Learn the English Phrases SQUARED AWAY and READY TO ROLL

In this English lesson, I wanted to help you learn

En esta lección de inglés , quería ayudarte a aprender

the English phrase "squared away."

la frase en inglés "squared away".

If I say that something is squared away in English,

Si digo que algo está cuadriculado en inglés

it means that it's properly organized,

, significa que está bien organizado

it means everything is in its place.

, significa que todo está en su lugar.

If I had something squared away,

Si tuviera algo en orden

it would mean that I'm ready for something.

, significaría que estoy listo para algo.

I spent the last few days getting squared away

Pasé los últimos días preparándome

for the new school year.

para el nuevo año escolar.

I have everything squared away for the school year,

Tengo todo listo para el año escolar,

which starts two weeks from today actually.

que en realidad comienza dentro de dos semanas.

So I'm really happy because I have everything squared away.

Así que estoy muy feliz porque tengo todo en orden.

Notice you can use this two ways.

Tenga en cuenta que puede usar esto de dos maneras.

I can say, "I'm squared away,"

Puedo decir: "Estoy arreglado",

or I can say, "I have everything squared away,"

o puedo decir: "Tengo todo arreglado"

or, "Things are all squared away

, o "Todo está arreglado

for the start of the new school year."

para el comienzo del nuevo año escolar".

I'm pretty happy about that.

Estoy bastante feliz por eso.

I'm glad that I could take this little break to get ready

Me alegro de haber podido tomar este pequeño descanso para prepararme

because being ready for the new school year

porque estar listo para el nuevo año escolar

just makes me a little more relaxed.

me relaja un poco más.

The second phrase I wanted to teach you today

La segunda frase que quería enseñarte hoy

is the phrase "ready to roll."

es la frase "listo para rodar".

Now, I couldn't remember

Ahora, no podría recordar

if I've already taught you this phrase,

si ya te enseñé esta frase,

but I am ready to roll.

pero estoy listo para rodar.

In English, we use this phrase somewhat informally

En inglés, usamos esta frase de manera algo informal

to just say we're ready for something.

para decir que estamos listos para algo.

When it comes to the new school year, I'm ready to roll.

Cuando se trata del nuevo año escolar, estoy listo para rodar.

If my boss said to me,

Si mi jefe me dijera:

"Bob, are you ready for the first day of school?"

"Bob, ¿estás listo para el primer día de clases?"

I would say, "I'm ready to roll."

Yo diría: "Estoy listo para rodar".

It's kind of a funny phrase.

Es una especie de frase graciosa.

I think it's related to, we use the word roll

Creo que está relacionado con, usamos la palabra rodar

when we're talking about driving.

cuando hablamos de conducir.

Like when I'm driving down the road,

Como cuando conduzco por la carretera,

you could say I'm rolling down the road.

se podría decir que estoy rodando por la carretera.

I don't actually say that, younger people might,

En realidad no digo eso, la gente más joven podría,

but when you say that you are ready to roll,

pero cuando dices que estás listo para rodar

it means that you are prepared,

, significa que estás preparado

it means that you are all ready to do something.

, significa que estás listo para hacer algo.

So let's review.

Así que repasemos.

If you have everything squared away

Si tienes todo en orden

or if you say, "I'm squared away,"

o si dices: "Estoy en orden

it means that everything is in its proper place.

", significa que todo está en su lugar.

You are organized and ready for something.

Estás organizado y listo para algo.

I have everything squared away

Tengo todo en orden

and I'm ready for the new school year.

y estoy listo para el nuevo año escolar.

And when you say that you are ready to roll,

Y cuando dices que estás listo para rodar

it means that you are just completely

, significa que estás completa

and totally ready to do something.

y totalmente listo para hacer algo.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

Pero bueno, veamos un comentario de un video anterior.

This comment is from a Maritza and the comment is this.

Este comentario es de una Maritza y el comentario es este.

