Learn the English Phrases "to bugger off" and "to do bugger all"

In this English lesson, I wanted to help

この英語のレッスンでは、

you learn the English phrase to bugger off.

あなたがイライラするための英語のフレーズを学ぶのを手伝いたいと思いました。

Now, this is definitely an informal phrase.

さて、これは間違いなく非公式なフレーズです。

You wouldn't use this in a formal situation, but when

正式な状況ではこれを使用しませんが、

you say someone is going to bugger off, it means

誰かが迷惑するつもりだと言うとき、それは

that they are going to leave, and it usually means

彼らが去ろうとしていることを意味し、通常は

that you probably didn't want them to leave.

おそらく彼らに去ってほしくなかったことを意味します。

A good example would be this.

良い例はこれでしょう。

If I had a car accident, if someone hit me,

もし私が交通事故に遭ったり、誰かが私を殴ったりした場合、

I wouldn't want the other guy to bugger off.

私は相手の男に迷惑をかけたくないと思います。

I would want that person to stay until the police come.

私はその人には警察が来るまでそこにいてほしいと思います。

And this does sometimes happen.

そして、これは時々起こります。

Sometimes people have a car accident and the

時々、交通事故に遭い、その人を

person who hit them will bugger off.

ぶつけた人が慌てて立ち去ってしまうことがあります。

They'll just drive away.

彼らはただ走り去るだけだ。

And if the police do catch them,

そして、もし警察に捕まったら、

they'll get in lots of trouble.

大変なことになるだろう。

I think having a dash cam is a good way to catch

ドライブレコーダーがあることは、

people on camera after a car accident before they bugger off.

交通事故に遭った人が暴走する前にカメラに映る良い方法だと思います。 今日

The other phrase I wanted to help you learn

皆さんに学んでいただきたいもう 1 つのフレーズは、「

today is the phrase to do bugger all.

to do bugger all」というフレーズです。

So if someone does bugger all, it

したがって、誰かがすべてをバグらせた場合、それは

means they haven't really done anything.

実際には何もしていないことを意味します。

And again, this is a very informal phrase, but if

もう一度言いますが、これは非常にカジュアルな表現ですが、

I came home from work, let's say I'm working on

私が仕事から帰ってきたら、

a project with another teacher and we are supposed to

別の先生とプロジェクトに取り組んでいて、

be doing it together and I do all the work,

それを一緒にやることになっていて、私がすべての仕事をして

I might come home to Jen and say, oh, today,

いるとします。 ジェンに、ああ、今日、

Joe didn't do bugger all on the project.

ジョーはプロジェクトでまったく役に立たなかったと言いました。

He just sat around and talked while I did all the work.

私がすべての仕事をしている間、彼はただ座って話をしていました。

So when you do bugger all, it simply

したがって、すべてをバグらせるということは、単に何らかの作業を行うべき

means that you aren't doing anything when you're

ときに何もしていないことを意味します

supposed to be doing some work.

。

So to review, to bugger off means to leave.

つまり、復習するということは、離れることを意味します。

And the accident example is probably the best one.

そして、事故の例はおそらく最良のものです。

If I was to get in an accident,

もし私が事故に遭ったとしても、

I wouldn't bugger off, and I wouldn't want

私は慌てて立ち去るつもりはありませんし、

the other person to bugger off either.

他の人にも迷惑をかけたくないと思います。

And to do bugger all simply is a very crude way,

そして単に「すべてをバグらせる」というのは非常に乱暴な方法であり、

a very informal way to say someone is doing nothing.

誰かが何もしていないことを言う非常に非公式な方法です。

Jen would get really mad at me in the summer if

夏になると、

she was working hard and I didn't do bugger all.

彼女が一生懸命働いているのに私が全力で仕事をしなかったら、ジェンは私に本当に怒るでしょう。

She would be like, get to work.

彼女は「仕事をしなさい」という感じでしょう。

We got to sell these flowers.

私たちはこれらの花を売らなければなりません。

But, hey, let's look at a

しかし、ちょっと、

comment from a previous video.

前のビデオのコメントを見てみましょう。

This comment is from Gabriella. I hope

このコメントはガブリエラからのものです。

I'm remembering that right. Hello, Bob.

