Meaning of TAKE A BREATHER - A Really Short English Lesson with Subtitles

5,670 views ・ 2019-08-23

Bob's Short English Lessons


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
So when you take a breather it is the same as taking a break.
0
610
5510
Entonces, cuando tomas un respiro, es lo mismo que tomar un descanso.
00:06
It means that you are pausing or stopping what you are doing in order to relax a little
1
6120
7089
Significa que estás pausando o deteniendo lo que estás haciendo para relajarte un
00:13
bit, or in order to do other things.
2
13209
3160
poco o para hacer otras cosas.
00:16
I am currently going to take a breather on my main Youtube channel.
3
16369
5921
Actualmente voy a tomar un respiro en mi canal principal de Youtube.
00:22
I'm going to take a breather because I have to go back to work.
4
22290
4270
Me voy a tomar un respiro porque tengo que volver al trabajo.
00:26
I have a full-time job.
5
26560
2140
Tengo un trabajo de tiempo completo.
00:28
I am a high school teacher in Ontario, Canada and next week I have meetings and the week
6
28700
6240
Soy profesor de secundaria en Ontario, Canadá y la próxima semana tengo reuniones y la semana
00:34
after that school will start.
7
34940
2470
siguiente comenzará la escuela.
00:37
So I need a little bit of time to get ready to teach so I thought I would take a breather
8
37410
6660
Así que necesito un poco de tiempo para prepararme para enseñar, así que pensé en tomarme un respiro
00:44
from making Youtube videos.
9
44070
1870
y dejar de hacer videos de Youtube.
00:45
I'm still going to be posting these videos though, so there will be a short video every
10
45940
5400
Sin embargo, seguiré publicando estos videos , por lo que habrá un video corto todos los
00:51
day on Instagram and on Youtube, but I am going to take a breather so that I have time
11
51340
7610
días en Instagram y en Youtube, pero me tomaré un respiro para tener tiempo
00:58
to get ready for school.
12
58950
2720
de prepararme para la escuela.
01:01
Hey if you're still watching this it means you're watching it on Youtube and that is
13
61670
4120
Oye, si todavía estás viendo esto, significa que lo estás viendo en Youtube y eso es
01:05
awesome.
14
65790
1000
increíble.
01:06
I thought I would give you a little bit of bonus material, a little bit of extra material
15
66790
5070
Pensé en darte un poco de material extra, un poco de material extra
01:11
each day.
16
71860
1000
cada día.
01:12
I will tell you how to use this phrase in the past, the present, and the future.
17
72860
5140
Te diré cómo usar esta frase en el pasado, el presente y el futuro.
01:18
So if I was talking about yesterday I would say, "I took a breather."
18
78000
5750
Entonces, si estuviera hablando de ayer, diría: "Me tomé un respiro".
01:23
If I'm talking about today I would say, "I am taking a breather."
19
83750
4520
Si estoy hablando de hoy, diría: "Me estoy tomando un respiro".
01:28
And if I was talking about tomorrow I would say, "I am going to take a breather.", or,
20
88270
4700
Y si estuviera hablando del mañana, diría: "Voy a tomar un respiro" o
01:32
"I will take a breather."
21
92970
1939
"Tomaré un respiro".
01:34
By the way, if you think the Youtube 1 minute lessons should be a bit longer you can vote
22
94909
5101
Por cierto, si crees que las lecciones de 1 minuto de Youtube deberían ser un poco más largas, puedes
01:40
right now in the community page, or ON the community page, sorry.
23
100010
4570
votar ahora mismo en la página de la comunidad, o EN la página de la comunidad, lo siento.
01:44
If you go to the community tab there is a poll.
24
104580
2829
Si vas a la pestaña de comunidad hay una encuesta.
01:47
Let me know how long you would like these videos to be.
25
107409
2661
Dime cuánto tiempo te gustaría que duraran estos videos.
01:50
Anyways.
26
110070
1000
De todos modos.
01:51
Have a good day!
27
111070
60
¡Que tengas un buen día!
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7