Learn the English Phrases "to deal with" and "a good deal"

In this English lesson, I wanted to help

در این درس انگلیسی، می‌خواستم به

you learn the English phrase to deal with.

شما کمک کنم که عبارت انگلیسی را یاد بگیرید.

When you need to deal with something, it means

وقتی نیاز دارید با چیزی کنار بیایید، به این معنی است که

you are going to take care of it.

قرار است از آن مراقبت کنید.

You are going to take responsibility for

maybe solving something or doing something.

ممکن است مسئولیت حل چیزی یا انجام کاری را به عهده بگیرید. در

Here are two examples.

اینجا دو نمونه آورده شده است.

Let's say at school there's some students, a teacher

فرض کنید در مدرسه چند دانش آموز هستند، معلمی

sees some students far away that are misbehaving.

چند دانش آموز را دوردست می بیند که بد رفتار می کنند.

I could say, oh, I'll walk over there.

می توانم بگویم، اوه، من آنجا راه می روم.

I will go deal with it.

من برم باهاش ​​برخورد کنم

That means I'm going to go talk to those students

یعنی می‌روم با آن دانش‌آموزان صحبت می‌کنم

and tell them to stop doing whatever they're doing.

و به آنها می‌گویم که دست از هر کاری که می‌کنند بردارند.

Let's say at work there's a huge pallet

فرض کنید در محل کار یک پالت بزرگ

of things that needs to be kind of

از چیزها وجود دارد که باید به نوعی

put in different parts of the store.

در قسمت های مختلف فروشگاه قرار داده شوند.

Sorry, I'm trying to think of an example.

با عرض پوزش، من سعی می کنم به یک مثال فکر کنم.

You work at a store, there's a big pallet

شما در یک فروشگاه کار می کنید، یک پالت بزرگ

with things that need to go on the shelves.

با چیزهایی که باید در قفسه ها قرار بگیرند وجود دارد.

You could say to your boss, oh,

شما می توانید به رئیس خود بگویید، اوه،

I'll deal with that after lunch.

من بعد از ناهار با آن برخورد خواهم کرد.

So when you deal with something, it means

بنابراین وقتی با چیزی سروکار دارید، به این معنی است که

you decide you're going to do it.

تصمیم می گیرید آن را انجام دهید.

If I say I'm going to deal with it,

اگر بگویم قرار است با آن کنار بیایم، به این

it means I'm going to take care of it.

معنی است که از آن مراقبت خواهم کرد.

The second thing I wanted to teach

دومین چیزی که امروز می خواستم به شما یاد بدهم،

you today is the term a good deal.

اصطلاح معامله خوب است.

Now, this has two meanings. I could say this.

حالا این دو معنا دارد. میتونستم اینو بگم

I bought a car the other day for $500.

من یک روز قبل یک ماشین به قیمت 500 دلار خریدم.

It was a good deal.

معامله خوبی بود.

That means that I paid less

یعنی کمتر از

than what the car was worth.

ارزش ماشین پول دادم.

I benefited in the transaction.

من در معامله منتفع شدم.

You can also use this to mean a lot.

شما همچنین می توانید از این به معنای زیادی استفاده کنید.

I could say we've had a good deal of rain this year.

می توانم بگویم امسال بارندگی خوبی داشتیم.

That means that it's rained probably

این بدان معناست که احتمالاً

more than it normally does.

بیشتر از حد معمول باران می بارد.

So to review, to deal with something means to

پس بررسی، برخورد با چیزی به معنای

take care of something or to do something.

مراقبت از چیزی یا انجام کاری است.

And a good deal would be anytime you pay

و یک معامله خوب می تواند هر زمان که

less money than you think you would have to.

پول کمتری از آنچه فکر می کنید باید پرداخت کنید.

When you buy a bouquet from Jen,

وقتی یک دسته گل از جن می خرید،

I think it's a good deal.

فکر می کنم معامله خوبی است.

I think she should charge more and we

من فکر می کنم او باید بیشتر هزینه کند و ما

can use it to say a lot.

می توانیم از آن برای گفتن چیزهای زیادی استفاده کنیم.

If you buy a bouquet from Jen, you get

اگر یک دسته گل از جن بخرید، تعداد

a good deal of flowers in the bouquet.

زیادی گل در دسته گل دریافت می کنید.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

اما هی، بیایید به نظری از یک ویدیوی قبلی نگاه کنیم.

I put it in one of these pockets.

گذاشتمش تو یکی از این جیب ها.

I should just get shorts

من فقط باید شلوارک

with one pocket, shouldn't that?

با یک جیب بگیرم، اینطور نیست؟

This one has 1 2 3 4.

این یکی 1 2 3 4 دارد.

I should get a one with a few less.