それを正しく覚えていればいいのですが。 こんにちは、ボブ。 自分の人生のストーリーを

This way of teaching by telling

伝えるこの教育方法は、

your life story is simply fantastic. Thank you.

本当に素晴らしいです。 ありがとう。

And then a big wave. And my response.

そして、大きな波が。 そして私の返答。

You're welcome, Gabriella.

どういたしまして、ガブリエラ。

So thank you for that comment.

それでは、そのコメントをありがとうございます。

Yeah, I do enjoy talking about myself and I'm

そうですね、私は自分のことを話すのが楽しいので、

glad that you all enjoy listening to me.

皆さんが私の話を楽しんで聞いてくれて嬉しいです。

So, first of all, I wanted to

それで、まず最初に、

mention something about, again, my life.

もう一度私の人生について触れたいと思います。

Can you hear the wind chimes?

風鈴の音が聞こえますか？

I don't see them, but

見えませんが、

there's definitely wind chimes here.

ここには確かに風鈴があります。

Anyways, the other day, I was bringing

さて、先日、私は

my son to a friend's house.

息子を友達の家に連れて行きました。

That friend lives way down this road.

その友人はこの道のずっと先に住んでいます。

You can see my van there.

そこに私のバンが見えます。

But that was the other day, and I noticed on

ところが、それが先日のことで、

this side of the road that there was all kinds

道路のこちら側に、これまで見たことのない

of new houses that I had never seen before.

新しい家が建っていることに気づきました。

So I feel like this subdivision just showed up.

だから、この区画がちょうど現れたような気がします。

I swear.

私は誓います。

First of all, I don't think I've been down

まず、

this road for two or three years, and I

この道を通ったのはもう 2 ～ 3 年ではないと

think that the last time I drove down this

思います。最後にこの道を車で通ったときは

road, I don't think these houses existed.

、これらの家は存在していなかったように思います。

I think they were all built probably during the

おそらくパンデミック中かパンデミックから 1 年後に建てられたものだと思います

pandemic or maybe a year after it, but they

が、

looked really new, and I wanted to show you.

とても新しく見えたので、お見せしたいと思いました。

This is what we call a duplex.

これを二重と呼んでいます。

So one house is on this side, and

つまり、こちら側に 1 軒の家があり、

one house is on the other side.

向こう側に 1 軒の家があります。

So this garage door belongs to one person.

つまり、このガレージドアは一人のものです。

This garage door belongs to another person.

このガレージドアは別の人のものです。

And they aren't attached between.

そしてそれらは間に取り付けられていません。

So it's one building right here, but

ここには 1 つの建物ですが、

there are two houses in this building.

この建物には 2 軒の家があります。

So there's a wall down the

つまり、

middle separating the two houses.

2つの家を隔てる真ん中に壁があります。

And you would either live on one side

そしてあなたは、デュプレックスの片側か反対側のどちらかに住むことになります

or the other side of the duplex.

。

We sometimes, I think, also call it a semi, but

時々、セミと呼ぶこともあると思いますが、

in my mind, this would be called a duplex.

私の考えでは、これはデュプレックスと呼ばれます。

So typical small Canadian homes.

典型的なカナダの小さな家です。

These are probably single family dwellings for

これらはおそらく、

people that have one or two kids.

1 人または 2 人の子供を持つ人々のための一戸建て住宅です。

I'm not sure these houses would be big

enough if you had a family of five.

5 人の家族がいる場合、これらの家が十分に大きいかどうかはわかりません。

If you had five kids.

子供が5人いたら。

Or they might simply be for

あるいは、単に空き巣をしている人のためのものかもしれません

people who are empty nesters.

。

An empty nester is someone whose kids have all moved out,

空のネスターとは、子供たちが全員引っ越してしまった人のことを指します。

so they would probably be the right size for that.

そのため、おそらく適切なサイズでしょう。

Anyways, thanks for watching.

とにかく、ご覧いただきありがとうございます。

I'll give you a look at

the Canadian post office boxes here.

ここではカナダの私書箱について紹介します。

This is where you would get your

ここはあなたがメールを受け取る場所です

mail, and then I'll say, bye.

、そして私はさようならを言います。

Thanks for watching. See you in a couple of

見てくれてありがとう。 数日後に

days with another short English lesson. Bye.

別の短い英語レッスンでお会いしましょう。 さよなら。