Learn the English Phrases LONG STORY SHORT and A LIKELY STORY

So in this English lesson I wanted to help you learn

Así que en esta lección de inglés quería ayudarte a aprender

the English phrase, long story short.

la frase en inglés, para resumir.

This is a phrase we use when we're telling a story

Esta es una frase que usamos cuando contamos una historia

and when it's taking us way too long to tell the story.

y cuando nos lleva demasiado tiempo contarla.

sometimes when I'm telling Jen

A veces, cuando le cuento a

about something that happened at work,

Jen algo que sucedió en el trabajo, a

sometimes she starts to look a little bit bored.

veces comienza a parecer un poco aburrida.

And so instead of telling the whole story

Entonces, en lugar de contar toda la historia

about what happened at work, I will just say,

sobre lo que sucedió en el trabajo, solo diré:

"Well, long story short, the boss is really happy

"Bueno, para resumir, el jefe está muy contento

with the job that I did."

con el trabajo que hice".

So if you're ever telling a story in English

Entonces, si alguna vez estás contando una historia en inglés

and the person looks like they're starting to not listen

y parece que la persona está empezando a no

to you, if they look like they're starting

escucharte, si parece que está empezando

to get a little bit bored, you can just say,

a aburrirse un poco , puedes decir:

"Long story short, my boss is really happy with me."

"Larga historia , mi jefe está muy contento conmigo".

Or long story short, the man stole the chocolate bar.

O para resumir, el hombre robó la barra de chocolate.

You can also say to make a long story short.

También puede decir para hacer una historia larga corta.

So there it is a longer phrase, but I often just say,

Esa es una frase más larga , pero a menudo solo digo, para

long story short, the boss is really happy with me.

resumir, el jefe está muy contento conmigo.

The second English phrase that I wanted to teach you

La segunda frase en inglés que quería enseñarte

is the phrase a likely story.

es la frase una historia probable.

If you say to someone that's a likely story,

Si le dices a alguien que es una historia probable,

or if you say likely story, it means you don't believe

o si dices una historia probable , significa que no crees

the story that they are telling you.

la historia que te está contando.

Sometimes my kids will tell me

A veces, mis hijos me cuentan

about something that happened at school

algo que sucedió en la escuela

and Jen and I will say to each other,

y Jen y yo nos decimos:

"Well, that's a likely story."

"Bueno, esa es una historia probable".

Which means that we don't really believe

Lo que significa que realmente no creemos

the story that they've told us.

la historia que nos han contado.

They're not exactly lying,

No están mintiendo exactamente,

but we're not sure it's the whole truth.

pero no estamos seguros de que sea toda la verdad.

So a likely story is a story that someone has told you

Entonces, una historia probable es una historia que alguien te ha contado y

that you don't really believe.

que realmente no crees.

So once again, when you say long story short,

Entonces, una vez más, cuando dices la historia corta

it's something you say when you're telling a story

, es algo que dices cuando estás contando una historia

and you wanna get to the end quicker.

y quieres llegar al final más rápido.

You say, "Well, long story short."

Usted dice: "Bueno, en pocas palabras".

And then you give the ending.

Y luego le das el final.

And then a likely story is a story

Y luego, una historia probable es una historia en la

that you don't necessarily believe, necessarily believe.

que no necesariamente crees, necesariamente crees.

Hey, before we go to the next part of the video,

Oye, antes de pasar a la siguiente parte del video

I wanted to show you the clouds today.

, quería mostrarte las nubes de hoy.

So let me just kind of pan the camera up for a sec.

Así que permítanme mover la cámara por un segundo.

The clouds for some reason are in a beautiful pattern

Las nubes por alguna razón están en un patrón hermoso

up there in the sky.

allá arriba en el cielo.

So I thought you might want to see that.

Así que pensé que querrías ver eso.

And now let's move on and look at a comment

Y ahora avancemos y veamos un comentario

from one of the previous videos.

de uno de los videos anteriores.

This comment is from Ali Alfayed.

Este comentario es de Ali Alfayed.

And Ali says, "Hello Mr. Bob.

Y Ali dice: "Hola, Sr. Bob.

Do you mind letting me know what the difference is

¿Le importaría decirme cuál es la diferencia

between fill in and fill out?

entre completar y completar?

I am still perplexed between these two phrasal verbs.

Todavía estoy perplejo entre estos dos verbos compuestos.

Thank you in advance."

Gracias de antemano".

And then my answer is you can fill in a hole in the ground

Y luego mi respuesta es que puedes llenar un hoyo en el suelo

with dirt, you can fill out a form,

con tierra, puedes llenar un formulario,

you can also fill in a form.

también puedes llenar un formulario.

I hope that helps.

Espero que eso ayude.

But I'm not sure that does help. Does it, Ali?

Pero no estoy seguro de que eso ayude. ¿Lo es, Alí?

I mean, in some ways phrasal verbs can be more confusing

Quiero decir, en cierto modo, los phrasal verbs pueden ser más confusos

the more you try to understand them.

cuanto más intentas entenderlos.

So let me just explain again,

Así que déjame explicarte de nuevo,

if you dig a hole in the ground

si cavas un hoyo en el suelo

and you want to put the dirt back in the hole,

y quieres volver a poner la tierra en el hoyo,

we would say you would fill in the hole.

diríamos que lo llenarías.

But fill out and fill in, when it comes to forms,

Pero llenar y llenar, cuando se trata de formularios,

like if I go to renew my license, I need to fill in a form.

como si voy a renovar mi licencia, necesito llenar un formulario.

I can also say that I need to fill out a form.

También puedo decir que necesito llenar un formulario.

Now, it probably has a whole lot more,

Ahora, probablemente tiene mucho más

a whole lot of more meanings than that.

, muchos más significados que eso.

Boy, I'm really having trouble speaking English

Chico, realmente tengo problemas para hablar inglés

myself today but definitely fill in,

hoy, pero definitivamente llenar,

has to do with physically filling in a hole

tiene que ver con llenar físicamente un hueco

and then fill in and fill out is something you can use

y luego llenar y llenar es algo que puedes usar

when you are looking at a forum.

cuando estás mirando un foro.

So again, phrasal verbs, the best way to learn phrasal verbs

De nuevo, phrasal verbs, la mejor manera de aprender phrasal verbs

is to memorize them and use them as quickly as possible.

es memorizarlos y usarlos lo más rápido posible.

And then look for the most common ones.

Y luego busca los más comunes.

Don't get too worried about the fact

No te preocupes demasiado por el hecho de

that there are a thousand or over a thousand phrasal verbs.

que hay mil o más de mil verbos frasales.

In my mind, I think we only use about 100

En mi opinión, creo que solo usamos alrededor de 100

or 200 phrasal verbs regularly.

o 200 phrasal verbs regularmente.

So don't get too worried

Así que no te preocupes demasiado

about memorizing a thousand phrasal verbs.

por memorizar mil verbos frasales.

If you memorize 50 to a hundred,

Si memorizas de 50 a cien,

I think that will be enough for you at least to get started.

creo que te bastará al menos para empezar.