Learn the English Phrases "out of reach" and "out of touch"

3,583 views ・ 2024-08-28

Bob's Short English Lessons


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
In this English lesson, I wanted to help
0
440
1526
W tej lekcji angielskiego chciałem pomóc
00:01
you learn the English phrase out of reach.
1
1967
2391
Ci nauczyć się angielskiego wyrażenia poza zasięgiem.
00:04
When something is out of reach, it simply means when you
2
4359
2719
Kiedy coś jest poza zasięgiem, oznacza to po prostu, że gdy
00:07
try to grab it, it's a little too far away.
3
7079
2879
próbujesz to chwycić, jest trochę za daleko.
00:09
Sometimes in the kitchen, there are things on the
4
9959
1967
Czasami w kuchni rzeczy leżą na
00:11
top shelf and they are out of reach.
5
11927
2191
najwyższej półce i są poza zasięgiem.
00:14
You can't reach them, but it can also
6
14119
2367
Nie możesz do nich dotrzeć, ale może to również
00:16
mean that something you want to do is
7
16487
2711
oznaczać, że coś, co chcesz zrobić, jest
00:19
something you'll never be able to do.
8
19199
2231
czymś, czego nigdy nie będziesz w stanie zrobić.
00:21
I will never be prime minister of Canada.
9
21431
2567
Nigdy nie będę premierem Kanady.
00:23
That is out of reach for me.
10
23999
2127
To jest dla mnie poza zasięgiem.
00:26
I would have had to have started my political career years
11
26127
3179
Musiałbym rozpocząć karierę polityczną wiele lat
00:29
ago in order to get to that point in my life.
12
29307
3071
temu, aby dotrzeć do tego momentu w życiu.
00:32
So becoming prime minister is out of reach.
13
32379
2727
Dlatego zostanie premierem jest poza zasięgiem.
00:35
So something can physically be out of reach, but something you
14
35107
3479
Zatem coś może być fizycznie poza zasięgiem, ale coś, co
00:38
want to do can also be out of reach for you.
15
38587
2991
chcesz zrobić, może być również poza twoim zasięgiem.
00:41
The other phrase I wanted to teach you
16
41579
1495
Drugim zwrotem, którego chciałem Cię
00:43
today is the phrase out of touch.
17
43075
2215
dzisiaj nauczyć, jest wyrażenie nie na miejscu.
00:45
When someone is out of touch, it means that.
18
45291
2695
Kiedy ktoś nie ma kontaktu, oznacza to, że.
00:47
Oh, sorry, this is one of the
19
47987
1567
Och, przepraszam, to jeden z
00:49
first times I forgot to teach something.
20
49555
1999
pierwszych przypadków, kiedy zapomniałem czegoś nauczyć.
00:51
You can also say you're out of reach
21
51555
1991
Możesz także powiedzieć, że jesteś poza zasięgiem,
00:53
when someone can't get a hold of you.
22
53547
2169
gdy ktoś nie może Cię złapać.
00:55
If I was to go on vacation really far up
23
55717
2591
Gdybym miał jechać na wakacje naprawdę daleko na
00:58
north, I would be out of reach for a few
24
58309
2071
północ, byłbym poza zasięgiem przez kilka
01:00
days because phones don't work that far north.
25
60381
3327
dni, ponieważ telefony nie działają tak daleko na północ.
01:03
Now, let's move on.
26
63709
1030
Teraz przejdźmy dalej.
01:04
The other phrase I wanted to teach you
27
64740
1536
Drugim zwrotem, którego chciałem Cię
01:06
today is the phrase out of touch.
28
66277
2087
dzisiaj nauczyć, jest wyrażenie nie na miejscu.
01:08
When someone is out of touch, it means that they don't
29
68365
3127
Kiedy ktoś nie ma kontaktu, oznacza to, że tak
01:11
really know what the current way of doing something is.
30
71493
3255
naprawdę nie wie, jaki jest aktualny sposób zrobienia czegoś.
