Learn the English Phrases "to deal with" and "a good deal"

2,984 views ・ 2024-08-09

Bob's Short English Lessons


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
In this English lesson, I wanted to help
0
360
1566
Trong bài học tiếng Anh này, tôi muốn giúp
00:01
you learn the English phrase to deal with.
1
1927
2487
bạn học cụm từ tiếng Anh để giải quyết.
00:04
When you need to deal with something, it means
2
4415
2255
Khi bạn cần giải quyết một việc gì đó, điều đó có nghĩa là
00:06
you are going to take care of it.
3
6671
2167
bạn sẽ xử lý nó.
00:08
You are going to take responsibility for
4
8839
2423
Bạn sẽ phải chịu trách nhiệm về việc
00:11
maybe solving something or doing something.
5
11263
2711
có thể giải quyết điều gì đó hoặc làm điều gì đó.
00:13
Here are two examples.
6
13975
1447
Đây là hai ví dụ.
00:15
Let's say at school there's some students, a teacher
7
15423
3767
Giả sử ở trường có một số học sinh, giáo viên
00:19
sees some students far away that are misbehaving.
8
19191
2351
nhìn thấy một số học sinh ở xa có hành vi không đúng mực.
00:21
I could say, oh, I'll walk over there.
9
21543
1951
Tôi có thể nói, ồ, tôi sẽ đi bộ tới đó.
00:23
I will go deal with it.
10
23495
1591
Tôi sẽ đi giải quyết nó. Điều
00:25
That means I'm going to go talk to those students
11
25087
1983
đó có nghĩa là tôi sẽ đến nói chuyện với những học sinh đó
00:27
and tell them to stop doing whatever they're doing.
12
27071
2799
và bảo họ ngừng làm bất cứ điều gì họ đang làm.
00:29
Let's say at work there's a huge pallet
13
29871
3149
Giả sử tại nơi làm việc có một khối lượng lớn
00:33
of things that needs to be kind of
14
33021
2619
đồ đạc cần được
00:36
put in different parts of the store.
15
36580
1632
đặt ở các khu vực khác nhau của cửa hàng.
00:38
Sorry, I'm trying to think of an example.
16
38213
1895
Xin lỗi, tôi đang cố nghĩ ra một ví dụ.
00:40
You work at a store, there's a big pallet
17
40109
2351
Bạn làm việc tại một cửa hàng, có một pallet lớn
00:42
with things that need to go on the shelves.
18
42461
1623
đựng những thứ cần phải lên kệ.
00:44
You could say to your boss, oh,
19
44085
1023
Bạn có thể nói với sếp của mình, ồ,
00:45
I'll deal with that after lunch.
20
45109
1847
tôi sẽ giải quyết việc đó sau bữa trưa.
00:46
So when you deal with something, it means
21
46957
2463
Vì vậy, khi bạn giải quyết một việc gì đó, điều đó có nghĩa là
00:49
you decide you're going to do it.
22
49421
1895
bạn quyết định mình sẽ làm việc đó.
00:51
If I say I'm going to deal with it,
23
51317
1391
Nếu tôi nói tôi sẽ giải quyết nó,
00:52
it means I'm going to take care of it.
24
52709
2223
điều đó có nghĩa là tôi sẽ giải quyết nó.
00:54
The second thing I wanted to teach
25
54933
1343
Điều thứ hai tôi muốn dạy
00:56
you today is the term a good deal.
26
56277
2075
bạn hôm nay là thuật ngữ thỏa thuận tốt.
00:58
Now, this has two meanings. I could say this.
27
58353
2847
Bây giờ, điều này có hai ý nghĩa. Tôi có thể nói điều này.
01:01
I bought a car the other day for $500.
28
61201
2399
Hôm nọ tôi đã mua một chiếc ô tô với giá 500 đô la.
01:03
It was a good deal.
29
63601
1223
Đó là một thỏa thuận tốt. Điều
01:04
That means that I paid less
30
64825
2375
đó có nghĩa là tôi đã trả ít
01:07
than what the car was worth.
31
67201
1711
hơn giá trị của chiếc xe.
01:08
I benefited in the transaction.
32
68913
2463
Tôi được hưởng lợi trong giao dịch.
01:11
You can also use this to mean a lot.
33
71377
1927
Bạn cũng có thể sử dụng điều này để có ý nghĩa rất nhiều.
01:13
I could say we've had a good deal of rain this year.
