Learn the English Phrases GEARING UP FOR and HIGH GEAR - A Short English Lesson with Subtitles

- In this English lesson,

- Dans cette leçon d'anglais,

I wanted to help you learn

je voulais vous aider à apprendre

the English phrase gearing up for.

la phrase anglaise se préparer à.

In English, if you say

En anglais, si vous dites

that you are gearing up for something,

que vous vous préparez à quelque chose,

it simply means that you are getting ready to do something.

cela signifie simplement que vous vous préparez à faire quelque chose.

It's very common here in Canada in the month of August

Il est très courant ici au Canada au mois d'août

for teachers to start to gear up,

que les enseignants commencent à se préparer, les

teachers begin gearing up for the new school year.

enseignants commencent à se préparer pour la nouvelle année scolaire.

All that means is that teachers start to create lessons,

Tout cela signifie que les enseignants commencent à créer des cours,

they start to plan what their classes will look like.

ils commencent à planifier à quoi ressembleront leurs cours.

They start to gear up.

Ils commencent à se préparer.

They are gearing up for a new school year.

Ils se préparent pour une nouvelle année scolaire.

Jen, because she grows flowers,

Jen, parce qu'elle fait pousser des fleurs,

obviously doesn't grow flowers in the winter in Canada.

ne fait évidemment pas pousser de fleurs en hiver au Canada.

But in the winter, towards the month

Mais l'hiver, vers le mois

of January or February, she starts to gear up.

de janvier ou février, elle commence à s'équiper.

I would say that in the month of February

Je dirais qu'au mois de février,

Jen is very often gearing up for the coming growing season.

Jen se prépare très souvent pour la saison de croissance à venir.

So she's simply getting ready to grow things.

Alors elle se prépare simplement à faire pousser des choses.

And because we're talking about gears,

Et parce que nous parlons d'engrenages,

I thought I would talk about the phrase high gear.

j'ai pensé que je parlerais de l'expression vitesse élevée.

In a vehicle, high gear is the gear that you are in

Dans un véhicule, le rapport élevé est le rapport dans lequel vous vous trouvez

once the transmission is done shifting

une fois que la transmission a fini de changer de

or it is the highest gear your vehicle can go in.

vitesse ou c'est le rapport le plus élevé que votre véhicule peut engager.

It is the gear that makes you go the fastest.

C'est le rapport qui vous permet d'aller le plus vite.

But in English, we also use the phrase high gear

Mais en anglais, on utilise aussi l'expression high gear

to describe somebody who's doing something

pour décrire quelqu'un qui fait quelque chose

very, very quickly.

très, très rapidement.

Yesterday I was doing some work on the farm

Hier, je faisais des travaux à la ferme

and I was in high gear.

et j'étais à la vitesse supérieure.

I was walking fast, I was connecting hoses

Je marchais vite, je connectais des

in order to water some of the flowers,

tuyaux pour arroser certaines fleurs,

and I was doing everything really, really quickly.

et je faisais tout très, très rapidement.

If you wanted, you could describe

Si vous le vouliez, vous pourriez

that yesterday I was in high gear.

décrire qu'hier j'étais à la vitesse supérieure.

I think some of you when you plan to take English tests,

Je pense que certains d'entre vous, lorsque vous envisagez de passer des tests d'anglais

you start to study really hard.

, commencent à étudier très dur.

We could say that you are in high gear

On pourrait dire que vous êtes à la vitesse supérieure

when you are studying because you are studying

lorsque vous étudiez parce que vous

a long time and you are studying very, very quickly

étudiez longtemps et que vous étudiez très, très

in order to do as well as possible on your test.

vite afin de réussir au mieux votre examen.

So once again, when you gear up for something in English

Donc, encore une fois, lorsque vous vous préparez pour quelque chose en anglais

or when you are gearing up for something,

ou lorsque vous vous préparez pour quelque chose,

it means you are getting ready for it.

cela signifie que vous vous y préparez.

And when you are in high gear,

Et quand vous êtes à la vitesse supérieure,

it means that you are going very, very quickly.

cela signifie que vous allez très, très vite.

I like this new segment.

J'aime ce nouveau segment.