"Hi, Bob.

"Hola, Bob. Los

Lisianthus are really beautiful flowers,

lisianthus son flores realmente hermosas,

but I wonder if you have any fruit trees on your farm?

pero me pregunto si tienes árboles frutales en tu granja.

So far, I haven't seen any.

Hasta ahora, no he visto ninguno.

By the way, I'm a cheap person too.

Por cierto, también soy una persona barata.

I love to drive a hard bargain. Have a good day."

Me encanta conducir un trato difícil. Que tengas un buen día".

And my response was this.

Y mi respuesta fue esta.

"We do not have any fruit trees.

"No tenemos árboles frutales.

There used to be a pear tree

Solía ​​haber un peral

at the bottom of the hill behind my house,

al pie de la colina detrás de mi casa,

but it died years ago.

pero murió hace años.

We've thought about getting an apple tree someday."

Hemos pensado en tener un manzano algún día".

So one of the things that's unique about fruit

Entonces, una de las cosas únicas de las frutas

and not everybody knows this is that you need a certain kind

y que no todos saben es que se necesita cierto tipo

of soil to grow certain kinds of fruit trees.

de suelo para cultivar ciertos tipos de árboles frutales.

Where I live here in Ontario, Canada,

Donde vivo aquí en Ontario, Canadá,

we have very hard clay soil

tenemos un suelo arcilloso muy duro

and so the only two types of fruit trees we can grow,

y, por lo tanto, los únicos dos tipos de árboles frutales que podemos cultivar,

we can grow apples and we can grow pears in this soil.

podemos cultivar manzanas y podemos cultivar peras en este suelo.

I'm not sure if you can see it, but way down the hill,

No estoy seguro si puedes verlo, pero bajando la colina,

there is a dead tree and that is the tree

hay un árbol muerto y ese es el árbol

that used to have pears on it.

que solía tener peras.

When I was a kid, we would go down the hill

Cuando era niño, bajábamos la colina

and we would pick pears off the ground

y recogíamos peras del suelo

and we would feed them to some of our animals,

y se las dábamos de comer a algunos de nuestros animales,

but we would also keep all the good ones

pero también nos quedábamos con todas las buenas

and we would put them in the fruit cellar in the basement

y las poníamos en el sótano de frutas en el sótano

and then we would eat them during the winter.

y luego nos los comíamos durante el invierno.

They were quite yummy actually.

Estaban bastante deliciosos en realidad.

We've thought about getting an apple tree.

Hemos pensado en conseguir un manzano.

We've just never quite committed to getting one,

Simplemente nunca nos hemos comprometido a conseguir uno,

but that would be really fun to have an apple tree

pero sería muy divertido tener un manzano

here on the farm as well.

aquí en la granja también.

But hey, I wanted to talk about being ready

Pero bueno, quería hablar sobre estar listo

for the school year

para el año escolar

and I wanted to thank you for being patient

y quería agradecerles por ser pacientes

while I took a bit of a break on this channel

mientras me tomaba un descanso en este canal

and my other one.

y en el otro.

I was able to go into work.

Pude ir a trabajar.

I was able to look over my class lists.

Pude revisar mis listas de clase.

I was able to start to think about

Pude empezar a pensar en

how I want to organize my classroom.

cómo quiero organizar mi salón de clases.

I put all my desks in the spots I wanted them.

Puse todos mis escritorios en los lugares que quería.

I got to see how big my classes were.

Pude ver qué tan grandes eran mis clases.

I have about 20 to 25 students in each class,

Tengo alrededor de 20 a 25 estudiantes en cada clase,

so not big, but not small either.

así que no es grande, pero tampoco es pequeño.

So anyways, thanks for being patient during the break.

De todos modos, gracias por ser pacientes durante el descanso.

I'll be back in a couple of days

Volveré en un par de días

with another short English lesson.

con otra breve lección de inglés.

Bye.

Adiós.