Learn the English Phrases GEARING UP FOR and HIGH GEAR - A Short English Lesson with Subtitles

- In this English lesson,

- En esta lección de inglés

I wanted to help you learn

, quería ayudarte a aprender

the English phrase gearing up for.

la frase en inglés preparándose para.

In English, if you say

En inglés, si dices

that you are gearing up for something,

que te estás preparando para algo

it simply means that you are getting ready to do something.

, simplemente significa que te estás preparando para hacer algo.

It's very common here in Canada in the month of August

Es muy común aquí en Canadá que en el mes de agosto

for teachers to start to gear up,

los maestros comiencen a prepararse, los

teachers begin gearing up for the new school year.

maestros comiencen a prepararse para el nuevo año escolar.

All that means is that teachers start to create lessons,

Todo lo que eso significa es que los maestros comienzan a crear lecciones

they start to plan what their classes will look like.

, comienzan a planificar cómo se verán sus clases.

They start to gear up.

Comienzan a equiparse.

They are gearing up for a new school year.

Se están preparando para un nuevo año escolar.

Jen, because she grows flowers,

Jen, debido a que cultiva flores,

obviously doesn't grow flowers in the winter in Canada.

obviamente no cultiva flores en el invierno en Canadá.

But in the winter, towards the month

Pero en invierno, hacia el mes

of January or February, she starts to gear up.

de enero o febrero , empieza a prepararse.

I would say that in the month of February

Diría que en el mes de febrero,

Jen is very often gearing up for the coming growing season.

Jen a menudo se está preparando para la próxima temporada de cultivo.

So she's simply getting ready to grow things.

Así que simplemente se está preparando para cultivar cosas.

And because we're talking about gears,

Y como estamos hablando de engranajes,

I thought I would talk about the phrase high gear.

pensé en hablar de la frase alta velocidad.

In a vehicle, high gear is the gear that you are in

En un vehículo, la marcha alta es la marcha en la que se encuentra

once the transmission is done shifting

una vez que la transmisión ha terminado de cambiar

or it is the highest gear your vehicle can go in.

o es la marcha más alta en la que puede entrar su vehículo.

It is the gear that makes you go the fastest.

Es la marcha que lo hace ir más rápido.

But in English, we also use the phrase high gear

Pero en inglés, también usamos la frase high gear

to describe somebody who's doing something

para describir a alguien que está haciendo algo

very, very quickly.

muy, muy rápido.

Yesterday I was doing some work on the farm

Ayer estaba haciendo un trabajo en la granja

and I was in high gear.

y estaba en marcha.

I was walking fast, I was connecting hoses

Estaba caminando rápido, estaba conectando

in order to water some of the flowers,

mangueras para regar algunas de las flores,

and I was doing everything really, really quickly.

y estaba haciendo todo muy, muy rápido.

If you wanted, you could describe

Si quisieras, podrías describir

that yesterday I was in high gear.

que ayer estaba en marcha.

I think some of you when you plan to take English tests,

Creo que algunos de ustedes cuando planean tomar exámenes de inglés

you start to study really hard.

, comienzan a estudiar mucho.

We could say that you are in high gear

Podríamos decir que estás a toda marcha

when you are studying because you are studying

cuando estás estudiando porque estás

a long time and you are studying very, very quickly

estudiando mucho tiempo y estás estudiando muy, muy

in order to do as well as possible on your test.

rápido para sacar lo mejor posible en tu examen.

So once again, when you gear up for something in English

Entonces, una vez más, cuando te preparas para algo en inglés

or when you are gearing up for something,

o cuando te preparas para algo

it means you are getting ready for it.

, significa que te estás preparando para ello.

And when you are in high gear,

Y cuando estás en alta velocidad

it means that you are going very, very quickly.

, significa que vas muy, muy rápido.

I like this new segment.

Me gusta este nuevo segmento.

We'll look now at a question that someone left

Ahora veremos una pregunta que alguien dejó

in a previous video.

en un video anterior.

