Meaning of SPUR OF THE MOMENT - A Really Short English Lesson with Subtitles

So in English when we do something on the spur of the moment, or when we make a spur

そのため、英語で は、その瞬間に何かをするとき、または

of the moment decision it means that we decide to do something without really thinking about

その瞬間に決定を下すとき、それはあまり深く考えずに何かをすることを決定することを意味し

it a lot.

ます.

A good example would be maybe you are shopping at a shopping mall and that shopping mall

良い例としては 、ショッピング モールで買い物をし

has a movie theater and you weren't planning to go see a movie but on the spur of the moment

ていて、そのショッピング モールに映画館があり 、映画を見に行くつもりはなかったが、思い立った瞬間

you decide, hey maybe it would be fun to go and see a movie.

に行くのが楽しいかもしれないというような場合です。 そして映画を見ます。

So we would call that a spur of the moment decision.

したがって、私たちはそれを瞬間的な決定と呼んでい ます。

Another good example would be maybe you're in the checkout aisle of the grocery store

もう 1 つの良い例は 、食料品店のレジの通路にいて

and you see a chocolate bar or a candy you like.

、好きなチョコレート バーやキャンディーを見つけた場合 です。

You might buy it on the spur of the moment.

あなたはその瞬間にそれを買うかもしれません。

So when you do something spur of the moment it means that you do it quickly without thinking

ですから、その瞬間に何かを するということは、それについてあまり考えずに素早く実行することを意味します

a whole lot about it.

。