Meaning of TO STORM OUT - A Really Short English Lesson with Subtitles

5,057 views ・ 2019-05-09

Bob's Short English Lessons


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
So we have a bit of a storm coming in behind me.
0
410
5159
Quindi abbiamo un po' di tempesta in arrivo dietro di me.
00:05
You can see that the clouds are a little dark.
1
5569
3141
Puoi vedere che le nuvole sono un po' scure.
00:08
We have an expression in English called, "to storm out."
2
8710
4669
Abbiamo un'espressione in inglese chiamata "to storm out".
00:13
When you storm out of a room it means that you leave the room really, really angry.
3
13379
7650
Quando esci di corsa da una stanza significa che esci dalla stanza davvero, davvero arrabbiato.
00:21
Maybe somebody said something that upset you, and it made you mad or it made you angry and
4
21029
5931
Forse qualcuno ha detto qualcosa che ti ha sconvolto e ti ha fatto arrabbiare o ti ha fatto arrabbiare e
00:26
you stormed out.
5
26960
2420
te ne sei andato.
00:29
Maybe you remember times when you were a little kid when your parents made you eat your supper
6
29380
6420
Forse ricordi le volte in cui eri un ragazzino quando i tuoi genitori ti facevano mangiare la cena
00:35
and you didn't want to.
7
35800
1750
e tu non volevi.
00:37
Maybe you got really, really angry and sometimes you would storm out of the room because you
8
37550
5980
Forse ti sei davvero, davvero arrabbiato ea volte ti precipitavi fuori dalla stanza perchΓ©
00:43
were so angry and you didn't want to eat your food.
9
43530
2800
eri così arrabbiato e non volevi mangiare il tuo cibo.
00:46
So in English when we say someone storms out of a room it means that they leave the room
10
46330
6950
Quindi in inglese quando diciamo che qualcuno si precipita fuori da una stanza significa che esce dalla stanza
00:53
incredibly angry.
11
53280
1940
incredibilmente arrabbiato.
00:55
Sometimes they even slam the door.
12
55220
1240
A volte sbattono anche la porta.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7