Learn the English Phrases "to stop at nothing" and "stop-and-go"

In this English lesson,

En esta lección de inglés

I wanted to help you learn the English phrase

, quería ayudarte a aprender la frase en inglés

"to stop at nothing."

"to stop at nothing".

When you say that you will stop at nothing to do something

Cuando dices que no te detendrás ante nada para hacer

it means you'll do anything you have to

algo, significa que harás todo lo que

to get that thing done.

tengas que hacer para lograrlo.

It's raining right now, but I will stop at nothing

Está lloviendo en este momento, pero no me detendré ante nada

to get a video made for all of you.

para hacer un video para todos ustedes.

So even though it's raining and it's a little bit cold,

Entonces, aunque está lloviendo y hace un poco de frío,

I don't mind coming out to get this done

no me importa salir a hacer esto

because I like to get the English lesson done.

porque me gusta terminar la lección de inglés.

It's just something I like to do

Es algo que me gusta hacer,

so I will stop at nothing to get it done.

así que no me detendré ante nada para hacerlo.

You could use this to describe other things as well.

Podrías usar esto para describir otras cosas también.

Maybe someone really likes to visit people at Christmas

Tal vez a alguien realmente le gusta visitar a la gente en Navidad

and they will stop at nothing

y no se detendrá ante

in order to make that visit happen.

nada para que esa visita suceda.

That means even if there's a snow storm

Eso significa que incluso si hay una tormenta de nieve

or the electricity isn't working,

o no funciona la electricidad

they will still visit someone at Christmas.

, igual visitarán a alguien en Navidad.

The second phrase I wanted to teach you today

La segunda frase que quería enseñarles hoy

is the phrase "stop-and-go."

es la frase "stop-and-go".

Now, we usually use this to talk about traffic.

Ahora, generalmente usamos esto para hablar sobre el tráfico.

If you're driving and you're on a highway

Si estás conduciendo y estás en una autopista

and you stop and then you go

y te detienes y luego sigues

and then you stop and then you go

y luego te detienes y luego sigues

because there's a little bit of a traffic jam,

porque hay un pequeño embotellamiento,

we would call it stop-and-go traffic.

lo llamaríamos tráfico intermitente.

But you can describe anything as stop-and-go.

Pero puedes describir cualquier cosa como parar y seguir.

You could say the rain today has been

Se podría decir que la lluvia de hoy ha

kind of stop-and-go all day.

sido intermitente durante todo el día.

It was raining this morning and then it stopped for a bit

Estaba lloviendo esta mañana y luego se detuvo un poco

and then it started again.

y luego comenzó de nuevo.

The rain has been stop-and-go.

La lluvia ha sido intermitente.

So to review,

Entonces, para repasar,

when you will stop at nothing to get something done,

cuando no se detendrá ante nada para hacer algo

it means no matter what obstacle is in your way

, significa que no importa qué obstáculo se interponga en su

you will get that thing finished.

camino, logrará terminarlo.

I hope that you stop at nothing when you keep

Espero que no te detengas ante nada

when you are learning English.

cuando sigas aprendiendo inglés.

I hope nothing stops you from getting it done.

Espero que nada te impida hacerlo.

And when you say something is stop-and-go,

Y cuando dices que algo es intermitente

it means it starts at one point and then it stops for a bit

, significa que comienza en un punto y luego se detiene por un momento

and then it starts again.

y luego comienza de nuevo.

Sometimes my English lessons are like that,

A veces mis lecciones de inglés son así,

but not this one.

pero no esta.

This one isn't stop-and-go.

Este no es parar y seguir.

I talk for the whole four minutes.

Hablo durante los cuatro minutos completos.

But hey, let's look at a comment from a previous lesson.

Pero bueno, veamos un comentario de una lección anterior.

This comment is from Stanislav and Stanislav says,

Este comentario es de Stanislav y Stanislav dice:

"it is great weather in Canada.

"Hace buen tiempo en Canadá.

We have a lot of snow too today."

También tenemos mucha nieve hoy".

And my response is

Y mi respuesta es

we did have a lot, but unfortunately it's all melted now

que teníamos mucho, pero desafortunadamente todo se ha derretido ahora

and you can probably see that behind me already.

y probablemente ya puedas ver eso detrás de mí.

Let's go for a little tour.

Vamos a hacer un pequeño recorrido.

Things are very different than the last video.

Las cosas son muy diferentes al último video.

So the last video was actually shot a few days ago,

Entonces, el último video se filmó hace unos días,

but since then things have warmed up quite a bit here

pero desde entonces las cosas se han calentado bastante aquí

in Ontario, Canada.

en Ontario, Canadá.

In fact, the other day, two days ago, it was 11 degrees.

De hecho, el otro día, hace dos días, hacía 11 grados.

Everything melted.

Todo se derritió.

You can see that everything behind me,

Puedes ver que todo lo que hay detrás

it kind of looks like spring again in some ways.

de mí parece primavera de nuevo en algunos aspectos.

And then today is four degrees.

Y entonces hoy es de cuatro grados.

I was out earlier this morning shooting a video

Salí temprano esta mañana filmando un video

for my other channel, my "Wednesdays with Bob" video,

para mi otro canal, mi video "Miércoles con Bob",

and yeah, it certainly doesn't look like this.

y sí, ciertamente no se parece a esto.

Here, I'll put a little clip in of what it looked like

Aquí, pondré un pequeño clip de cómo se veía

during the storm a week and a half ago.

durante la tormenta hace una semana y media.

I'll start that right now.

Voy a empezar eso ahora mismo.

It's like this outside right now.

Está así afuera ahora mismo.

I'm not sure if you can see behind me.

No estoy seguro si puedes ver detrás de mí.

It is just coming down out here and it is windy out here.

Está bajando aquí y hace viento aquí.

And then I'll come back again.

Y luego volveré otra vez.

So you could see in that clip that we were getting hammered.

Así que podías ver en ese clip que estábamos siendo martillados.

That's how I would describe it.

Así es como lo describiría.

We were getting hammered with snow,

Estábamos siendo golpeados por la nieve,

but it certainly slowed down quite a bit.

pero ciertamente disminuyó un poco la velocidad.

But yeah, it's just kind of weird.

Pero sí, es un poco raro.

Like, I'm wearing a winter coat,

Por ejemplo, estoy usando un abrigo de invierno,

but I don't really need a winter coat right now.

pero realmente no necesito un abrigo de invierno en este momento.

I could probably come outside in just a light jacket.

Probablemente podría salir con una chaqueta ligera.

In fact, Jen and I went shopping the other day

De hecho, Jen y yo fuimos de compras el otro día

and I just wore a jacket.

y solo me puse una chaqueta.

Yesterday, actually.

Ayer, en realidad.

So yes, kind of disappointing.

Así que sí, un poco decepcionante.

You know Bob the Canadian loves snow

Sabes que a Bob, el canadiense, le encanta la nieve

and we're certainly not getting a lot of it.

y ciertamente no vamos a tener mucha.

But anyways, thanks Stanislav for the comment

Pero de todos modos, gracias Stanislav por el comentario

and hopefully we go back

y espero que pronto volvamos

into something a little more winter-like soon.

a algo más invernal.

I hope so at least.

Al menos, eso espero.

Bye.

Adiós.