Learn the English Phrases IN THIS DAY AND AGE and RIPE OLD AGE

In this English lesson,

W tej lekcji angielskiego

I wanted to help you learn the English phrase

chciałem pomóc Ci nauczyć się angielskiej frazy

in this day and age.

w dzisiejszych czasach.

This simply means right now,

Oznacza to po prostu „teraz”

or it means on this present day.

lub „w obecnym dniu”.

So if I say to you in this day and age,

Więc jeśli powiem ci, że w dzisiejszych czasach

I think that people are generally a lot nicer

myślę, że ludzie są na ogół o wiele milsi

than they used to be,

niż kiedyś,

if I said in this day and age,

gdybym powiedział, że w dzisiejszych czasach

I think that people tend to exercise more,

myślę, że ludzie częściej ćwiczą,

I'm simply saying that right now on this day,

po prostu mówię że właśnie teraz, w

in this point in time, in this day and age,

tym momencie, w tym dniu i wieku,

I think that people are exercising more.

myślę, że ludzie ćwiczą więcej.

So it just means right now.

Więc to znaczy po prostu teraz.

Why do we say it?

I think sometimes in English,

Dlaczego to mówimy?

Myślę, że czasami w języku angielskim

we like to make things sound nicer.

lubimy, aby rzeczy brzmiały ładniej.

We like to use extra words sometimes.

Czasami lubimy używać dodatkowych słów.

I could say right now, at this point in time,

Mógłbym powiedzieć teraz, w tym momencie,

I think people are exercising more,

myślę, że ludzie ćwiczą więcej,

but it sounds nicer to say in this day and age,

ale ładniej brzmi w dzisiejszych czasach,

I think people are exercising more.

myślę, że ludzie ćwiczą więcej.

I'm talking a little bit about time and age

Mówię trochę o czasie i wieku,

because the English lesson that you're watching

ponieważ lekcja angielskiego, którą oglądasz

on my big channel, either later today,

na moim dużym kanale, czy to później dzisiaj,

or maybe you watched it earlier, is all about age.

czy może oglądałeś ją wcześniej, dotyczy wieku.

So the second phrase I have is ripe old age.

Więc drugie zdanie, które mam, to dojrzała starość.

When we talk about older people,

Kiedy mówimy o starszych ludziach,

sometimes we say things like at the ripe old age of 90,

czasami mówimy, że w dojrzałym wieku 90 lat

my friend is still driving his car.

mój przyjaciel nadal jeździ samochodem.

At the ripe old age of 85, my aunt still goes

W dojrzałym wieku 85 lat moja ciotka nadal

to the grocery store every day by herself.

codziennie sama chodzi do sklepu spożywczego.

So when we talk about a ripe old age,

Więc kiedy mówimy o dojrzałym wieku,

when someone is a ripe old age, it means that they're old.

kiedy ktoś jest w dojrzałym wieku, to znaczy, że jest stary.

By the way, the word ripe is the word we use

Nawiasem mówiąc, słowo dojrzały to słowo, którego używamy

to describe fruit that is ready to eat.

do opisania owoców gotowych do spożycia.

So when fruit is on the tree, we wait for it to be ripe.

Więc kiedy owoc jest na drzewie, czekamy, aż dojrzeje.

So it's kind of related to talking about age.

Więc jest to trochę związane z mówieniem o wieku.

Anyways, when we say in this day and age,

W każdym razie, kiedy mówimy w dzisiejszych czasach,

we are talking about today, we are talking about right now,

mówimy o dniu dzisiejszym, mówimy o chwili obecnej,

and it's just kind of a fancy way to talk about it.

i jest to po prostu fantazyjny sposób mówienia o tym.

And when we say that someone does something

A kiedy mówimy, że ktoś robi coś

at a ripe old age, it simply means that they're old.

w podeszłym wieku, oznacza to po prostu, że jest stary.

Let's get to the comment for the day.

Przejdźmy do komentarza na dziś.

The comment for today is a bit of a long one,

Dzisiejszy komentarz jest trochę długi,

but let's have a read through.

ale przeczytajmy go.

I really, really enjoyed it and the response.

Naprawdę podobało mi się to i odpowiedź.

It's from Andrew Smith,

To od Andrew Smitha,

Andrew says, people, stop asking Bob to talk faster.

mówi Andrew, ludzie, przestańcie prosić Boba, żeby mówił szybciej.

He is the only teacher on YouTube

Jest jedynym nauczycielem w YouTube,

whose speaking is suitable for intermediate learners.

którego mówienie jest odpowiednie dla średniozaawansowanych uczniów.