من باید یکی با چند کمتر بگیرم.

This is from Ruslan.

این از روسلان است.

Thanks for a great lesson, teacher Bob.

ممنون برای درس عالی، معلم باب.

The flower fields are beautiful and the whole landscape really

مزارع گل زیبا هستند و کل منظره واقعاً

looks like the Shire from Lord of the Rings.

شبیه شایر از ارباب حلقه ها است.

And my response, no hobbits here, though,

و پاسخ من، هیچ هابیتی در اینجا وجود ندارد،

at least none that I've seen.

حداقل هیچ کدام که من ندیده ام.

And I think I've actually made that comment before.

و فکر می کنم قبلاً این نظر را داده ام.

I think Ruslan or someone else has mentioned that

فکر می کنم روسلان یا شخص دیگری اشاره کرده است که

this area looks a little bit like the Shire.

این منطقه کمی شبیه شایر است.

There was another comment as well, by the way.

اتفاقاً نظر دیگری نیز وجود داشت.

Thanks, Ruslan, for that comment.

متشکرم، روسلان، برای این نظر.

There was another comment as well, saying people

نظر دیگری نیز وجود داشت که می‌گفت مردم

would like to see more of the flower

مایلند

fields in the next few videos.

در چند ویدیوی بعدی، مزارع گل بیشتری را ببینند.

So here are the dahlia beds.

بنابراین اینجا تخت های کوکب هستند.

They're not quite blooming yet.

آنها هنوز کاملاً شکوفا نشده اند.

They'll be blooming soon.

آنها به زودی شکوفا می شوند.

A lot of our flower beds look like

بسیاری از تخت های گل ما به

this because when you grow flowers, you harvest

این شکل هستند زیرا وقتی گل می کارید،

the flowers and then you sell them.

گل ها را برداشت می کنید و سپس آنها را می فروشید.

Over here, you can see the

در اینجا، می توانید ببینید که

Lisianthus are starting to bloom, though.

لیزیانتوس شروع به شکوفه دادن کرده است.

I'll get you a nice shot of these.

من برای شما یک عکس زیبا از اینها می گذارم.

I don't know if you're familiar with this flower.

نمی دانم با این گل آشنایی دارید یا نه.

I usually show them every year.

من معمولا هر سال آنها را نشان می دهم.

They look a little bit like a rose.

آنها کمی شبیه گل رز هستند.

And they are starting to bloom nicely as well.

و به خوبی شروع به شکوفه دادن می کنند.

You can see a few pink ones down there.

می توانید چند رنگ صورتی را در آن پایین ببینید.

And these front ones here are a

و این جلویی‌های اینجا

little bit more like an antique look.

کمی بیشتر شبیه یک ظاهر عتیقه هستند.

But yes, things have been growing well.

اما بله، همه چیز به خوبی رشد کرده است.

We have had a good deal of rain.

بارندگی خوبی داشته ایم.

It's been nice.

خوب بود در

Here we have some sunflowers.

اینجا چند گل آفتابگردان داریم.

Let's have a look at these as well.

بیایید اینها را نیز بررسی کنیم.

Bit of a garden tour.

کمی باغ گردی

These are sunflowers that haven't bloomed yet.

اینها آفتابگردان هایی هستند که هنوز شکوفا نشده اند.

Although if we go far enough along,

اگرچه اگر به اندازه کافی دور برویم،

you will see one bloom right here.

یک شکوفه را در اینجا خواهید دید.

There you go, one bloom.

شما بروید، یک شکوفه.

This is more of like a lemon colored sunflower.

این بیشتر شبیه آفتابگردان لیمویی رنگ است.

And then you can see as we go along, these are tall.

و پس از آن می توانید ببینید همانطور که پیش می رویم، اینها قد بلندی دارند.

These are a little bit shorter.

اینها کمی کوتاهتر هستند.

And then you have all the stages here freshly

و سپس شما تمام مراحل اینجا را تازه

planted, about two weeks old, about four weeks old.

کاشته اید، حدود دو هفته، حدود چهار هفته.

And then down here, probably closer to five weeks old.

و سپس اینجا، احتمالا نزدیک به پنج هفته.

Anyways, things are growing, things are doing well.

به هر حال، همه چیز در حال رشد است، همه چیز خوب پیش می رود.

Jen and I are having a nice

من و جن

year here on the flower farm.

در اینجا در مزرعه گل سال خوبی را سپری می کنیم.

I hope you're having a nice

امیدوارم شما

year, too, whatever you are doing. Thanks for watching.

هم سال خوبی داشته باشید، هر کاری که انجام می دهید. ممنون که تماشا کردید

I'll see you in a few

چند

more days with another English lesson. Bye.

روز دیگه با یه درس انگلیسی دیگه میبینمت. خداحافظ