Learn the English Phrases "to stop at nothing" and "stop-and-go"

In this English lesson,

Dans cette leçon d'anglais,

I wanted to help you learn the English phrase

je voulais vous aider à apprendre l'expression anglaise

"to stop at nothing."

"ne rien arrêter".

When you say that you will stop at nothing to do something

Lorsque vous dites que rien ne vous arrêtera pour faire quelque chose,

it means you'll do anything you have to

cela signifie que vous ferez tout ce que vous devez

to get that thing done.

pour que cette chose soit faite.

It's raining right now, but I will stop at nothing

Il pleut en ce moment, mais je ne reculerai devant rien

to get a video made for all of you.

pour faire faire une vidéo pour vous tous.

So even though it's raining and it's a little bit cold,

Donc, même s'il pleut et qu'il fait un peu froid,

I don't mind coming out to get this done

ça ne me dérange pas de sortir pour faire ça

because I like to get the English lesson done.

parce que j'aime faire la leçon d'anglais.

It's just something I like to do

C'est juste quelque chose que j'aime faire

so I will stop at nothing to get it done.

donc je ne reculerai devant rien pour le faire.

You could use this to describe other things as well.

Vous pouvez également l'utiliser pour décrire d'autres choses.

Maybe someone really likes to visit people at Christmas

Peut-être que quelqu'un aime vraiment rendre visite aux gens à Noël

and they will stop at nothing

et qu'il ne reculera devant

in order to make that visit happen.

rien pour que cette visite se produise.

That means even if there's a snow storm

Cela signifie que même s'il y a une tempête de neige

or the electricity isn't working,

ou que l'électricité ne fonctionne pas,

they will still visit someone at Christmas.

ils rendront visite à quelqu'un à Noël.

The second phrase I wanted to teach you today

La deuxième phrase que je voulais vous apprendre aujourd'hui

is the phrase "stop-and-go."

est la phrase "stop-and-go".

Now, we usually use this to talk about traffic.

Maintenant, nous l'utilisons généralement pour parler du trafic.

If you're driving and you're on a highway

Si vous conduisez et que vous êtes sur une autoroute

and you stop and then you go

et que vous vous arrêtez, puis que vous repartez

and then you stop and then you go

, puis que vous vous arrêtez et que vous repartez

because there's a little bit of a traffic jam,

parce qu'il y a un peu d'embouteillage,

we would call it stop-and-go traffic.

nous appellerions cela une circulation avec arrêts et départs.

But you can describe anything as stop-and-go.

Mais vous pouvez décrire n'importe quoi comme stop-and-go.

You could say the rain today has been

On pourrait dire que la pluie d'aujourd'hui a

kind of stop-and-go all day.

été intermittente toute la journée.

It was raining this morning and then it stopped for a bit

Il pleuvait ce matin et puis ça s'est arrêté un peu

and then it started again.

puis ça a recommencé.

The rain has been stop-and-go.

La pluie a été intermittente.

So to review,

Donc, pour résumer,

when you will stop at nothing to get something done,

quand vous ne reculerez devant rien pour faire quelque chose,

it means no matter what obstacle is in your way

cela signifie que peu importe l' obstacle qui se dresse sur votre chemin,

you will get that thing finished.

vous finirez cette chose.

I hope that you stop at nothing when you keep

J'espère que rien ne vous arrête quand vous continuez

when you are learning English.

quand vous apprenez l'anglais.

I hope nothing stops you from getting it done.

J'espère que rien ne t'empêche de le faire.

And when you say something is stop-and-go,

Et quand vous dites que quelque chose est stop-and-go,

it means it starts at one point and then it stops for a bit

cela signifie que ça commence à un moment donné , puis ça s'arrête un peu

and then it starts again.

et puis ça recommence.

Sometimes my English lessons are like that,

Parfois, mes cours d'anglais sont comme ça,

but not this one.

mais pas celui-ci.

This one isn't stop-and-go.

Celui-ci n'est pas stop-and-go.

I talk for the whole four minutes.

