Learn the English Phrases LONG STORY SHORT and A LIKELY STORY

So in this English lesson I wanted to help you learn

Donc, dans cette leçon d'anglais, je voulais vous aider à apprendre

the English phrase, long story short.

la phrase anglaise, pour faire court.

This is a phrase we use when we're telling a story

C'est une expression que nous utilisons lorsque nous racontons une histoire

and when it's taking us way too long to tell the story.

et que cela nous prend trop de temps pour raconter l'histoire.

sometimes when I'm telling Jen

parfois quand je raconte à Jen

about something that happened at work,

quelque chose qui s'est passé au travail,

sometimes she starts to look a little bit bored.

parfois elle commence à avoir l' air un peu ennuyée.

And so instead of telling the whole story

Et donc au lieu de raconter toute l'histoire

about what happened at work, I will just say,

de ce qui s'est passé au travail, je dirai simplement :

"Well, long story short, the boss is really happy

"Eh bien, pour faire court, le patron est vraiment

with the job that I did."

content du travail que j'ai fait."

So if you're ever telling a story in English

Donc, si jamais vous racontez une histoire en anglais

and the person looks like they're starting to not listen

et que la personne a l'air de commencer à ne pas vous écouter

to you, if they look like they're starting

, si elle a l'air de commencer

to get a little bit bored, you can just say,

à s'ennuyer un peu , vous pouvez simplement dire :

"Long story short, my boss is really happy with me."

« Pour faire court , mon patron est vraiment content de moi."

Or long story short, the man stole the chocolate bar.

Ou pour faire court, l' homme a volé la barre de chocolat.

You can also say to make a long story short.

Vous pouvez également dire de faire une longue histoire courte.

So there it is a longer phrase, but I often just say,

Donc là, c'est une phrase plus longue , mais je dis souvent

long story short, the boss is really happy with me.

, pour faire court, le patron est vraiment content de moi.

The second English phrase that I wanted to teach you

La deuxième phrase anglaise que je voulais vous apprendre

is the phrase a likely story.

est la phrase une histoire probable.

If you say to someone that's a likely story,

Si vous dites à quelqu'un qu'il s'agit d'une histoire probable,

or if you say likely story, it means you don't believe

ou si vous dites une histoire probable, cela signifie que vous ne croyez pas

the story that they are telling you.

l'histoire qu'il vous raconte.

Sometimes my kids will tell me

Parfois, mes enfants me racontent

about something that happened at school

quelque chose qui s'est passé à l'école

and Jen and I will say to each other,

et Jen et moi nous disons :

"Well, that's a likely story."

"Eh bien, c'est une histoire probable."

Which means that we don't really believe

Ce qui signifie que nous ne croyons pas vraiment à

the story that they've told us.

l'histoire qu'ils nous ont racontée.

They're not exactly lying,

Ils ne mentent pas exactement,

but we're not sure it's the whole truth.

mais nous ne sommes pas sûrs que ce soit toute la vérité.

So a likely story is a story that someone has told you

Une histoire probable est donc une histoire que quelqu'un vous a racontée et à

that you don't really believe.

laquelle vous ne croyez pas vraiment.

So once again, when you say long story short,

Donc encore une fois, quand vous dites une histoire courte,

it's something you say when you're telling a story

c'est quelque chose que vous dites lorsque vous racontez une histoire

and you wanna get to the end quicker.

et que vous voulez arriver à la fin plus rapidement.

You say, "Well, long story short."

Vous dites: "Eh bien, pour faire court."

And then you give the ending.

Et puis vous donnez la fin.

And then a likely story is a story

Et puis une histoire probable est une histoire à

that you don't necessarily believe, necessarily believe.

laquelle vous ne croyez pas nécessairement, croyez nécessairement.

Hey, before we go to the next part of the video,

Hé, avant de passer à la partie suivante de la vidéo,

I wanted to show you the clouds today.

je voulais vous montrer les nuages ​​aujourd'hui.

