Learn the English Phrases "on good terms" and "on bad terms"

In this English lesson, I wanted to help

Dans cette leçon d'anglais, je voulais

you learn the English phrase on good terms.

vous aider à apprendre la phrase anglaise dans de bons termes.

When you're on good terms with someone, it means that

Lorsque vous êtes en bons termes avec quelqu'un, cela signifie que

when you talk to them, they're happy to see you.

lorsque vous lui parlez, il est content de vous voir.

It means that if you see them in the street

Cela signifie que si vous les voyez dans la rue

and they see you, they'll wave or they'll come and

et qu'ils vous voient, ils vous feront signe ou ils viendront

talk to you instead of walking the other way.

vous parler au lieu de marcher dans l'autre sens.

When you're on good terms with someone,

Lorsque vous êtes en bons termes avec quelqu’un,

it means you have a good relationship.

cela signifie que vous entretenez de bonnes relations.

Sometimes people are married and then they get divorced,

Parfois, les gens se marient puis divorcent,

but they are still on good terms with their

mais ils sont toujours en bons termes avec leur

spouse or their ex spouse, I guess ex wife. Ex husband.

conjoint ou leur ex-conjoint, je suppose, leur ex-femme. Ex-mari.

I don't think we say ex spouse, but

Je ne pense pas que nous disons ex-conjoint, mais

they might still be on good terms.

ils pourraient toujours être en bons termes.

This means that maybe they have children and

Cela signifie qu'ils ont peut-être des enfants et que

the husband has the children on the weekends

le mari les a le week-end

and the wife has them during the week,

et que la femme les a pendant la semaine,

and they talk amicably to each other.

et qu'ils se parlent amicalement.

They're nice to each other.

Ils sont gentils l'un avec l'autre.

When they talk, they're on good terms.

Quand ils parlent, ils sont en bons termes.

The other phrase I wanted to teach

L’autre phrase que je voulais

you today is on bad terms.

vous apprendre aujourd’hui est en mauvais termes.

Sometimes when a marriage splits up, they

Parfois, lorsqu’un mariage se sépare, ils

can then be on bad terms.

peuvent alors être en mauvais termes.

They can leave on bad terms.

Ils peuvent partir en mauvais termes.

This is the opposite.

C'est le contraire.

This means that they don't like each other, they don't talk

Cela signifie qu’ils ne s’aiment pas, qu’ils ne se parlent pas

to each other, they are not nice to each other.

, qu’ils ne sont pas gentils les uns avec les autres.

It's just kind of a mess.

C'est juste une sorte de désordre.

Maybe if you are on bad terms with someone and

Peut-être que si vous êtes en mauvais termes avec quelqu'un et

they see you from across the street, they just kind

qu'il vous voit de l'autre côté de la rue, il fait simplement

of pretend that they don't see you because they don't

semblant de ne pas vous voir parce qu'il ne

want to talk to you because you're on bad terms.

veut pas vous parler parce que vous êtes en mauvais termes.

So when you're on good terms with someone, it means you're

Ainsi, lorsque vous êtes en bons termes avec quelqu'un, cela signifie que vous êtes

able to talk to them and have a nice conversation.

capable de lui parler et d'avoir une conversation agréable.

And when you're on bad terms, it means that

Et quand vous êtes en mauvais termes, cela veut dire que

you just don't really talk to each other.

vous ne vous parlez pas vraiment.

There's probably something bigger wrong than we actually

Il y a probablement quelque chose de plus grave que ce que nous

realize if people are on bad terms.

pensons réellement si les gens sont en mauvais termes.

But, hey, let's look at a

Mais bon, regardons un

comment from a previous video.

commentaire d'une vidéo précédente.

This comment is from Meng.

Ce commentaire vient de Meng.

I wonder what time you get off work.

Je me demande à quelle heure tu quittes le travail.

The sun is still so bright by the time you get home.

Le soleil est toujours aussi brillant au moment où vous rentrez chez vous.

And my response right now, I

Et ma réponse en ce moment, je

work about 70% of full time.

travaille environ 70 % à temps plein.

I work from about.

Je travaille à partir d'environ.

I work from about 7:30 until about 2:30. But sometimes

Je travaille de 7h30 environ à 14h30 environ. Mais parfois,

I pop out and make a video while

je sors et fais une vidéo pendant que

I'm at work just to get it done.

je suis au travail juste pour le faire.

That's what I'm doing right now. And that's okay.