34
73305
2431
Tôi có thể nói rằng năm nay chúng ta đã có rất nhiều mưa. Điều
01:15
That means that it's rained probably
35
75737
2191
đó có nghĩa là trời có thể mưa
01:17
more than it normally does.
36
77929
1527
nhiều hơn bình thường.
01:19
So to review, to deal with something means to
37
79457
2783
Vì vậy, ôn lại, giải quyết một việc gì đó có nghĩa là
01:22
take care of something or to do something.
38
82241
2279
chăm sóc một việc gì đó hoặc làm một việc gì đó.
01:24
And a good deal would be anytime you pay
39
84521
3611
Và một thỏa thuận tốt sẽ là bất cứ lúc nào bạn trả
01:28
less money than you think you would have to.
40
88133
2111
ít tiền hơn bạn nghĩ.
01:30
When you buy a bouquet from Jen,
41
90245
1791
Khi bạn mua một bó hoa từ Jen,
01:32
I think it's a good deal.
42
92037
1135
tôi nghĩ đó là một món hời.
01:33
I think she should charge more and we
43
93173
2191
Tôi nghĩ cô ấy nên tính phí nhiều hơn và chúng ta
01:35
can use it to say a lot.
44
95365
1199
có thể dùng nó để nói rất nhiều điều.
01:36
If you buy a bouquet from Jen, you get
45
96565
1743
Nếu bạn mua một bó hoa từ Jen, bạn sẽ nhận được
01:38
a good deal of flowers in the bouquet.
46
98309
2335
rất nhiều hoa trong bó hoa đó.
01:40
But hey, let's look at a comment from a previous video.
47
100645
2983
Nhưng này, chúng ta hãy xem nhận xét từ video trước.
01:43
I put it in one of these pockets.
48
103629
1891
Tôi đặt nó vào một trong những túi này.
01:46
I should just get shorts
49
106060
1288
Tôi chỉ nên mua quần short
01:47
with one pocket, shouldn't that?
50
107349
1687
có một túi thôi phải không?
01:49
This one has 1 2 3 4.
51
109037
1791
Cái này có 1 2 3 4.
01:50
I should get a one with a few less.
52
110829
3117
Tôi nên lấy một cái có ít hơn một chút.
01:53
This is from Ruslan.
53
113947
1639
Đây là từ Ruslan.
01:55
Thanks for a great lesson, teacher Bob.
54
115587
1671
Cảm ơn vì một bài học tuyệt vời, thầy Bob.
01:57
The flower fields are beautiful and the whole landscape really
55
117259
3375
Những cánh đồng hoa rất đẹp và toàn bộ khung cảnh thực sự
02:00
looks like the Shire from Lord of the Rings.
56
120635
1975
trông giống như Shire trong Chúa tể những chiếc nhẫn.
02:02
And my response, no hobbits here, though,
57
122611
2295
Và câu trả lời của tôi là không có người hobbit nào ở đây,
02:04
at least none that I've seen.
58
124907
1607
ít nhất là không có người hobbit nào mà tôi từng thấy.
02:06
And I think I've actually made that comment before.
59
126515
3271
Và tôi nghĩ tôi thực sự đã đưa ra nhận xét đó trước đây.
02:09
I think Ruslan or someone else has mentioned that
60
129787
2183
Tôi nghĩ Ruslan hoặc ai đó đã đề cập rằng
02:11
this area looks a little bit like the Shire.
61
131971
3263
khu vực này trông hơi giống Quận.
02:15
There was another comment as well, by the way.
62
135235
2119
Nhân tiện, cũng có một bình luận khác.
02:17
Thanks, Ruslan, for that comment.
63
137355
1759
Cảm ơn Ruslan vì nhận xét đó.
02:19
There was another comment as well, saying people
64
139115
2025
Ngoài ra còn có một bình luận khác nói rằng mọi người
02:21
would like to see more of the flower
65
141141
1895
muốn xem thêm cảnh
02:23
fields in the next few videos.
66
143037
2071
cánh đồng hoa trong một số video tiếp theo.
02:25
So here are the dahlia beds.
67
145109
1775
Đây là những luống thược dược.
02:26
They're not quite blooming yet.
68
146885
1871
Chúng vẫn chưa nở rộ lắm.
02:28
They'll be blooming soon.
69
148757
1603
Chúng sẽ sớm nở hoa thôi.
