Meaning of TO STORM OUT - A Really Short English Lesson with Subtitles

So we have a bit of a storm coming in behind me.

Nous avons donc un peu d'orage derrière moi.

You can see that the clouds are a little dark.

Vous pouvez voir que les nuages ​​sont un peu sombres.

We have an expression in English called, "to storm out."

Nous avons une expression en anglais qui s'appelle «to storm out».

When you storm out of a room it means that you leave the room really, really angry.

Lorsque vous sortez d'une pièce en trombe, cela signifie que vous quittez la pièce vraiment, vraiment en colère.

Maybe somebody said something that upset you, and it made you mad or it made you angry and

Peut-être que quelqu'un a dit quelque chose qui vous a bouleversé, et cela vous a rendu fou ou cela vous a mis en colère et

you stormed out.

vous êtes sorti en trombe.

Maybe you remember times when you were a little kid when your parents made you eat your supper

Peut-être vous souvenez-vous des moments où vous étiez un petit enfant où vos parents vous faisaient manger votre souper

and you didn't want to.

et vous ne le vouliez pas.

Maybe you got really, really angry and sometimes you would storm out of the room because you

Peut-être étiez-vous vraiment, vraiment en colère et parfois vous sortiez en trombe de la pièce parce que vous

were so angry and you didn't want to eat your food.

étiez tellement en colère et que vous ne vouliez pas manger votre nourriture.

So in English when we say someone storms out of a room it means that they leave the room

Ainsi, en anglais, lorsque nous disons que quelqu'un sort d'une pièce en trombe, cela signifie qu'il quitte la pièce

incredibly angry.

incroyablement en colère.

Sometimes they even slam the door.

Parfois, ils claquent même la porte.