Learn the English Phrases "out of reach" and "out of touch"

In this English lesson, I wanted to help

En esta lección de inglés, quería ayudarte a

you learn the English phrase out of reach.

aprender la frase en inglés fuera de alcance.

When something is out of reach, it simply means when you

Cuando algo está fuera de tu alcance, simplemente significa que cuando

try to grab it, it's a little too far away.

intentas agarrarlo, está demasiado lejos.

Sometimes in the kitchen, there are things on the

A veces, en la cocina, hay cosas en el

top shelf and they are out of reach.

estante superior y están fuera de nuestro alcance.

You can't reach them, but it can also

No puedes alcanzarlos, pero también puede

mean that something you want to do is

significar que algo que quieres hacer es

something you'll never be able to do.

algo que nunca podrás hacer.

I will never be prime minister of Canada.

Nunca seré primer ministro de Canadá.

That is out of reach for me.

Eso está fuera de mi alcance.

I would have had to have started my political career years

Habría tenido que haber comenzado mi carrera política

ago in order to get to that point in my life.

hace años para llegar a ese punto de mi vida.

So becoming prime minister is out of reach.

Así que convertirse en primer ministro está fuera de su alcance.

So something can physically be out of reach, but something you

Entonces, algo puede estar físicamente fuera de tu alcance, pero algo que

want to do can also be out of reach for you.

deseas hacer también puede estar fuera de tu alcance.

The other phrase I wanted to teach you

La otra frase que quería enseñaros

today is the phrase out of touch.

hoy es la frase fuera de contacto.

When someone is out of touch, it means that.

Cuando alguien está fuera de contacto, significa eso.

Oh, sorry, this is one of the

Oh, lo siento, esta es una de las

first times I forgot to teach something.

primeras veces que olvidé enseñar algo.

You can also say you're out of reach

También puedes decir que estás fuera de tu alcance

when someone can't get a hold of you.

cuando alguien no puede localizarte.

If I was to go on vacation really far up

Si me fuera de vacaciones muy al

north, I would be out of reach for a few

norte, estaría fuera de mi alcance durante unos

days because phones don't work that far north.

días porque los teléfonos no funcionan tan al norte.

Now, let's move on.

Ahora sigamos adelante.

The other phrase I wanted to teach you

La otra frase que quería enseñaros

today is the phrase out of touch.

hoy es la frase fuera de contacto.

When someone is out of touch, it means that they don't

Cuando alguien está fuera de contacto, significa que no

really know what the current way of doing something is.

sabe realmente cuál es la forma actual de hacer algo.

So you could say that old people

Entonces se podría decir que las personas mayores

are a little bit out of touch.

están un poco fuera de contacto.

They don't use their phones to

No usan sus teléfonos para

watch things on social media.

ver cosas en las redes sociales.

They still watch things on a computer.

Todavía ven cosas en una computadora.

Maybe instead of, I'm trying to think.

Quizás en lugar de eso, estoy tratando de pensar.

Maybe instead of taking an Uber, they still take

Tal vez en lugar de tomar un Uber, todavía tomen

a taxi because they're out of touch and they

un taxi porque no están en contacto y

don't realize there's a new way to do it.

no se dan cuenta de que hay una nueva forma de hacerlo.

So to review when something is out of

Entonces, revisar cuando algo está fuera de nuestro

reach, it means it's hard to actually grab.

alcance significa que es difícil de agarrar.

When something is out of reach, it means

Cuando algo está fuera de tu alcance, significa que

it's something you won't be able to do.

es algo que no podrás hacer.

And if you go on vacation, you might

Y si te vas de vacaciones, es posible que

be out of reach for a while.

estés fuera de tu alcance por un tiempo.

And when you're out of touch, it simply means

Y cuando estás fuera de contacto, simplemente significa

that you don't know what's hip and cool anymore.

que ya no sabes qué está de moda y es genial.

You've just gotten too old and you don't know.