02:31
A lot of our flower beds look like
70
151100
2224
Rất nhiều luống hoa của chúng tôi trông như thế
02:33
this because when you grow flowers, you harvest
71
153325
5103
này vì khi bạn trồng hoa, bạn thu hoạch
02:38
the flowers and then you sell them.
72
158429
2759
hoa và sau đó bán chúng. Tuy nhiên,
02:41
Over here, you can see the
73
161189
1727
ở đây, bạn có thể thấy hoa
02:42
Lisianthus are starting to bloom, though.
74
162917
3111
Lisianthus đang bắt đầu nở hoa.
02:46
I'll get you a nice shot of these.
75
166029
1837
Tôi sẽ cho bạn một bức ảnh đẹp về những thứ này.
02:47
I don't know if you're familiar with this flower.
76
167867
2423
Không biết bạn có quen với loài hoa này không?
02:50
I usually show them every year.
77
170291
1807
Tôi thường cho họ xem hàng năm.
02:52
They look a little bit like a rose.
78
172099
2151
Chúng trông hơi giống một bông hồng.
02:54
And they are starting to bloom nicely as well.
79
174251
2727
Và chúng cũng bắt đầu nở hoa đẹp mắt.
02:56
You can see a few pink ones down there.
80
176979
2871
Bạn có thể thấy một vài cái màu hồng ở dưới đó.
02:59
And these front ones here are a
81
179851
1263
Và những cái phía trước ở đây trông
03:01
little bit more like an antique look.
82
181115
2275
giống đồ cổ hơn một chút.
03:05
But yes, things have been growing well.
83
185450
2064
Nhưng vâng, mọi thứ đã phát triển tốt.
03:07
We have had a good deal of rain.
84
187515
1623
Chúng tôi đã có một lượng mưa lớn.
03:09
It's been nice.
85
189139
1391
Nó đã được tốt đẹp.
03:10
Here we have some sunflowers.
86
190531
1575
Ở đây chúng tôi có một số hoa hướng dương. Chúng ta
03:12
Let's have a look at these as well.
87
192107
1763
hãy nhìn vào những điều này là tốt. Một
03:14
Bit of a garden tour.
88
194580
2000
chuyến tham quan vườn.
03:16
These are sunflowers that haven't bloomed yet.
89
196581
2871
Đây là những bông hoa hướng dương chưa nở.
03:19
Although if we go far enough along,
90
199453
1987
Mặc dù nếu chúng ta đi đủ xa,
03:22
you will see one bloom right here.
91
202540
3408
bạn sẽ thấy một bông hoa nở ngay tại đây.
03:25
There you go, one bloom.
92
205949
2263
Thế đấy, một bông hoa.
03:28
This is more of like a lemon colored sunflower.
93
208213
3751
Cái này giống hoa hướng dương màu chanh hơn.
03:31
And then you can see as we go along, these are tall.
94
211965
3015
Và bạn có thể thấy khi chúng ta đi dọc theo, những cái này rất cao.
03:34
These are a little bit shorter.
95
214981
2099
Đây là một chút ngắn hơn.
03:37
And then you have all the stages here freshly
96
217940
3310
Và sau đó bạn có tất cả các giai đoạn mới
03:41
planted, about two weeks old, about four weeks old.
97
221251
6023
được trồng ở đây, khoảng hai tuần tuổi, khoảng bốn tuần tuổi.
03:47
And then down here, probably closer to five weeks old.
98
227275
4715
Và sau đó ở dưới đây, có lẽ là gần năm tuần tuổi.
03:53
Anyways, things are growing, things are doing well.
99
233850
2688
Dù sao đi nữa, mọi thứ đang phát triển, mọi thứ đang diễn ra tốt đẹp.
03:56
Jen and I are having a nice
100
236539
1119
Jen và tôi đang có một
03:57
year here on the flower farm.
101
237659
1431
năm vui vẻ ở trang trại hoa này.
03:59
I hope you're having a nice
102
239091
1127
Tôi hy vọng bạn cũng có một năm tốt lành
04:00
year, too, whatever you are doing. Thanks for watching.
103
240219
2743
, dù bạn đang làm gì. Cảm ơn đã xem.
04:02
I'll see you in a few
104
242963
663
Tôi sẽ gặp bạn vài
04:03
more days with another English lesson. Bye.
105
243627
2363
ngày nữa với một bài học tiếng Anh khác. Tạm biệt.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7