd like to be a fly on the wall in that room,
or I'd love to be a fly on the wall so I could
19
69402
4672
私はその部屋の壁に止まったハエになりたいです。
あるいは、壁に止まったハエになって、
01:15
just kind of hear what they're saying
and see what they're doing.
20
75108
2970
彼らが何を言っているかを聞いたり
、何をしているのかを見たりしたいです。
01:18
So to review to hit a wall means to hit
21
78078
2569
したがって、壁にぶつかるということは、何かをするのを妨げる障害にぶつかることを意味します
01:20
an obstacle
that stops you from being able to do something.
22
80647
3103
。
01:24
Here's something that happened to me.
23
84017
1768
ここで私に起こったことがあります。
01:25
In university I took one year of math.
24
85785
2469
大学では1年間数学を履修しました。
01:28
I took calculus.
25
88254
1202
微積分を取りました。
01:29
But during my second year of calculus,
I hit a wall.
26
89456
3003
しかし、微積分の2年目に
壁にぶつかりました。
01:32
I wasn't able to understand it or do it well.
27
92659
2936
理解できなかったし、うまくできなかった。
01:35
That's about the limit of my math knowledge.
28
95595
2369
それが私の数学の知識の限界です。
01:37
Calc II in university is where I hit a wall.
29
97964
2736
大学時代のCalc IIで壁にぶつかりました。
01:40
And I'd like to be a fly on the wall
simply means that people are meeting somewhere
30
100700
4705
そして、「私は壁の上のハエになりたい」は、
単に人々がどこかで会っていて、
01:45
and you would just really love to hear
what they're saying.
31
105405
3003
彼らが何を言っているかを本当に聞きたいだけであることを意味します。
01:49
But anyways,
let's look at a comment from a previous video.
32
109008
3504
とにかく、
前のビデオのコメントを見てみましょう。
01:52
This comment is from Know that.
33
112679
2669
このコメントは Know that からのものです。
01:55
Hello Mr. Bob.
34
115348
768
こんにちは、ボブさん。
01:56
A warm welcome back from my side too.
35
116116
1935
私からも温かい歓迎を申し上げます。
01:58
You really are a hard working man,
but we know that.
36
118051
2536
あなたは本当に勤勉な人です
が、私たちはそれを知っています。 9 年生のフランス語クラスに
02:00
It's very nice of you that you lend a hand
and take care of the grade nine French class.
37
120587
3803
手を貸してくださって、とてもうれしいです
。
02:04
Your school is very fortunate
to have someone like you, just like we do here.
38
124691
3870
あなたの学校には、
私たちと同じようにあなたのような人がいてとても幸運です。
02:09
Anyway, I'm glad that you're at good health
and back on track.
39
129028
2570
何はともあれ、元気で元気に戻ってきてくれたので良かったです
。
02:11
Thanks for the lesson, sir.
40
131598
1601
レッスンをありがとう、先生。
02:13
And my response:
I'm happy to be back on track too.
41
133199
3270
そして私の答えは次のとおりです。
私も軌道に戻ることができてうれしいです。
02:16
I'm looking forward
looking forward to making today's lesson.
42
136536
3303
今日のレッスンが楽しみです。
02:19
Thank you.
43
139873
433
ありがとう。
02:20
Know that for that comment.
44
140306
1368
そのコメントについてはそれを知ってください。
02:21
For some reason, I'm
having trouble talking today.
45
141674
2470
どういうわけか、
今日は話すのが苦手です。
02:24
I don't know why.
46
144144
1167
どうしてか分かりません。
02:25
Hey, we are out here having a look at the wagon.
47
145311
3637
やあ、私たちはワゴンを見に来ています。
02:29
So this is the wagon that, as I've explained
before, is a little bit like a greenhouse.
48
149682
5206
これは、前にも説明したように
、少し温室のようなワゴンです。 ここには
02:35
And you can see that there are still a lot
of seedlings in here that need to be planted.
49
155288
5606
まだ植えなければならない苗木がたくさんあることがわかります
。
02:41
There are some down here
getting full sun on the ground
50
161361
3336
ここの
地面で太陽の光を浴びているものもあれば、
02:44
and more over here as well.
51
164998
2802
こちらにもさらに多くのものがあります。
02:47
And I'll show you
52
167800
1102
そして、
02:50
where I'll leave you guys walking this way.
53
170937
2970
この道を歩いている君たちをどこに残したらいいか教えてあげるよ。
02:54
You don't need to see me when I go for a walk,
do you?
54
174107
3003
私が散歩に行くときは私に会わなくてもいいですよ
ね?
02:57
We'll walk over here and I'll show you
where some of them are getting planted.
55
177510
4371
私たちはここに歩いて行き、
どこにそれらが植えられているかをお見せします。
03:02
So over here we have
what is actually our first flower bed.
56
182615
4471
ここに
実際に最初の花壇があります。
03:07
When we started farming,
this was the first flower bed that we created.
57
187620
4505
私たちが農業を始めて、
最初に作った花壇です。
03:12
You have some flowers growing here.
58
192759
2736
ここにはいくつかの花が咲いています。
03:15
We sometimes put down black fabric
to kill all the weeds or plastic.
59
195495
4638
雑草やプラスチックをすべて取り除くために黒い布を敷くこともあります。
03:20
This is actually plastic.
60
200133
1935
実はこれ、プラスチックなんです。
03:22
So the heat of the sun and then
the lack of sunlight will kill the weeds.
61
202068
4738
したがって、太陽の熱と
日光不足によって雑草は枯れてしまいます。
03:26
And you can see here
Jen's getting ready to plant.
62
206873
2969
ここで
ジェンが植える準備をしているのがわかります。
03:29
She has drip line here to water.
63
209842
2169
彼女はここに水を供給する点滴ラインを持っています。
03:32
And over here
there aren't green plants, but you can see them
64
212011
3204
そして、こちらには
緑の植物はありませんが、それらが
03:37
going to switch to the other way again.
65
217617
2836
再び反対方向に切り替わろうとしているのがわかります。
03:40
Where am I at? Oh, I have to talk quickly.
66
220453
2402
私はどこにいるの? ああ、早く話さなければなりません。
03:42
So anyways, when the plants are in the wagon,
when they start to get too tall
67
222855
4105
とにかく、植物がワゴンに置かれているとき、背が
高くなりすぎて
03:46
and a little bit leggy,
68
226960
1268
少し脚が伸び始めたら、
03:48
we bring them out here and we plant them
and of course in other places as well.
69
228228
3470
私たちはそれらをここに取り出して植えます、
そしてもちろん他の場所にも植えます。
03:52
Anyways, thanks for watching.
70
232131
1168
とにかく、ご覧いただきありがとうございます。 数日後に
03:53
See you with another English
lesson in a few days. Bye.
71
233299
2369
別の英語レッスンでお会いしましょう
。 さよなら。
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。