Learn the English Phrases GET TO THE POINT and BOILING POINT - A Short English Lesson with Subtitles

In this English lesson, I wanted to help you learn

En esta lección de inglés , quería ayudarte a aprender

the English phrase get to the point.

la frase en inglés llegar al punto.

Are you ever in a conversation

¿Alguna vez has estado en una conversación

where someone's telling you a story

en la que alguien te cuenta una historia

or they're telling you about

o te cuenta

something they did the day before,

algo que hizo el día anterior

and they just go on and on?

y sigue y sigue?

In English, when we say that someone is going on and on,

En inglés, cuando decimos que alguien sigue y

it means they're telling a story

sigue, significa que está contando una historia

that should take about 30 seconds,

que debería durar unos 30 segundos,

but as you're listening to them,

pero mientras los escuchas

it's probably gonna take them about 5

, probablemente les llevará unos 5

or 10 minutes to tell the story,

o 10 minutos contarla. la historia.

In that situation, you could say, "Hey, get to the point."

En esa situación, podrías decir: "Oye, ve al grano".

It's not a nice thing to say.

No es algo agradable de decir.

I guess you could say it in a nice way.

Supongo que podrías decirlo de una manera agradable.

When my children are telling a long story about something,

Cuando mis hijos cuentan una historia larga sobre algo, a

sometimes I say, "Hey, get to the point."

veces les digo: "Oye, ve al grano".

If you wanted to say it politely, you could say,

Si quisieras decirlo educadamente, podrías decir:

"Hey, I'm running a little short on time.

"Oye, me estoy quedando sin tiempo.

Could you please get to the point?"

¿Podrías ir al grano?".

But when you say to someone "Get to the point,"

Pero cuando le dices a alguien "Ve al grano"

basically, you wanna know the end of the story.

, básicamente, quieres saber el final de la historia.

You don't wanna know all the details along the way.

No querrás saber todos los detalles en el camino.

The other English phrase I wanted to teach you today

La otra frase en inglés que quería enseñarles hoy

is the phrase boiling point.

es la frase punto de ebullición.

Notice both of my phrases have the word point in it today.

Note que mis dos frases tienen la palabra punto hoy.

I usually do it that way, I think.

Normalmente lo hago así, creo.

But boiling point is of course,

Pero el punto de ebullición es, por supuesto,

the point at which water starts to boil.

el punto en el que el agua empieza a hervir.

When you heat water up, when it gets to 100 degrees Celsius,

Cuando calientas el agua, cuando llega a los 100 grados centígrados,

that's the boiling point.

ese es el punto de ebullición.

It starts to bubble in the pan.

Empieza a burbujear en la sartén.

But that's not why I'm teaching you this phrase today.

Pero no es por eso que te estoy enseñando esta frase hoy.

We also use the phrase boiling point

También usamos la frase punto de ebullición

to talk about the point at which someone gets angry.

para hablar del punto en el que alguien se enfada.

So if you are frustrated and you are aggravated

Entonces, si estás frustrado y molesto

and someone's just bothering you,

y alguien simplemente te está molestando,

at a certain point you reach your boiling point.

en cierto punto llegas a tu punto de ebullición.

And you might, at that point, yell something like,

Y podrías, en ese momento, gritar algo como:

"Just get to the point." (chuckles)

"Ve al grano". (Risas)

So anyways, to review,

De todos modos, para repasar,

when you say to someone "Get to the point,"

cuando le dices a alguien "Ve al grano"

you want them to tell the end of the story,

, quieres que cuente el final de la historia, en

instead of telling the whole story for a very long time.

lugar de contar toda la historia durante mucho tiempo.

And when you reach your boiling point,

Y cuando llegas a tu punto de ebullición

it's the point at which you go from being quietly annoyed

, es el punto en el que pasas de estar discretamente molesto

to actually being angry and maybe,

a estar realmente enojado y tal vez,

even the point at which you start yelling at someone.

incluso el punto en el que empiezas a gritarle a alguien.

Hopefully that doesn't happen.

Ojalá eso no suceda.

Anyways, let's look at a comment from a previous video.

De todos modos, veamos un comentario de un video anterior.

