Meaning of TO STORM OUT - A Really Short English Lesson with Subtitles
5,026 views ・ 2019-05-09
Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.
00:00
So we have a bit of a storm coming in behind
me.
0
410
5159
Vì vậy, chúng tôi có một chút cơn bão đang đến sau lưng
tôi.
00:05
You can see that the clouds are a little dark.
1
5569
3141
Bạn có thể thấy rằng những đám mây hơi tối.
00:08
We have an expression in English called, "to
storm out."
2
8710
4669
Chúng tôi có một thành ngữ trong tiếng Anh gọi là "to
Storm Out."
00:13
When you storm out of a room it means that
you leave the room really, really angry.
3
13379
7650
Khi bạn lao ra khỏi phòng, điều đó có nghĩa là
bạn rời khỏi phòng thực sự, thực sự tức giận.
00:21
Maybe somebody said something that upset you,
and it made you mad or it made you angry and
4
21029
5931
Có thể ai đó đã nói điều gì đó khiến bạn khó chịu
và điều đó khiến bạn phát điên hoặc khiến bạn tức giận và
00:26
you stormed out.
5
26960
2420
bạn lao ra ngoài.
00:29
Maybe you remember times when you were a little
kid when your parents made you eat your supper
6
29380
6420
Có thể bạn nhớ những lúc
còn nhỏ khi cha mẹ bắt bạn ăn tối
00:35
and you didn't want to.
7
35800
1750
và bạn không muốn.
00:37
Maybe you got really, really angry and sometimes
you would storm out of the room because you
8
37550
5980
Có thể bạn thực sự rất tức giận và đôi khi
bạn sẽ xông ra khỏi phòng
00:43
were so angry and you didn't want to eat your
food.
9
43530
2800
vì quá tức giận và không muốn ăn thức ăn của mình
.
00:46
So in English when we say someone storms out
of a room it means that they leave the room
10
46330
6950
Vì vậy, trong tiếng Anh khi chúng ta nói ai đó xông ra
khỏi phòng có nghĩa là họ rời khỏi phòng
00:53
incredibly angry.
11
53280
1940
vô cùng tức giận.
00:55
Sometimes they even slam the door.
12
55220
1240
Đôi khi họ còn đóng sầm cửa lại.
New videos
Original video on YouTube.com
Về trang web này
Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.