C'est ce que je fais en ce moment. Et ça va.

I'm allowed to do that.

J'ai le droit de faire ça.

Also on Thursdays, I'm allowed to leave

Le jeudi également, j'ai le droit de partir

a bit earlier during the market season.

un peu plus tôt pendant la saison des marchés.

So, yeah, it's kind of hard to describe.

Alors oui, c'est un peu difficile à décrire.

Thanks, Meng, for that comment.

Merci, Meng, pour ce commentaire.

It's kind of hard to describe all the ins and

C'est assez difficile de décrire tous les tenants et

outs of how my job works as a teacher.

aboutissants de mon métier d'enseignant.

I'm a salaried employee.

Je suis salarié.

I'm not paid by the hour.

Je ne suis pas payé à l'heure.

I am allowed to come and go as I please as

Je suis autorisé à aller et venir à ma guise

long as I'm getting my work done and doing things properly

tant que je fais mon travail, que je fais les choses correctement

and spending a good amount of time at school.

et que je passe beaucoup de temps à l'école.

About 70% of a normal workday.

Environ 70 % d’une journée de travail normale.

So yes, and on Thursday, when I made

Alors oui, et jeudi, quand j'ai fait

that video last week, I was home a

cette vidéo la semaine dernière, j'étais à la maison un

bit earlier, so it was nice and bright.

peu plus tôt, donc c'était beau et lumineux.

But I did want to show you these.

Mais je voulais vous montrer ça.

This, us, Know That asked about these in a previous

Ceci, nous, Know That, a posé des questions à ce sujet dans une

video and a few of you have commented on them.

vidéo précédente et quelques-uns d'entre vous les ont commentés.

These are hanging baskets.

Ce sont des paniers suspendus.

So my town has hanging baskets.

Ma ville a donc des paniers suspendus.

They look better from far away.

Ils sont plus beaux de loin.

Actually, if you get close up, they're kind

En fait, si vous les approchez de plus près, ils

of starting to look a bit brown inside.

commencent à paraître un peu bruns à l'intérieur.

But if you walk through my

Mais si vous parcourez ma

town, you will see hanging baskets.

ville, vous verrez des paniers suspendus.

There's one there, obviously, and then way

Il y en a un là-bas, évidemment, et bien

over there, there's one as well.

là-bas, il y en a un aussi.

You will see these hanging baskets.

Vous verrez ces paniers suspendus.

The town puts them up and then someone comes and

La ville les installe, puis quelqu'un vient

waters them, probably every other day or something like that.

les arrose, probablement tous les deux jours ou quelque chose comme ça.

In Canada and in most parts of the world,

Au Canada et dans la plupart des régions du monde,

we want our town to look kind of nice.

nous voulons que notre ville soit plutôt jolie.

So we have things like hanging baskets.

Nous avons donc des choses comme des paniers suspendus.

We have things like this flower bed here.

Nous avons des choses comme ce parterre de fleurs ici.

Now this doesn't look amazing, but

Cela n'a pas l'air étonnant, mais

there is some wood chips.

il y a des copeaux de bois.

You can see that the leaves are

Vous pouvez voir que les feuilles

starting to fall off the trees.

commencent à tomber des arbres.

I'm sure this is a newer flower bed.

Je suis sûr qu'il s'agit d'un parterre de fleurs plus récent.

I'm sure in a year or two it will look a lot nicer.

Je suis sûr que dans un an ou deux, ce sera beaucoup plus joli.

But generally.

Mais de manière générale.

Yeah, I was just going to show you.

Ouais, j'allais juste te montrer.

It's definitely starting to look like fall, isn't it?

Cela commence définitivement à ressembler à l’automne, n’est-ce pas ?

Generally we try to have as many

En général, nous essayons d'avoir autant de

things as possible possible in our towns.

choses que possible dans nos villes.

You can see across the street there, there's a

Vous pouvez voir de l'autre côté de la rue, il y a

few hanging baskets by that clock as well.

aussi quelques paniers suspendus près de cette horloge.

We try to have a few living things, a few

Nous essayons d'avoir quelques êtres vivants, quelques

plants around to make things just look a bit nicer.

plantes autour pour rendre les choses un peu plus belles.

Anyways, thanks for watching. I'll see you in a couple

Quoi qu'il en soit, merci d'avoir regardé. Je vous verrai dans quelques

days with another short English lesson. Bye.

jours avec une autre courte leçon d'anglais. Au revoir.