Learn the English Phrases "on good terms" and "on bad terms"

In this English lesson, I wanted to help

이번 영어 수업에서는

you learn the English phrase on good terms.

영어 표현을 좋은 용어로 배울 수 있도록 돕고 싶었습니다.

When you're on good terms with someone, it means that

당신이 누군가와 좋은 관계를 맺고 있다는 것은

when you talk to them, they're happy to see you.

당신이 그 사람과 이야기를 나눌 때 그 사람이 당신을 만나서 반가워한다는 뜻입니다.

It means that if you see them in the street

이는 여러분이 거리에서 그들을 보고

and they see you, they'll wave or they'll come and

그들이 여러분을 보면

talk to you instead of walking the other way.

반대 방향으로 걷는 대신 손을 흔들거나 와서 여러분에게 말을 걸 것이라는 뜻입니다.

When you're on good terms with someone,

누군가와 좋은 관계를 맺고 있다는 것은

it means you have a good relationship.

좋은 관계를 맺고 있다는 것을 의미합니다.

Sometimes people are married and then they get divorced,

가끔 결혼했다가 이혼하는 경우도 있지만

but they are still on good terms with their

spouse or their ex spouse, I guess ex wife. Ex husband.

배우자나 전 배우자, 아마도 전 부인과 여전히 좋은 관계를 유지하고 있습니다. 전 남편.

I don't think we say ex spouse, but

전 배우자라고 말할 수는 없지만

they might still be on good terms.

여전히 좋은 관계를 유지하고 있을 수도 있습니다.

This means that maybe they have children and

즉, 아이가 있고

the husband has the children on the weekends

주말에는 남편이 아이를 갖고

and the wife has them during the week,

주중에는 아내가 아이를 키우며

and they talk amicably to each other.

서로 우호적으로 이야기를 나눈다는 의미입니다.

They're nice to each other.

그들은 서로에게 친절합니다.

When they talk, they're on good terms.

그들이 이야기할 때, 그들은 좋은 관계를 유지하고 있습니다. 오늘

The other phrase I wanted to teach

제가 여러분에게 가르치고 싶었던 또 다른 표현은

you today is on bad terms.

나쁜 용어입니다.

Sometimes when a marriage splits up, they

때로는 결혼 생활이 파탄될 때, 그들은

can then be on bad terms.

나쁜 관계에 빠질 수 있습니다.

They can leave on bad terms.

그들은 나쁜 조건으로 떠날 수 있습니다.

This is the opposite.

이것은 반대입니다.

This means that they don't like each other, they don't talk

즉, 그들은 서로를 좋아하지 않고, 서로 이야기하지 않으며

to each other, they are not nice to each other.

, 서로에게 친절하지 않다는 것을 의미합니다.

It's just kind of a mess.

그것은 일종의 혼란입니다.

Maybe if you are on bad terms with someone and

어쩌면 당신이 어떤 사람과 사이가 좋지 않은데 그 사람이

they see you from across the street, they just kind

길 건너편에서 당신을 본다면, 그 사람은

of pretend that they don't see you because they don't

당신이 사이가 좋지 않아서 당신과 이야기하고 싶지 않기 때문에 당신을 못 본 척하는 것일 수도 있습니다

want to talk to you because you're on bad terms.

.

So when you're on good terms with someone, it means you're

그래서 누군가와 좋은 관계를 맺고 있다는 것은

able to talk to them and have a nice conversation.

그 사람과 대화를 나눌 수 있고 좋은 대화를 나눌 수 있다는 뜻입니다.

And when you're on bad terms, it means that

그리고 당신이 나쁜 관계에 있다는 것은

you just don't really talk to each other.

당신이 실제로 서로 이야기하지 않는다는 것을 의미합니다. 사람들이 나쁜 관계에 있다면

There's probably something bigger wrong than we actually

우리가 실제로 깨닫는 것보다 더 큰 문제가 있을 수 있습니다

realize if people are on bad terms.

.

But, hey, let's look at a

그런데,

comment from a previous video.

이전 영상의 댓글을 살펴보겠습니다.

This comment is from Meng.

이 댓글은 Meng의 댓글입니다.

I wonder what time you get off work.

몇 시에 퇴근하시는지 궁금합니다.

The sun is still so bright by the time you get home.

집에 도착할 때쯤에도 여전히 해가 너무 밝습니다.

And my response right now, I

그리고 지금 내 대답은

work about 70% of full time.

풀타임의 70% 정도를 일한다는 것입니다.

I work from about.

나는 약에서 일합니다.

I work from about 7:30 until about 2:30. But sometimes

저는 7시 30분부터 2시 30분까지 일합니다. 하지만 가끔은

I pop out and make a video while

I'm at work just to get it done.

일을 하면서도 끝내기 위해 갑자기 튀어나와서 동영상을 찍곤 합니다.