01:14
So you could say that old people
31
74749
1591
Można więc powiedzieć, że starsi ludzie
01:16
are a little bit out of touch.
32
76341
1519
są trochę oderwani od rzeczywistości.
01:17
They don't use their phones to
33
77861
1967
Nie używają telefonów do
01:19
watch things on social media.
34
79829
1407
oglądania treści w mediach społecznościowych.
01:21
They still watch things on a computer.
35
81237
2559
Nadal oglądają różne rzeczy na komputerze.
01:23
Maybe instead of, I'm trying to think.
36
83797
2599
Może zamiast, próbuję myśleć.
01:26
Maybe instead of taking an Uber, they still take
37
86397
2719
Być może zamiast korzystać z Ubera, nadal jeżdżą
01:29
a taxi because they're out of touch and they
38
89117
2231
taksówką, bo stracili kontakt i
01:31
don't realize there's a new way to do it.
39
91349
2583
nie zdają sobie sprawy, że można to zrobić w nowy sposób.
01:33
So to review when something is out of
40
93933
2175
Zatem sprawdzanie, kiedy coś jest poza
01:36
reach, it means it's hard to actually grab.
41
96109
2951
zasięgiem, oznacza, że ​​tak naprawdę trudno jest go chwycić.
01:39
When something is out of reach, it means
42
99061
1583
Kiedy coś jest poza zasięgiem, oznacza to, że
01:40
it's something you won't be able to do.
43
100645
1463
nie będziesz w stanie tego zrobić.
01:42
And if you go on vacation, you might
44
102109
1647
A jeśli pojedziesz na wakacje, możesz
01:43
be out of reach for a while.
45
103757
1343
przez jakiś czas być poza zasięgiem.
01:45
And when you're out of touch, it simply means
46
105101
2669
A kiedy tracisz kontakt, oznacza to po prostu,
01:47
that you don't know what's hip and cool anymore.
47
107771
3919
że nie wiesz już, co jest modne i fajne.
01:51
You've just gotten too old and you don't know.
48
111691
2575
Jesteś już za stary i nie wiesz.
01:54
But hey, let's look at a comment from a previous video.
49
114267
3191
Ale hej, spójrzmy na komentarz z poprzedniego filmu.
01:57
This comment is from Denis.
50
117459
3303
Ten komentarz pochodzi od Denisa.
02:00
Thanks a lot for the lesson, Bob.
51
120763
1551
Dziękuję bardzo za lekcję, Bob.
02:02
As you get older, you get stuck in your ways.
52
122315
2271
Kiedy dorastasz, utkniesz na swoich drogach.
02:04
Just as you become stiffer physically, you also become
53
124587
3471
Tak jak stajesz się sztywniejszy fizycznie, stajesz się również
02:08
stiffer mentally and more narrow minded, unless you make
54
128059
3407
sztywniejszy psychicznie i masz bardziej ograniczone umysły, chyba że podejmiesz
02:11
a conscious effort to keep yourself flexible.
55
131467
2575
świadomy wysiłek, aby zachować elastyczność.
02:14
That's from Viggo Mortensen, a quote from
56
134043
2471
To cytat Viggo Mortensena,
02:16
a famous actor. And my response:
57
136515
1727
słynnego aktora. I moja odpowiedź:
02:18
I'll try to stay flexible on all fronts.
58
138243
3035
postaram się zachować elastyczność na wszystkich frontach.
02:21
You know, there's some truth to that.
59
141279
1471
Wiesz, jest w tym trochę prawdy.
02:22
Like, you become physically quite
60
142751
3055
Podobnie jak z wiekiem stajesz się fizycznie dość
02:25
stiff as you get older.
61
145807
1463
sztywny.
02:27
Like, it's hard to bend and touch
62
147271
2415
Trudno jest zginać się, dotykać
02:29
your toes and do things like that.
63
149687
2167
palców u nóg i robić takie rzeczy.
02:31
And mentally you kind of get stiff as you get older.