This comment is from Lolly Lolly,

Este comentario es de Lolly Lolly,

a longtime viewer on both by channels.

una espectadora desde hace mucho tiempo de ambos canales.

Lolly Lolly says, "Hello from France.

Lolly Lolly dice: "Hola desde Francia.

My boss is driving me nuts.

Mi jefe me está volviendo loco.

So it's time for me to find another job

Así que es hora de que busque otro trabajo

and turn over a new leaf.

y cambie de página.

Thanks, Bob."

Gracias, Bob".

And it's not on here,

Y no está aquí,

but she also said her boss was driving her crazy

pero también dijo que su jefe la estaba volviendo loca

or driving her bananas, I think.

o la estaba volviendo loca, creo.

My reply was bosses can be that way sometimes.

Mi respuesta fue que los jefes pueden ser así a veces.

I have to admit, sometimes it's hard

Tengo que admitir que a veces es

to appreciate the work a boss does

difícil apreciar el trabajo que hace un jefe

because they always seem to be telling us what to do.

porque siempre parece estar diciéndonos qué hacer.

So thanks for the comment, Lolly Lolly.

Así que gracias por el comentario, Lolly Lolly.

I'm not sure if you would agree with me on that.

No estoy seguro si estarías de acuerdo conmigo en eso.

I think that bosses are interesting people.

Creo que los jefes son personas interesantes.

I mean, in order to have a job, you have to have a boss,

Quiero decir, para tener un trabajo, debes tener un jefe,

but bosses sometimes can be just a little bit annoying.

pero los jefes a veces pueden ser un poco molestos.

They always seem to find the things you are doing wrong

Siempre parecen encontrar las cosas que estás haciendo mal en

instead of always telling you all of the good things

lugar de decirte siempre todas las cosas buenas

that you are doing right.

que estás haciendo bien.

So when you have a job, obviously you work hard

Entonces, cuando tienes un trabajo, obviamente trabajas duro

and you try to do the best job possible.

y tratas de hacer el mejor trabajo posible.

But anyways, Lolly Lolly,

Pero de todos modos, Lolly Lolly,

that was a great use of two different phrases,

ese fue un gran uso de dos frases diferentes,

the turn over a new leaf phrase,

la frase turn over a new leaf,

and also the phrase that your boss was driving you nuts.

y también la frase que tu jefe te estaba volviendo loco.

I think I might do a video on all the different phrases

Creo que podría hacer un video sobre todas las diferentes frases

that you can use when you're frustrated.

que puedes usar cuando estás frustrado.

Hmm, let me think about that.

Hmm, déjame pensar en eso.

Anyways, it's a really nice day here today.

De todos modos, es un muy buen día aquí hoy.

I did wanna talk a little bit more about bosses.

Quería hablar un poco más sobre los jefes.

I do think bosses sometimes are...

Creo que los jefes a veces son...

We find them annoying, but they are a necessary evil, okay?

Los encontramos molestos, pero son un mal necesario, ¿de acuerdo?

I don't know if you know the English phrase necessary evil.

No sé si conoces la frase en inglés necesario mal.

That means that it's neither good nor bad but it's required.

Eso significa que no es ni bueno ni malo, pero es necesario.

In order to have a job, you have to have a boss.

Para tener un trabajo, tienes que tener un jefe.

If you didn't have a boss, you wouldn't have a job,

Si no tuvieras un jefe, no tendrías trabajo,

so it's kind of necessary.

así que es algo necesario.

We would call that a necessary evil.

A eso lo llamaríamos un mal necesario.

Not really evil, but something that's just necessary

No es realmente malo, sino algo que es

in order for you to have the life that you want to have.

necesario para que tengas la vida que quieres tener.

Sorry, I'm still using paper.

Lo siento, sigo usando papel.

I don't know if you've watched this far.

No sé si has visto hasta aquí.

I have not found a good solution yet.

Todavía no he encontrado una buena solución.

I tried the whiteboard, I can't, my penmanship's awful.

Probé con la pizarra, no puedo, mi caligrafía es horrible.

I tried magnetic letters, I didn't have enough.

Probé con letras magnéticas, no tuve suficiente.