Meaning of TO STORM OUT - A Really Short English Lesson with Subtitles

So we have a bit of a storm coming in behind me.

Então, temos um pouco de tempestade vindo atrás de mim.

You can see that the clouds are a little dark.

Você pode ver que as nuvens estão um pouco escuras.

We have an expression in English called, "to storm out."

Temos uma expressão em inglês chamada "to storm out".

When you storm out of a room it means that you leave the room really, really angry.

Quando você sai de uma sala, isso significa que você sai da sala com muita, muita raiva.

Maybe somebody said something that upset you, and it made you mad or it made you angry and

Talvez alguém tenha dito algo que o aborreceu e o deixou bravo ou com raiva e

you stormed out.

você saiu furioso.

Maybe you remember times when you were a little kid when your parents made you eat your supper

Talvez você se lembre de quando era criança quando seus pais faziam você comer o jantar

and you didn't want to.

e você não queria.

Maybe you got really, really angry and sometimes you would storm out of the room because you

Talvez você tenha ficado muito, muito zangado e às vezes saísse da sala porque

were so angry and you didn't want to eat your food.

estava com muita raiva e não queria comer sua comida.

So in English when we say someone storms out of a room it means that they leave the room

Então, em inglês, quando dizemos que alguém sai furioso de uma sala, significa que essa pessoa sai da sala com

incredibly angry.

muita raiva.

Sometimes they even slam the door.

Às vezes até batem a porta.