Learn the English Phrases "to not sit well with" and "Sit back and enjoy!"

In this English lesson I wanted to help you learn the English phrase “to not sit well with”.

En esta lección de inglés quería ayudarte a aprender la frase en inglés “to not sit well with”.

And we almost always use this...

Y casi siempre usamos esto...

I think we always use this in the negative.

Creo que siempre usamos esto en negativo.

When something doesn't sit well with you, it means you don't like it.

Cuando algo no te sienta bien, significa que no te gusta.

Maybe your boss says that you have to work Saturday and that just doesn't sit

Tal vez tu jefe dice que tienes que trabajar el sábado y eso no

well with you.

te sienta bien.

That means that you're not excited about working on Saturday.

Eso significa que no estás emocionado por trabajar el sábado.

You're kind of a little bit annoyed even.

Estás un poco molesto incluso.

Sometimes the government will make a new law, and the law does not sit well with people.

A veces, el gobierno hace una nueva ley, y la ley no le sienta bien a la gente.

People get angry and they protest because they don't like the new law.

La gente se enoja y protesta porque no les gusta la nueva ley.

So when something does not sit well with you, it means you don't like it.

Entonces, cuando algo no te sienta bien, significa que no te gusta.

You're not happy about it and you're kind of annoyed about it.

No estás feliz por eso y estás un poco molesto por eso.

The other phrase I wanted to teach you today is the phrase “to sit back and enjoy”,

La otra frase que quería enseñarte hoy es la frase "to sit back and enjoy",

or this is actually the imperative form, “Sit back and enjoy!”

o esta es en realidad la forma imperativa, "¡Siéntate y disfruta!"

I guess I'm telling you what to do when I say it this way.

Supongo que te estoy diciendo qué hacer cuando lo digo de esta manera.

Sometimes when you're at an event, people will say, Hey, sit back and enjoy.

A veces, cuando estás en un evento, la gente dice: Oye, siéntate y disfruta.

When you sit, you relax.

Cuando te sientas, te relajas.

When you sit back, you relax even more.

Cuando te sientas, te relajas aún más.

So if there was a nice chair,

Entonces, si hubiera una silla agradable,

I could sit in that chair and I could sit back and enjoy a TV show.

podría sentarme en esa silla y podría sentarme y disfrutar de un programa de televisión.

I could sit back and enjoy a YouTube video,

Podría sentarme y disfrutar de un video de YouTube,

I could put some headphones on and just sit back and enjoy some music.

podría ponerme unos auriculares y simplemente sentarme y disfrutar de la música.

So to review, “to not sit well with”

Entonces, para repasar, "no sentar bien a"

when something doesn't sit well with you, it means you don't like it.

cuando algo no te sienta bien, significa que no te gusta.

You don't like it at all.

No te gusta nada.

And if someone says sit back and enjoy, they mean that it's time for you to relax

Y si alguien dice siéntate y disfruta, quiere decir que es hora de que te relajes

and just enjoy life a little bit or enjoy whatever's happening in that moment.

y simplemente disfrutes un poco de la vida o disfrutes lo que esté sucediendo en ese momento.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

Pero bueno, veamos un comentario de un video anterior.

This comment is from Denis.

Este comentario es de Denis.

Bob, do you pay your friends from France for speaking practice?

Bob, ¿les pagas a tus amigos de Francia por practicar hablar?

And my response, I have a friend who is learning and practicing English.

Y mi respuesta, tengo un amigo que esta aprendiendo y practicando ingles.

We spend 30 minutes speaking French and then 30 minutes speaking English.

Pasamos 30 minutos hablando francés y luego 30 minutos hablando inglés.

It is a great exchange.

Es un gran intercambio.

We've been doing it for over three years, so no, I do not pay for my French

Lo hemos estado haciendo durante más de tres años, así que no, no pago mis

practice lessons, my speaking practice lessons, and it is wonderful

lecciones de práctica de francés, mis lecciones de práctica de habla, y es maravilloso,

- probably the best way to get

probablemente la mejor manera de adquirir

some experience, to get some practice speaking a language

algo de experiencia, de practicar un poco el idioma.

is to find someone who wants to learn your language.

es encontrar a alguien que quiera aprender tu idioma.

I have an advantage because many people in the world want to learn

Tengo una ventaja porque muchas personas en el mundo quieren aprender

English and many people in the world want to learn French.

inglés y muchas personas en el mundo quieren aprender francés.

So I kind of trade.

Así que tipo de comercio.

I trade my English speaking skills

Cambio mis habilidades para hablar inglés

for my friend's French speaking skills, and we help each other.

por las habilidades para hablar francés de mi amigo, y nos ayudamos mutuamente.

It also helps a lot because we're both teachers and specifically

También ayuda mucho porque los dos somos profesores y específicamente los

we're both teachers of languages, so we know how to teach each other well.

dos somos profesores de idiomas, entonces sabemos cómo enseñarnos bien.

And we started talking during the pandemic and we've continued since then.

Y empezamos a hablar durante la pandemia y hemos seguido desde entonces.

So where am I today? I'm in a vineyard.

Entonces, ¿dónde estoy hoy? Estoy en un viñedo.

I don't know if I've

No sé si

ever shown you this, but in the area where I live.

alguna vez os lo he enseñado, pero en la zona donde vivo.

So if you look behind me, there is a big what's called an escarpment.

Así que si miras detrás de mí, hay lo que se llama una gran escarpa.

And then on the other side of me, sorry, there was a fly on me

Y luego, al otro lado de mí, lo siento, había una mosca sobre mí

there, a deer fly, far in the distance is the lake.

allí, una mosca de venado, a lo lejos está el lago.

And what happens in this area is that it's a certain temperature.

Y lo que pasa en esta zona es que tiene una temperatura determinada.

It's always a little warmer than the rest of the area I live in.

Siempre hace un poco más de calor que el resto de la zona en la que vivo.

So they can grow grapes in this area.

Así que pueden cultivar uvas en esta zona.

If we look over here, let spin you around,

Si miramos hacia aquí, vamos a dar vueltas,

you'll see that there are vines in the vineyard

verán que hay vides en el viñedo

and they are growing lots and lots of grapes.

y están creciendo montones y montones de uvas.

I think these grapes are for wine.

Creo que estas uvas son para vino.

I don't know if I ever told you that.

No sé si alguna vez te dije eso.

Close to my house.

There's something called wine country.

Cerca de mi casa.

Hay algo llamado país del vino.

And so here I am out in wine country.

Y aquí estoy en el país del vino. ¿

Why am I here?

Por qué estoy aquí?

One of my kids has a job near here, so I thought this would be a fun place

Uno de mis hijos tiene un trabajo cerca de aquí, así que pensé que este sería un lugar divertido

just to stop and make a video because I just dropped them off at work.

para detenerse y hacer un video porque los dejé en el trabajo.

So anyways, a nice look at a vineyard growing what looks like green grapes.

De todos modos, una buena mirada a un viñedo que crece lo que parecen uvas verdes.

But I don't know a lot about grapes.

Pero no sé mucho sobre uvas.

They might be purple later, who knows?

Podrían ser morados más tarde, ¿quién sabe?

Anyways, have a good day see in a couple of days with another short English lesson. Bye.

De todos modos, que tengas un buen día nos vemos en un par de días con otra breve lección de inglés. Adiós.