Meaning of SPUR OF THE MOMENT - A Really Short English Lesson with Subtitles

So in English when we do something on the spur of the moment, or when we make a spur

그래서 영어로 when we do something on the spur of the moment, 또는 make a spur

of the moment decision it means that we decide to do something without really thinking about

of the moment decision은 우리가 그것에 대해 많이 생각하지 않고 무언가를 하기로 결정한다는 것을 의미합니다

it a lot.

.

A good example would be maybe you are shopping at a shopping mall and that shopping mall

좋은 예는 쇼핑몰에서 쇼핑을 하고 있는데 그 쇼핑몰에

has a movie theater and you weren't planning to go see a movie but on the spur of the moment

영화관이 있고 영화를 보러 갈 계획이 없었지만 결정하는 순간 충동적으로 가는

you decide, hey maybe it would be fun to go and see a movie.

것이 재미있을 수도 있습니다. 그리고 영화를 봅니다.

So we would call that a spur of the moment decision.

그래서 우리는 그것을 순간 결정의 박차라고 부를 것입니다 .

Another good example would be maybe you're in the checkout aisle of the grocery store

또 다른 좋은 예는 식료품점의 계산대에 있을 때 좋아하는

and you see a chocolate bar or a candy you like.

초콜릿 바나 사탕을 보는 것입니다 .

You might buy it on the spur of the moment.

당신은 순간적으로 그것을 살 수 있습니다.

So when you do something spur of the moment it means that you do it quickly without thinking

그래서 당신이 어떤 일을 즉석에서 한다는 것은 그것에 대해 많이 생각하지 않고 그것을 빨리 한다는 것을 의미합니다

a whole lot about it.

.