We'll look now at a question that someone left

Nous allons maintenant examiner une question que quelqu'un a laissée

in a previous video.

dans une vidéo précédente.

The question that I'm going to look at today

La question que je vais aborder aujourd'hui

is from Rod from VIPidp.

vient de Rod de VIPidp.

Rod, by the way, is a really nice guy.

Rod, au fait, est un gars vraiment sympa.

I've actually talked to Rod.

J'ai en fait parlé à Rod.

Actually he was the one who won first place

En fait, c'est lui qui a remporté la première place

in the contest for lessons with Bob the Canadian.

du concours de cours avec Bob le Canadien.

So hi, Rod. Hope you're doing well.

Alors bonjour Rod. Je espère que vous allez bien.

Rodrigo is his full name.

Rodrigo est son nom complet.

Anyways, Rod's question is this.

Quoi qu'il en soit, la question de Rod est la suivante.

"Can I say I'm changing gears to finance

"Puis-je dire que je change de vitesse pour la finance

because I'm tired of doing what I do?"

parce que j'en ai marre de faire ce que je fais ?"

So yesterday's lesson was on the phrase shifting gears

Donc, la leçon d'hier portait sur l'expression changer de vitesse

and this question is about can I use the phrase

et cette question est de savoir si je peux utiliser l'expression

changing gears instead of shifting gears?

changer de vitesse au lieu de changer de vitesse ?

And the answer is absolutely.

Et la réponse est absolument.

And then it continues,

Et puis ça continue,

"Thank you so much."

You're welcome, Rod.

"Merci beaucoup."

De rien, Rod.

So you can definitely use the phrase shifting gears

Vous pouvez donc certainement utiliser l'expression changer de vitesse

to indicate that you are changing

pour indiquer que vous changez

something you are doing in life.

quelque chose que vous faites dans la vie.

And you can certainly use the phrase shifting gears

Et vous pouvez certainement utiliser l'expression changer de vitesse

and changing gears.

et changer de vitesse.

Sorry, I made a little mistake there.

Désolé, j'ai fait une petite erreur là.

You can certainly use the phrase changing gears as well.

Vous pouvez certainement utiliser l' expression changer de vitesse également.

Just like in a car when you're in second gear

Tout comme dans une voiture quand on est en deuxième

and you shift to third gear,

et qu'on passe en troisième,

when you are in a car, you can also,

quand on est en voiture, on peut aussi,

when you're in second gear, change the gears

quand on est en deuxième , changer de

and go into third gear.

vitesse et passer en troisième.

So you can do the same thing in life.

Ainsi, vous pouvez faire la même chose dans la vie.

You can say I'm changing gears.

Vous pouvez dire que je change de vitesse.

So, Rod, your phrase is entirely correct.

Donc, Rod, votre phrase est tout à fait correcte.

Great question.

Excellente question.

Thank you so much for asking it.

Merci beaucoup de l'avoir demandé.

And then once again, just a reminder,

Et puis encore une fois, juste un rappel,

leave questions below.

laissez les questions ci-dessous.

If you are a member, I will pick your question possibly,

Si vous êtes membre, je choisirai éventuellement votre question,

huh, if it's a good question

hein, si c'est une bonne question

and I will use it in a future video.

et je l'utiliserai dans une future vidéo.

But for now,

Mais pour l'instant,

I just want to say thank you once again for watching.

je veux juste vous remercier encore une fois d'avoir regardé.

I'm Bob the Canadian.

Je suis Bob le Canadien.

It's a beautiful, hot, hot Friday afternoon

C'est un beau vendredi après-midi très chaud

here in Canada.

ici au Canada.

But it's going to be an enjoyable weekend.

Mais ça va être un week-end agréable.

We might get a little bit of rain tomorrow.

Nous aurons peut-être un peu de pluie demain.

I'm really crossing my fingers.

Je croise vraiment les doigts.

That's what we do for good luck.

C'est ce que nous faisons pour avoir de la chance.

I'm crossing my fingers that it will rain tomorrow.

Je croise les doigts pour qu'il pleuve demain.

Anyways, have a good day.

Quoi qu'il en soit, bonne journée.

I'll see you next week in another video.

Je vous retrouve la semaine prochaine dans une autre vidéo.