Learn the English Phrases IN THIS DAY AND AGE and RIPE OLD AGE

4,565 views ・ 2020-07-14

Bob's Short English Lessons


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
In this English lesson,
0
340
1280
En esta lección de inglés
00:01
I wanted to help you learn the English phrase
1
1620
2640
, quería ayudarte a aprender la frase
00:04
in this day and age.
2
4260
1090
en inglés en esta época.
00:05
This simply means right now,
3
5350
2580
Esto simplemente significa ahora mismo,
00:07
or it means on this present day.
4
7930
2410
o significa en este día presente.
00:10
So if I say to you in this day and age,
5
10340
2390
Así que si les digo hoy en día,
00:12
I think that people are generally a lot nicer
6
12730
3140
creo que las personas son generalmente mucho más agradables
00:15
than they used to be,
7
15870
1450
de lo que solían ser,
00:17
if I said in this day and age,
8
17320
1960
si les digo hoy en día,
00:19
I think that people tend to exercise more,
9
19280
3070
creo que las personas tienden a hacer más ejercicio,
00:22
I'm simply saying that right now on this day,
10
22350
3520
simplemente digo que ahora mismo en este día,
00:25
in this point in time, in this day and age,
11
25870
3450
en este momento, en este día y edad,
00:29
I think that people are exercising more.
12
29320
2480
creo que la gente está haciendo más ejercicio.
00:31
So it just means right now.
13
31800
2210
Así que solo significa ahora mismo.
00:34
Why do we say it?
14
34010
900
00:34
I think sometimes in English,
15
34910
1720
¿Por qué lo decimos?
Creo que a veces en inglés
00:36
we like to make things sound nicer.
16
36630
2320
nos gusta hacer que las cosas suenen mejor.
00:38
We like to use extra words sometimes.
17
38950
2650
A veces nos gusta usar palabras extra.
00:41
I could say right now, at this point in time,
18
41600
3530
Podría decir ahora mismo, en este momento,
00:45
I think people are exercising more,
19
45130
2050
creo que la gente hace más ejercicio,
00:47
but it sounds nicer to say in this day and age,
20
47180
2190
pero suena mejor decir que en estos tiempos,
00:49
I think people are exercising more.
21
49370
2560
creo que la gente hace más ejercicio.
00:51
I'm talking a little bit about time and age
22
51930
2060
Estoy hablando un poco sobre el tiempo y la edad
00:53
because the English lesson that you're watching
23
53990
2210
porque la lección de inglés que estás viendo
00:56
on my big channel, either later today,
24
56200
2470
en mi gran canal, ya sea más tarde hoy,
00:58
or maybe you watched it earlier, is all about age.
25
58670
2813
o tal vez la viste antes, tiene que ver con la edad.
01:02
So the second phrase I have is ripe old age.
26
62420
2800
Así que la segunda frase que tengo es vejez madura.
01:05
When we talk about older people,
27
65220
1900
Cuando hablamos de personas mayores, a
01:07
sometimes we say things like at the ripe old age of 90,
28
67120
3940
veces decimos cosas como a la madura edad de 90 años,
01:11
my friend is still driving his car.
29
71060
2370
mi amigo todavía conduce su automóvil.
01:13
At the ripe old age of 85, my aunt still goes
30
73430
3910
A la avanzada edad de 85 años, mi tía todavía va
01:17
to the grocery store every day by herself.
31
77340
2770
sola al supermercado todos los días.
01:20
So when we talk about a ripe old age,
32
80110
2240
Entonces, cuando hablamos de una vejez madura,
01:22
when someone is a ripe old age, it means that they're old.
33
82350
3570
cuando alguien tiene una vejez madura , significa que es viejo.
01:25
By the way, the word ripe is the word we use
34
85920
2590
Por cierto, la palabra madura es la palabra que usamos
01:28
to describe fruit that is ready to eat.
35
88510
2870
para describir la fruta que está lista para comer.
01:31
So when fruit is on the tree, we wait for it to be ripe.
36
91380
3100
Entonces, cuando la fruta está en el árbol, esperamos que esté madura.
01:34
So it's kind of related to talking about age.
37
94480
3180
Así que está relacionado con hablar de la edad.
01:37
Anyways, when we say in this day and age,
38
97660
2250
De todos modos, cuando decimos en esta época,
01:39
we are talking about today, we are talking about right now,
39
99910
3430
estamos hablando de hoy, estamos hablando de ahora mismo,
01:43
and it's just kind of a fancy way to talk about it.
40
103340
2790
y es una forma elegante de hablar de ello.
01:46
And when we say that someone does something
41
106130
1920
Y cuando decimos que alguien hace algo
01:48
at a ripe old age, it simply means that they're old.
42
108050
3680
a una edad madura, simplemente significa que es viejo.
01:51
Let's get to the comment for the day.
43
111730
2480
Vayamos al comentario del día.
01:54
The comment for today is a bit of a long one,
44
114210
2130
El comentario de hoy es un poco largo,
01:56
but let's have a read through.
45
116340
1200
pero vamos a leerlo.
01:57
I really, really enjoyed it and the response.
46
117540
2370
Realmente, realmente lo disfruté y la respuesta.
01:59
It's from Andrew Smith,
47
119910
1440
Es de Andrew Smith,
02:01
Andrew says, people, stop asking Bob to talk faster.
48
121350
3670
dice Andrew, gente, dejen de pedirle a Bob que hable más rápido.
02:05
He is the only teacher on YouTube
49
125020
1850
Es el único maestro en YouTube
02:06
whose speaking is suitable for intermediate learners.