That's what I'm doing right now. And that's okay.

그것이 바로 내가 지금 하고 있는 일이다. 그리고 괜찮습니다.

I'm allowed to do that.

나는 그렇게 할 수 있습니다.

Also on Thursdays, I'm allowed to leave

그리고 목요일에는

a bit earlier during the market season.

장터 시즌이라 조금 일찍 출발할 수 있어요.

So, yeah, it's kind of hard to describe.

네, 설명하기가 좀 어렵네요.

Thanks, Meng, for that comment.

Meng님, 의견을 보내주셔서 감사합니다.

It's kind of hard to describe all the ins and

outs of how my job works as a teacher.

내 직업이 교사로서 어떻게 작동하는지 모든 것을 설명하는 것은 다소 어렵습니다.

I'm a salaried employee.

저는 급여를 받는 직원입니다.

I'm not paid by the hour.

나는 시간당 급여를 받지 않습니다.

I am allowed to come and go as I please as

long as I'm getting my work done and doing things properly

나는 일을 완수하고 일을 제대로 하며

and spending a good amount of time at school.

학교에서 많은 시간을 보내는 한 내가 원하는 대로 오고 갈 수 있습니다.

About 70% of a normal workday.

평소 근무일의 약 70% 정도입니다.

So yes, and on Thursday, when I made

네, 그리고 목요일에

that video last week, I was home a

지난 주에 그 영상을 만들 당시에는 집에

bit earlier, so it was nice and bright.

좀 일찍 도착해서 분위기가 밝고 좋았습니다.

But I did want to show you these.

하지만 나는 이것을 당신에게 보여주고 싶었습니다.

This, us, Know That asked about these in a previous

This, us, Know That은 이전 영상에서 이에 대해 질문했고

video and a few of you have commented on them.

여러분 중 몇몇이 이에 대해 댓글을 달았습니다.

These are hanging baskets.

이것들은 매달린 바구니입니다.

So my town has hanging baskets.

그래서 우리 마을에는 바구니가 걸려 있어요.

They look better from far away.

멀리서 보면 더 좋아 보입니다.

Actually, if you get close up, they're kind

실제로 가까이서 보면

of starting to look a bit brown inside.

내부가 약간 갈색으로 보이기 시작합니다.

But if you walk through my

하지만 우리 마을을 걷다 보면

town, you will see hanging baskets.

바구니가 걸려 있는 것을 볼 수 있습니다.

There's one there, obviously, and then way

분명히 거기에 하나가 있고

over there, there's one as well.

, 저쪽에도 하나가 있습니다.

You will see these hanging baskets.

이 매달린 바구니를 볼 수 있습니다.

The town puts them up and then someone comes and

마을에서는 그것들을 세워두고 누군가가 와서

waters them, probably every other day or something like that.

물을 줍니다. 아마 이틀에 한 번 정도 그런 식으로 말이죠.

In Canada and in most parts of the world,

캐나다와 세계 대부분의 지역에서

we want our town to look kind of nice.

우리는 우리 마을이 좀 멋있어 보이길 원합니다.

So we have things like hanging baskets.

그래서 우리는 걸이 바구니 같은 것을 가지고 있습니다.

We have things like this flower bed here.

여기에는 이런 화단 같은 것이 있습니다.

Now this doesn't look amazing, but

지금은 이상해 보이지는 않지만

there is some wood chips.

약간의 나무 조각이 있습니다.

You can see that the leaves are

starting to fall off the trees.

나무에서 나뭇잎이 떨어지기 시작하는 것을 볼 수 있습니다.

I'm sure this is a newer flower bed.

나는 이것이 새로운 화단이라고 확신합니다.

I'm sure in a year or two it will look a lot nicer.

1~2년 뒤에는 훨씬 더 좋아 보일 것이라고 확신합니다.

But generally.

그러나 일반적으로.

Yeah, I was just going to show you.

응, 그냥 보여주려고 했어.

It's definitely starting to look like fall, isn't it?

이제 확실히 가을이 시작되는 것 같죠?

Generally we try to have as many

일반적으로 우리는

things as possible possible in our towns.

마을에 가능한 한 많은 물건을 갖기 위해 노력합니다.

You can see across the street there, there's a

길 건너편에 보이는데,

few hanging baskets by that clock as well.

그 시계 옆에도 바구니가 몇 개 걸려 있습니다.

We try to have a few living things, a few

우리는 주변에 몇 가지 생물과 몇 가지

plants around to make things just look a bit nicer.

식물을 두어 좀 더 멋지게 보이게 하려고 노력합니다.

Anyways, thanks for watching. I'll see you in a couple

어쨌든 시청해 주셔서 감사합니다. 며칠 후에

days with another short English lesson. Bye.

또 다른 짧은 영어 수업으로 뵙겠습니다. 안녕.