Je parle pendant les quatre minutes.

But hey, let's look at a comment from a previous lesson.

Mais bon, regardons un commentaire d'une leçon précédente.

This comment is from Stanislav and Stanislav says,

Ce commentaire est de Stanislav et Stanislav dit,

"it is great weather in Canada.

"il fait beau au Canada.

We have a lot of snow too today."

Nous avons aussi beaucoup de neige aujourd'hui."

And my response is

Et ma réponse est que

we did have a lot, but unfortunately it's all melted now

nous en avions beaucoup, mais malheureusement tout a fondu maintenant

and you can probably see that behind me already.

et vous pouvez probablement déjà le voir derrière moi.

Let's go for a little tour.

Allons faire un petit tour.

Things are very different than the last video.

Les choses sont très différentes de la dernière vidéo.

So the last video was actually shot a few days ago,

La dernière vidéo a donc été tournée il y a quelques jours,

but since then things have warmed up quite a bit here

mais depuis, les choses se sont un peu réchauffées ici

in Ontario, Canada.

en Ontario, au Canada.

In fact, the other day, two days ago, it was 11 degrees.

En fait, l'autre jour, il y a deux jours, il faisait 11 degrés.

Everything melted.

Tout a fondu.

You can see that everything behind me,

Vous pouvez voir que tout ce qui se passe derrière moi,

it kind of looks like spring again in some ways.

ça ressemble un peu au printemps à certains égards.

And then today is four degrees.

Et puis aujourd'hui il fait quatre degrés.

I was out earlier this morning shooting a video

J'étais dehors plus tôt ce matin en train de tourner une vidéo

for my other channel, my "Wednesdays with Bob" video,

pour mon autre chaîne, ma vidéo "Wednesdays with Bob",

and yeah, it certainly doesn't look like this.

et oui, ça ne ressemble certainement pas à ça.

Here, I'll put a little clip in of what it looked like

Ici, je vais mettre un petit extrait de ce à quoi cela ressemblait

during the storm a week and a half ago.

pendant la tempête il y a une semaine et demie.

I'll start that right now.

Je vais commencer ça tout de suite.

It's like this outside right now.

C'est comme ça dehors en ce moment.

I'm not sure if you can see behind me.

Je ne sais pas si vous pouvez voir derrière moi.

It is just coming down out here and it is windy out here.

Il vient juste de descendre ici et il y a du vent ici.

And then I'll come back again.

Et puis je reviendrai.

So you could see in that clip that we were getting hammered.

Vous pouviez donc voir dans ce clip que nous nous faisions marteler.

That's how I would describe it.

C'est comme ça que je le décrirais.

We were getting hammered with snow,

Nous étions martelés par la neige,

but it certainly slowed down quite a bit.

mais cela a certainement ralenti un peu.

But yeah, it's just kind of weird.

Mais oui, c'est juste un peu bizarre.

Like, I'm wearing a winter coat,

Comme, je porte un manteau d'hiver,

but I don't really need a winter coat right now.

mais je n'ai pas vraiment besoin d' un manteau d'hiver en ce moment.

I could probably come outside in just a light jacket.

Je pourrais probablement sortir avec juste une veste légère.

In fact, Jen and I went shopping the other day

En fait, Jen et moi sommes allés faire du shopping l'autre jour

and I just wore a jacket.

et je portais juste une veste.

Yesterday, actually.

Hier, en fait.

So yes, kind of disappointing.

Alors oui, un peu décevant.

You know Bob the Canadian loves snow

Vous savez Bob le Canadien adore la neige

and we're certainly not getting a lot of it.

et nous n'en recevons certainement pas beaucoup.

But anyways, thanks Stanislav for the comment

Quoi qu'il en soit, merci Stanislav pour le commentaire

and hopefully we go back

et j'espère que nous reviendrons bientôt

into something a little more winter-like soon.

dans quelque chose d'un peu plus hivernal.

I hope so at least.

Je l'espère du moins.

Bye.

Au revoir.