The question that I'm going to look at today

La pregunta que voy a ver hoy

is from Rod from VIPidp.

es de Rod de VIPidp.

Rod, by the way, is a really nice guy.

Rod, por cierto, es un tipo muy agradable.

I've actually talked to Rod.

De hecho, he hablado con Rod.

Actually he was the one who won first place

En realidad fue él quien ganó el primer lugar

in the contest for lessons with Bob the Canadian.

en el concurso de lecciones con Bob el Canadiense.

So hi, Rod. Hope you're doing well.

Así que hola Rod. Espero que lo estés haciendo bien.

Rodrigo is his full name.

Rodrigo es su nombre completo.

Anyways, Rod's question is this.

De todos modos, la pregunta de Rod es esta.

"Can I say I'm changing gears to finance

"¿Puedo decir que estoy cambiando de marcha para financiar

because I'm tired of doing what I do?"

porque estoy cansado de hacer lo que hago?"

So yesterday's lesson was on the phrase shifting gears

Entonces, la lección de ayer fue sobre la frase cambiar de marcha

and this question is about can I use the phrase

y esta pregunta es sobre ¿puedo usar la frase

changing gears instead of shifting gears?

cambiar de marcha en lugar de cambiar de marcha?

And the answer is absolutely.

Y la respuesta es absolutamente.

And then it continues,

Y luego continúa:

"Thank you so much."

You're welcome, Rod.

"Muchas gracias".

De nada, Rod.

So you can definitely use the phrase shifting gears

Así que definitivamente puedes usar la frase cambiar de marcha

to indicate that you are changing

para indicar que estás cambiando

something you are doing in life.

algo que estás haciendo en la vida.

And you can certainly use the phrase shifting gears

Y ciertamente puede usar la frase cambiar de marcha

and changing gears.

y cambiar de marcha.

Sorry, I made a little mistake there.

Lo siento, cometí un pequeño error allí.

You can certainly use the phrase changing gears as well.

Ciertamente, también puede usar la frase cambiar de marcha.

Just like in a car when you're in second gear

Al igual que en un automóvil cuando está en segunda

and you shift to third gear,

marcha y cambia a tercera,

when you are in a car, you can also,

cuando está en un automóvil, también puede,

when you're in second gear, change the gears

cuando está en segunda , cambiar las

and go into third gear.

marchas y pasar a tercera.

So you can do the same thing in life.

Para que puedas hacer lo mismo en la vida.

You can say I'm changing gears.

Puedes decir que estoy cambiando de marcha.

So, Rod, your phrase is entirely correct.

Entonces, Rod, tu frase es completamente correcta.

Great question.

Gran pregunta.

Thank you so much for asking it.

Muchas gracias por preguntarlo.

And then once again, just a reminder,

Y luego, una vez más, solo un recordatorio,

leave questions below.

deje las preguntas a continuación.

If you are a member, I will pick your question possibly,

Si eres miembro, elegiré tu pregunta posiblemente,

huh, if it's a good question

eh, si es una buena pregunta

and I will use it in a future video.

y la usaré en un video futuro.

But for now,

Pero por ahora,

I just want to say thank you once again for watching.

solo quiero agradecerles una vez más por mirar.

I'm Bob the Canadian.

Soy Bob el canadiense.

It's a beautiful, hot, hot Friday afternoon

Es una tarde de viernes hermosa, calurosa y calurosa

here in Canada.

aquí en Canadá.

But it's going to be an enjoyable weekend.

Pero va a ser un fin de semana agradable.

We might get a little bit of rain tomorrow.

Puede que mañana llueva un poco.

I'm really crossing my fingers.

Realmente estoy cruzando los dedos.

That's what we do for good luck.

Eso es lo que hacemos para la buena suerte.

I'm crossing my fingers that it will rain tomorrow.

Estoy cruzando los dedos para que llueva mañana.

Anyways, have a good day.

De todos modos, que tengas un buen día.

I'll see you next week in another video.

Nos vemos la próxima semana en otro video.