Te has vuelto demasiado viejo y no lo sabes.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

Pero bueno, veamos un comentario de un vídeo anterior.

This comment is from Denis.

Este comentario es de Denis.

Thanks a lot for the lesson, Bob.

Muchas gracias por la lección, Bob.

As you get older, you get stuck in your ways.

A medida que envejeces, te quedas estancado en tus caminos.

Just as you become stiffer physically, you also become

Así como te vuelves más rígido físicamente, también te vuelves más

stiffer mentally and more narrow minded, unless you make

rígido mentalmente y de mente más estrecha, a menos que hagas

a conscious effort to keep yourself flexible.

un esfuerzo consciente para mantenerte flexible.

That's from Viggo Mortensen, a quote from

Esto es de Viggo Mortensen, una cita de

a famous actor. And my response:

un actor famoso. Y mi respuesta:

I'll try to stay flexible on all fronts.

intentaré ser flexible en todos los frentes.

You know, there's some truth to that.

Sabes, hay algo de verdad en eso.

Like, you become physically quite

Te vuelves físicamente bastante

stiff as you get older.

rígido a medida que envejeces.

Like, it's hard to bend and touch

Es difícil doblarse y tocarse los

your toes and do things like that.

dedos de los pies y hacer cosas así.

And mentally you kind of get stiff as you get older.

Y mentalmente te vuelves rígido a medida que envejeces.

It's kind of unfortunate.

Es algo desafortunado.

It would be nice if we could stay really open

Sería bueno si pudiéramos mantener una mente realmente abierta

minded and not become as stubborn as we get older.

y no volvernos tan tercos a medida que envejecemos.

And it would be nice if I go and run

Y sería bueno si saliera a correr

5 km, if I could walk the next day instead

5 km, si pudiera caminar al día siguiente en lugar

of sitting for the whole day waiting to feel better.

de estar sentado todo el día esperando sentirme mejor.

I did that a couple weeks ago, by the way, with

Por cierto, lo hice hace un par de semanas con

my son, and I was very stiff the next day.

mi hijo y al día siguiente estaba muy rígido.

I'm not sure it was a good idea.

No estoy seguro de que fuera una buena idea.

I was able to run the whole race.

Pude correr toda la carrera.

I got one of my worst times ever,

Tuve uno de los peores momentos de mi vida,

but still I was able to do it.

pero aún así pude hacerlo.

But yeah, it would be nice if we weren't.

Pero sí, sería bueno si no lo fuéramos.

But there is always some advantage.

Pero siempre hay alguna ventaja.

I think we need people who want things to change

Creo que necesitamos personas que quieran que las cosas cambien

and people who want things to stay the same.

y personas que quieran que las cosas sigan igual.

And then I think together we

Y luego creo que juntos

actually get a nice balance.

logramos un buen equilibrio.

We get something in the middle and I

Tenemos algo en el medio y

think that's a bit of an advantage.

creo que eso es una pequeña ventaja. No

We don't want the new idea people to always get their

queremos que las personas con nuevas ideas siempre se salgan con la

way, and we don't want the stubborn stuck in their ways.

suya, y no queremos que los tercos se queden atrapados en sus caminos.

People who don't want to change

Personas que no quieren cambiar

to always get their way.

para salirse siempre con la suya.

We want them to talk to each other and

Queremos que hablen entre ellos y

we want to come up with a compromise.

queremos llegar a un acuerdo.

A compromise is when people with two different opinions find

Un compromiso es cuando personas con dos opiniones diferentes encuentran

something in the middle that they can agree on.

algo en el medio en el que pueden estar de acuerdo.

Anyways, thanks for watching this lesson.

De todos modos, gracias por ver esta lección.

It's about to get a little bit busy here, but

Está a punto de estar un poco ocupado aquí, pero

I will try to keep kicking out lessons and I'll

intentaré seguir impartiendo lecciones y nos

see you with another one in a couple of days. Bye.

vemos con otra en un par de días. Adiós.