Learn the English Phrases "to not sit well with" and "Sit back and enjoy!"

In this English lesson I wanted to help you learn the English phrase “to not sit well with”.

この英語のレッスンでは、 「一緒に座れない」という英語のフレーズを学習できるようにしたいと思います。

And we almost always use this...

そして、私たちはほとんどいつもこれを使います...

I think we always use this in the negative.

私たちはいつもこれを否定的な意味で使っていると思います。

When something doesn't sit well with you, it means you don't like it.

何かが自分にとって合わないとき、 それはあなたがそれを好きではないことを意味します。

Maybe your boss says that you have to work Saturday and that just doesn't sit

もしかしたら、上司が土曜日に仕事をしなければならないと言っているのに、 それが

well with you.

あなたには合わないのかもしれません。

That means that you're not excited about working on Saturday.

それはあなたが土曜日に働くことに興奮していないことを意味します 。

You're kind of a little bit annoyed even.

あなたも少しイライラしているような気がします。

Sometimes the government will make a new law, and the law does not sit well with people.

場合によっては、政府が新しい法律を制定しても、 その法律が人々に受け入れられないことがあります。

People get angry and they protest because they don't like the new law.

新しい法律が気に入らないため、人々は怒り、抗議します。

So when something does not sit well with you, it means you don't like it.

したがって、何かが自分にとって合わないとき、 それはあなたがそれを好きではないことを意味します。

You're not happy about it and you're kind of annoyed about it.

あなたはそれに満足しておらず、 ちょっとイライラしています。 今日

The other phrase I wanted to teach you today is the phrase “to sit back and enjoy”,

教えたかったもう 1 つのフレーズは、 「座って楽しんでください」というフレーズです。

or this is actually the imperative form, “Sit back and enjoy!”

これは実際には命令形 「座って楽しんでください!」です。 このように言うと、

I guess I'm telling you what to do when I say it this way.

どうすればよいかを伝えていると思います 。

Sometimes when you're at an event, people will say, Hey, sit back and enjoy.

イベントに参加していると、 人々が「まあ、座って楽しんでください」と言うこともあります。

When you sit, you relax.

座るとリラックスします。 ゆったりと

When you sit back, you relax even more.

座るとさらにリラックスできます。

So if there was a nice chair,

それで、素敵な椅子があれば、

I could sit in that chair and I could sit back and enjoy a TV show.

その椅子に座って 、ゆっくりと座ってテレビ番組を楽しむことができます。

I could sit back and enjoy a YouTube video,

座って YouTube ビデオを楽しむこともできましたし、

I could put some headphones on and just sit back and enjoy some music.

ヘッドフォンを付けて ただ座って音楽を楽しむこともできました。

So to review, “to not sit well with”

つまり、何かが自分に合わないとき、「合わない」とは

when something doesn't sit well with you, it means you don't like it.

、 それが気に入らないという意味です。

You don't like it at all.

全然気に入らないんですね。

And if someone says sit back and enjoy, they mean that it's time for you to relax

そして、誰かが「座って楽しんでください」と言うなら、 それはあなたがリラックスして

and just enjoy life a little bit or enjoy whatever's happening in that moment.

人生を少しだけ楽しんだり、 その瞬間に起こっていることを楽しんだりする時間だということを意味します。

But hey, let's look at a comment from a previous video.

さて、前のビデオのコメントを見てみましょう 。

This comment is from Denis.

このコメントはデニスからのものです。

Bob, do you pay your friends from France for speaking practice?

ボブ、フランスの友達にスピーキングの練習代を払っていますか ?

And my response, I have a friend who is learning and practicing English.

私の返答は、 英語を学び、練習している友人がいます。

We spend 30 minutes speaking French and then 30 minutes speaking English.

私たちは 30 分フランス語を話し、 それから 30 分英語を話します。

It is a great exchange.

素晴らしい交流ですね。

We've been doing it for over three years, so no, I do not pay for my French

私たちはこれを 3 年以上続けています。 いいえ、フランス語の

practice lessons, my speaking practice lessons, and it is wonderful

練習レッスンやスピーキングの練習レッスンにはお金を払いません。 それは

- probably the best way to get

素晴らしいことです。経験を積み、言語を話す練習をするにはおそらく最良の方法です。

some experience, to get some practice speaking a language

is to find someone who wants to learn your language.

あなたの言語を学びたい人を見つけることです。

I have an advantage because many people in the world want to learn

世界中の多くの人が英語を学びたいと思っており、

English and many people in the world want to learn French.

世界中の多くの人が フランス語を学びたいと思っているので、私には有利です。

So I kind of trade.

それで私は一種の取引をします。

I trade my English speaking skills

私は自分の英語を話すスキルを

for my friend's French speaking skills, and we help each other.

友人のフランス語を話すスキルと交換し、 お互いに助け合っています。

It also helps a lot because we're both teachers and specifically

また、私たちは両方とも教師であり、 特に

we're both teachers of languages, so we know how to teach each other well.

言語の教師であるため、 お互いに上手に教える方法を知っているので、それは非常に役立ちます。

And we started talking during the pandemic and we've continued since then.

そして、パンデミックの最中に私たちは話し合いを始め、 それ以来続けています。

So where am I today? I'm in a vineyard.

それで、今日私はどこにいるのでしょうか？ 私はブドウ畑にいます。

I don't know if I've

ever shown you this, but in the area where I live.

これを見せたことがあるかどうかわかりませんが、 私の住んでいる地域では。

So if you look behind me, there is a big what's called an escarpment.

それで、後ろを見ると、いわゆる 断崖があります。

And then on the other side of me, sorry, there was a fly on me

そして私の反対側で、ごめんなさい、そこにハエが 私の上にいたのです

there, a deer fly, far in the distance is the lake.

、鹿が飛んできました、 遠くに湖があります。

And what happens in this area is that it's a certain temperature.

そして、この領域で何が起こるかというと、 それは一定の温度であるということです。

It's always a little warmer than the rest of the area I live in.

私が住んでいる地域の他の地域よりもいつも少し暖かいので、

So they can grow grapes in this area.

この地域ではブドウが栽培できます。

If we look over here, let spin you around,

ここを見回してみましょう。

you'll see that there are vines in the vineyard

ブドウ畑にはブドウの木があり

and they are growing lots and lots of grapes.

、たくさんのブドウが成長しているのがわかります。

I think these grapes are for wine.

このブドウはワイン用だと思います。

I don't know if I ever told you that.

私があなたにそのことを言ったかどうかはわかりません。

Close to my house.

There's something called wine country.

私の家の近くです。

ワインカントリーと呼ばれるものがあります。

And so here I am out in wine country.

それで私はワインカントリーに来ました。

Why am I here?

なぜ私はここにいるのですか？

One of my kids has a job near here, so I thought this would be a fun place

私の子供の 1 人がこの近くで仕事をしている ので、仕事に子供たちを送り届けたばかりなので、ここは立ち止まってビデオを撮るのに楽しい場所だろうと思いました

just to stop and make a video because I just dropped them off at work.

。

So anyways, a nice look at a vineyard growing what looks like green grapes.

とにかく、緑色のブドウのように見えるブドウ畑を見てみましょう 。

But I don't know a lot about grapes.

でもブドウのことはあまり詳しくありません。

They might be purple later, who knows?

後で紫になるかもしれない、誰にも分からない。

Anyways, have a good day see in a couple of days with another short English lesson. Bye.

とにかく、数日後に また短い英語のレッスンを受けて、良い一日をお過ごしください。 さよなら。