So let me just kind of pan the camera up for a sec.

Alors laissez-moi juste faire un panoramique de la caméra pendant une seconde.

The clouds for some reason are in a beautiful pattern

Les nuages, pour une raison quelconque, forment un beau

up there in the sky.

motif là-haut dans le ciel.

So I thought you might want to see that.

Alors j'ai pensé que vous voudriez peut-être voir ça.

And now let's move on and look at a comment

Et maintenant, passons à autre chose et regardons un commentaire

from one of the previous videos.

d'une des vidéos précédentes.

This comment is from Ali Alfayed.

Ce commentaire est d'Ali Alfayed.

And Ali says, "Hello Mr. Bob.

Et Ali dit: "Bonjour M. Bob.

Do you mind letting me know what the difference is

Pouvez-vous me faire savoir quelle est la différence

between fill in and fill out?

entre remplir et remplir?

I am still perplexed between these two phrasal verbs.

Je suis toujours perplexe entre ces deux verbes à particule.

Thank you in advance."

Merci d'avance."

And then my answer is you can fill in a hole in the ground

Et puis ma réponse est que vous pouvez remplir un trou dans le sol

with dirt, you can fill out a form,

avec de la terre, vous pouvez remplir un formulaire,

you can also fill in a form.

vous pouvez également remplir un formulaire.

I hope that helps.

J'espère que cela aide.

But I'm not sure that does help. Does it, Ali?

Mais je ne suis pas sûr que cela aide. C'est ça, Ali ?

I mean, in some ways phrasal verbs can be more confusing

Je veux dire, à certains égards, les verbes à particule peuvent être plus

the more you try to understand them.

déroutants plus vous essayez de les comprendre.

So let me just explain again,

Alors permettez-moi de vous expliquer à nouveau,

if you dig a hole in the ground

si vous creusez un trou dans le sol

and you want to put the dirt back in the hole,

et que vous voulez remettre la terre dans le trou,

we would say you would fill in the hole.

nous dirions que vous remplirez le trou.

But fill out and fill in, when it comes to forms,

Mais remplissez et remplissez, quand il s'agit de formulaires,

like if I go to renew my license, I need to fill in a form.

comme si je vais renouveler ma licence, je dois remplir un formulaire.

I can also say that I need to fill out a form.

Je peux aussi dire que je dois remplir un formulaire.

Now, it probably has a whole lot more,

Maintenant, il a probablement beaucoup plus

a whole lot of more meanings than that.

, beaucoup plus de significations que cela.

Boy, I'm really having trouble speaking English

Garçon, j'ai vraiment du mal à parler anglais

myself today but definitely fill in,

moi-même aujourd'hui, mais il est certain que remplir,

has to do with physically filling in a hole

a à voir avec le fait de remplir physiquement un trou

and then fill in and fill out is something you can use

, puis de remplir et de remplir est quelque chose que vous pouvez utiliser

when you are looking at a forum.

lorsque vous consultez un forum.

So again, phrasal verbs, the best way to learn phrasal verbs

Encore une fois, les verbes à particule, la meilleure façon d'apprendre les verbes à particule

is to memorize them and use them as quickly as possible.

est de les mémoriser et de les utiliser le plus rapidement possible.

And then look for the most common ones.

Et puis recherchez les plus courants.

Don't get too worried about the fact

Ne vous inquiétez pas trop du fait

that there are a thousand or over a thousand phrasal verbs.

qu'il existe mille ou plus de mille verbes à particule.

In my mind, I think we only use about 100

Dans mon esprit, je pense que nous n'utilisons régulièrement qu'environ 100

or 200 phrasal verbs regularly.

ou 200 verbes à particule.

So don't get too worried

Alors ne vous inquiétez pas trop

about memorizing a thousand phrasal verbs.

de mémoriser mille verbes à particule.

If you memorize 50 to a hundred,

Si vous mémorisez 50 à 100,

I think that will be enough for you at least to get started.

je pense que cela vous suffira au moins pour commencer.