Meaning of TO STORM OUT - A Really Short English Lesson with Subtitles

So we have a bit of a storm coming in behind me.

بنابراین ما یک طوفان در پشت سر من در راه است.

You can see that the clouds are a little dark.

می بینید که ابرها کمی تاریک هستند.

We have an expression in English called, "to storm out."

ما در زبان انگلیسی عبارتی داریم به نام "to storm out".

When you storm out of a room it means that you leave the room really, really angry.

وقتی از اتاقی بیرون می روید به این معنی است که اتاق را واقعاً بسیار عصبانی ترک می کنید.

Maybe somebody said something that upset you, and it made you mad or it made you angry and

ممکن است کسی چیزی گفته باشد که شما را ناراحت کند و باعث عصبانیت شما شود یا عصبانی شوید و

you stormed out.

به سرعت بیرون بیایید.

Maybe you remember times when you were a little kid when your parents made you eat your supper

شاید به خاطر بیاورید که بچه کوچکی بودید که پدر و مادرتان مجبورتان کردند شامتان را بخورید و شما نخواستید

and you didn't want to.

.

Maybe you got really, really angry and sometimes you would storm out of the room because you

شاید واقعاً خیلی عصبانی شده باشید و گاهی اوقات به دلیل عصبانیت زیاد و نمی‌خواستید غذایتان را بخورید از اتاق بیرون می‌رفتید

were so angry and you didn't want to eat your food.

.

So in English when we say someone storms out of a room it means that they leave the room

بنابراین در زبان انگلیسی وقتی می گوییم کسی به طوفان از اتاق خارج می شود به این معنی است که او اتاق را به شدت عصبانی ترک می کند

incredibly angry.

.

Sometimes they even slam the door.

حتی گاهی در را می کوبند.