64
151855
3639
A psychicznie, gdy się starzejesz, usztywniasz się.
02:35
It's kind of unfortunate.
65
155495
1319
To trochę niefortunne.
02:36
It would be nice if we could stay really open
66
156815
2863
Byłoby miło, gdybyśmy mogli zachować naprawdę otwarci
02:39
minded and not become as stubborn as we get older.
67
159679
3215
umysły i nie stawać się tak uparci, jak się starzejemy.
02:42
And it would be nice if I go and run
68
162895
1855
I byłoby miło, gdybym poszła i przebiegła
02:44
5 km, if I could walk the next day instead
69
164751
3475
5 km, gdybym mogła następnego dnia iść pieszo,
02:48
of sitting for the whole day waiting to feel better.
70
168227
3423
zamiast siedzieć cały dzień i czekać, aż poczuję się lepiej.
02:51
I did that a couple weeks ago, by the way, with
71
171651
1815
Nawiasem mówiąc, zrobiłem to kilka tygodni temu z
02:53
my son, and I was very stiff the next day.
72
173467
3175
synem i następnego dnia byłem bardzo sztywny.
02:56
I'm not sure it was a good idea.
73
176643
1503
Nie jestem pewien, czy to był dobry pomysł.
02:58
I was able to run the whole race.
74
178147
2047
Udało mi się przebiec cały wyścig.
03:00
I got one of my worst times ever,
75
180195
2015
Przeżyłem jeden z najgorszych momentów w swojej karierze,
03:02
but still I was able to do it.
76
182211
2319
ale mimo to dałem radę.
03:04
But yeah, it would be nice if we weren't.
77
184531
2127
Ale tak, byłoby miło, gdybyśmy tak nie byli.
03:06
But there is always some advantage.
78
186659
2935
Ale zawsze jest jakaś zaleta.
03:09
I think we need people who want things to change
79
189595
4015
Myślę, że potrzebujemy ludzi, którzy chcą, aby wszystko się zmieniło
03:13
and people who want things to stay the same.
80
193611
2943
i ludzi, którzy chcą, aby wszystko pozostało takie samo.
03:16
And then I think together we
81
196555
1623
A potem myślę, że razem
03:18
actually get a nice balance.
82
198179
2407
faktycznie osiągamy niezłą równowagę.
03:20
We get something in the middle and I
83
200587
3207
Dostajemy coś pośrodku i
03:23
think that's a bit of an advantage.
84
203795
1327
myślę, że to niewielka zaleta.
03:25
We don't want the new idea people to always get their
85
205123
4063
Nie chcemy, aby ludzie mający nowe pomysły zawsze stawiali na swoim
03:29
way, and we don't want the stubborn stuck in their ways.
86
209187
4119
i nie chcemy, aby uparci utknęli na ich drodze.
03:33
People who don't want to change
87
213307
2223
Ludzie, którzy nie chcą się zmieniać,
03:35
to always get their way.
88
215531
1423
zawsze stawiają na swoim.
03:36
We want them to talk to each other and
89
216955
2129
Chcemy, żeby ze sobą porozmawiali i
03:39
we want to come up with a compromise.
90
219085
2311
wypracowaliśmy kompromis.
03:41
A compromise is when people with two different opinions find
91
221397
3959
Kompromis ma miejsce wtedy, gdy ludzie o dwóch różnych opiniach znajdują
03:45
something in the middle that they can agree on.
92
225357
3175
coś pośrodku, co do którego mogą się zgodzić.
03:48
Anyways, thanks for watching this lesson.
93
228533
2191
W każdym razie dziękuję za obejrzenie tej lekcji.
03:50
It's about to get a little bit busy here, but
94
230725
1751
Będzie tu trochę tłoczno, ale
03:52
I will try to keep kicking out lessons and I'll
95
232477
2559
postaram się nadal wyrzucać lekcje i do zobaczenia za
03:55
see you with another one in a couple of days. Bye.
96
235037
2223
kilka dni na kolejnym. Do widzenia.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7