50
126870
3200
cuya forma de hablar es adecuada para estudiantes de nivel intermedio.
02:10
It took him 25 years to develop this unique rhythm,
51
130070
3570
Le tomó 25 años desarrollar este ritmo único,
02:13
intonation, vocabulary style,
52
133640
2710
entonación, estilo de vocabulario, lo
02:16
easy enough to understand and not too boring to sleep away.
53
136350
3580
suficientemente fácil de entender y no demasiado aburrido para dormir.
02:19
I'm glad to hear that, that I'm not putting people to sleep.
54
139930
3110
Me alegra escuchar eso, que no estoy poniendo a la gente a dormir.
02:23
Other teachers tend to speed up to the normal talking speed
55
143040
3720
Otros profesores tienden a acelerar hasta la velocidad de conversación normal
02:26
or get down to an elementary one.
56
146760
1950
o bajar a una elemental.
02:28
So thank you, Andrew, for that.
57
148710
1910
Así que gracias, Andrew, por eso.
02:30
Yes, I have worked really hard at speaking clearly,
58
150620
3290
Sí, he trabajado muy duro para hablar con claridad,
02:33
not too slow that people get bored
59
153910
1940
no demasiado lento para que la gente se aburra
02:35
and not too quickly that people can't understand.
60
155850
3100
y no demasiado rápido para que la gente no pueda entender.
02:38
So I'm glad that you recognize that.
61
158950
2280
Así que me alegro de que lo reconozcas.
02:41
And Julia responded by saying, I totally agree.
62
161230
2360
Y Julia respondió diciendo, estoy totalmente de acuerdo.
02:43
Hi, Julia, by the way.
63
163590
1280
Hola Julia, por cierto.
02:44
Teacher Bob has a unique talent for explaining things
64
164870
2480
El profesor Bob tiene un talento único para explicar las cosas
02:47
and speaking really clear.
65
167350
1680
y hablar muy claro.
02:49
Really the best.
66
169030
910
02:49
Well, thank you to the two of you for those kind words.
67
169940
2740
Realmente lo mejor.
Bueno, gracias a los dos por esas amables palabras.
02:52
That was very nice of you.
68
172680
1190
Eso fue muy amable de tu parte.
02:53
I do try to speak in a way that's interesting,
69
173870
3340
Trato de hablar de una manera que sea interesante,
02:57
but also in a way that isn't too slow
70
177210
2690
pero también de una manera que no sea demasiado lenta para
02:59
that people would certainly start to become bored with me.
71
179900
3660
que la gente comience a aburrirse de mí.
03:03
So I'm glad Andrew and Julia that you recognize that.
72
183560
3480
Así que me alegra que Andrew y Julia reconozcan eso.
03:07
Thank you very much.
73
187040
920
03:07
Hey, so I have just a minute left to talk full speed though.
74
187960
2880
Muchísimas gracias.
Oye, solo me queda un minuto para hablar a toda velocidad.
03:10
So I'm just going to tell you that I'm really excited
75
190840
1570
Así que solo les diré que estoy muy emocionada
03:12
because I spent most of the morning out with my camera,
76
192410
2880
porque pasé la mayor parte de la mañana con mi cámara,
03:15
walking around the farm, making little video clips,
77
195290
2640
caminando por la granja, haciendo pequeños videoclips,
03:17
talking about how to talk about age in English.
78
197930
2820
hablando sobre cómo hablar sobre la edad en inglés.
03:20
So if you didn't watch that video yet,
79
200750
1550
Entonces, si aún no vio ese video
03:22
it should be done now.
80
202300
990
, debe hacerlo ahora.
03:23
I'm trying to think when I make one video
81
203290
2790
Estoy tratando de pensar cuándo hago un video
03:26
and when the other one comes out and always,
82
206080
1810
y cuándo sale el otro y siempre,
03:27
I can't always remember when one comes out
83
207890
2080
no siempre puedo recordar cuándo sale uno
03:29
and the other comes out.
84
209970
1120
y sale el otro.
03:31
I think this one came out an hour after the other one
85
211090
2810
Creo que este salió una hora después que el otro
03:33
on my other channel.
86
213900
850
en mi otro canal.
03:34
I don't think I'm making a whole lot of sense anymore.
87
214750
1770
Creo que ya no tengo mucho sentido.
03:36
But anyways, I walked around the farm.
88
216520
1890
Pero de todos modos, caminé por la granja.
03:38
I tried to walk and talk with my camera the whole time.
89
218410
2760
Traté de caminar y hablar con mi cámara todo el tiempo.
03:41
So I tried to hold my camera while I was walking.
90
221170
2970
Así que traté de sostener mi cámara mientras caminaba.
03:44
So the video might be a little bouncy and a little shaky,
91
224140
2750
Entonces, el video puede ser un poco animado y un poco inestable,
03:46
but I still think it's one that you will enjoy.
92
226890
1990
pero sigo pensando que es uno que disfrutarás.
03:48
Anyways, hopefully you learned a couple new phrases today.
93
228880
2720
De todos modos, espero que hayas aprendido un par de frases nuevas hoy.
03:51
Thank you again for the comments.
94
231600
1310
Gracias de nuevo por los comentarios.
03:52
Leave a comment below and I will try to answer one of them
95
232910
3140
Deje un comentario a continuación e intentaré responder a uno de ellos
03:56
or talk about one of them in the next video.
96
236050
1980
o hablar sobre uno de ellos en el próximo video.
03:58
Thanks for watching. Have a great day.
97
238030
1823
Gracias por ver. Qué tengas un lindo día.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7