It took him 25 years to develop this unique rhythm,

25 lat zajęło mu rozwinięcie tego unikalnego rytmu,

intonation, vocabulary style,

intonacji, stylu słownictwa, wystarczająco

easy enough to understand and not too boring to sleep away.

łatwego do zrozumienia i niezbyt nudnego, by można było go przespać.

I'm glad to hear that, that I'm not putting people to sleep.

Miło mi to słyszeć, że nie usypiam ludzi.

Other teachers tend to speed up to the normal talking speed

Inni nauczyciele mają tendencję do przyspieszania do normalnego tempa mówienia

or get down to an elementary one.

lub schodzenia do podstawowego.

So thank you, Andrew, for that.

Dlatego dziękuję Ci za to Andrzeju.

Yes, I have worked really hard at speaking clearly,

Tak, naprawdę ciężko pracowałem, aby mówić wyraźnie,

not too slow that people get bored

nie za wolno, żeby ludzie się nudzili

and not too quickly that people can't understand.

i nie za szybko, żeby nie mogli zrozumieć.

So I'm glad that you recognize that.

Dlatego cieszę się, że to dostrzegasz.

And Julia responded by saying, I totally agree.

A Julia odpowiedziała, mówiąc: Całkowicie się zgadzam.

Hi, Julia, by the way.

Cześć, Julio, tak przy okazji.

Teacher Bob has a unique talent for explaining things

Nauczyciel Bob ma wyjątkowy talent do wyjaśniania rzeczy

and speaking really clear.

i mówienia naprawdę jasno.

Really the best.

Well, thank you to the two of you for those kind words.

Naprawdę najlepsze.

Cóż, dziękuję wam obojgu za te miłe słowa.

That was very nice of you.

To było bardzo miłe z twojej strony.

I do try to speak in a way that's interesting,

Staram się mówić w sposób interesujący,

but also in a way that isn't too slow

ale też w sposób, który nie jest zbyt wolny,

that people would certainly start to become bored with me.

aby ludzie na pewno zaczęli się mną nudzić.

So I'm glad Andrew and Julia that you recognize that.

Cieszę się więc, Andrew i Julio, że to rozpoznajecie.

Thank you very much.

Hey, so I have just a minute left to talk full speed though.

Dziękuję bardzo.

Hej, więc została mi tylko minuta, żeby mówić na pełnych obrotach.

So I'm just going to tell you that I'm really excited

Powiem wam tylko, że jestem naprawdę podekscytowany,

because I spent most of the morning out with my camera,

ponieważ większość poranka spędziłem z aparatem,

walking around the farm, making little video clips,

spacerując po farmie, kręcąc krótkie wideoklipy i

talking about how to talk about age in English.

rozmawiając o tym, jak mówić o wieku po angielsku.

So if you didn't watch that video yet,

Więc jeśli jeszcze nie oglądałeś tego filmu,

it should be done now.

powinieneś to zrobić teraz. Próbuję

I'm trying to think when I make one video

myśleć, kiedy robię jeden film, a

and when the other one comes out and always,

kiedy wychodzi drugi i zawsze,

I can't always remember when one comes out

nie zawsze pamiętam, kiedy wychodzi jeden,

and the other comes out.

a drugi wychodzi.

I think this one came out an hour after the other one

Myślę, że ten pojawił się godzinę po drugim

on my other channel.

na moim drugim kanale.

I don't think I'm making a whole lot of sense anymore.

Myślę, że nie mam już większego sensu.

But anyways, I walked around the farm.

Ale tak czy inaczej, chodziłem po farmie. Cały czas

I tried to walk and talk with my camera the whole time.

próbowałem chodzić i rozmawiać z aparatem.

So I tried to hold my camera while I was walking.

Więc próbowałem trzymać aparat podczas spaceru.

So the video might be a little bouncy and a little shaky,

Więc wideo może być trochę sprężyste i trochę chwiejne,

but I still think it's one that you will enjoy.

ale nadal uważam, że spodoba ci się.

Anyways, hopefully you learned a couple new phrases today.

W każdym razie, mam nadzieję, że nauczyłeś się dzisiaj kilku nowych zwrotów.

Thank you again for the comments.

Jeszcze raz dziękuję za komentarze.

Leave a comment below and I will try to answer one of them

Zostaw komentarz poniżej, a postaram się odpowiedzieć na jedno z nich

or talk about one of them in the next video.

lub opowiedzieć o jednym z nich w następnym filmie.

Thanks for watching. Have a great day.

Dzięki za oglądanie. Miłego dnia.