Learn the English Phrases THE WORKS and IN THE WORKS

In this English lesson, I wanted to help you

En esta lección de inglés , quería ayudarte a

learn the English phrase the works.

aprender la frase en inglés theworks.

When you ask for the works when you're ordering something,

Cuando solicita las obras cuando está ordenando algo

it means you want every possible option that's possible.

, significa que desea todas las opciones posibles.

If you go to a restaurant and you order a hamburger

Si vas a un restaurante y pides una hamburguesa

and they say, "What would you like on it?"

y te dicen: "¿Qué te gustaría en ella?"

If you say you would like the works,

Si dices que te gustarían las obras

it means you want ketchup and relish and mustard

, significa que quieres ketchup y condimento y mostaza

and lettuce and tomato and onions,

y lechuga y tomate y cebolla,

and maybe bacon and cheese.

y tal vez tocino y queso.

When you order the works, it means you want everything.

Cuando pides las obras, significa que quieres todo.

I actually saw this phrase the other day

De hecho, vi esta frase el otro día

because I drove by a car wash and it said

porque pasé por un lavadero de autos y decía

"Basic wash, Wash with Wax,"

"Lavado básico, Lavado con cera",

and then it said "The Works,"

y luego decía "Los talleres",

and the works had all kinds of really cool things

y los talleres tenían todo tipo de cosas geniales

they would do to your car if you got a car wash there.

que harían para su coche si tiene un lavadero de coches allí.

So the works simply means

Entonces, el trabajo simplemente significa

that you want every option possible when ordering something.

que desea todas las opciones posibles al ordenar algo.

The other phrase I wanted to teach you today

La otra frase que quería enseñarles hoy

is the phrase in the works.

es la frase en proceso.

When you have something in the works,

Cuando tienes algo en proceso

it means that you are planning to do it.

, significa que estás planeando hacerlo.

Sometimes at school, I say to my students,

A veces, en la escuela, les digo a mis alumnos:

"I have a few things in the works.

"Tengo algunas cosas en proceso.

I'm thinking about what we're going to do this next week,

Estoy pensando en lo que vamos a hacer la próxima semana,

and I have a few things in the works."

y tengo algunas cosas en proceso".

That means I might be planning a class trip or a field trip.

Eso significa que podría estar planeando un viaje de estudios o una excursión.

It means I might be planning to bring in some food.

Significa que podría estar planeando traer algo de comida.

Actually, we can't bring food in 'cause of COVID,

En realidad, no podemos llevar comida por el COVID,

but we definitely can go on little field trips.

pero definitivamente podemos hacer pequeñas excursiones.

So that's something I might have in the works for my class.

Así que eso es algo que podría tener en proceso para mi clase.

So to review, when you ask for the works

Entonces, para repasar, cuando solicita los trabajos

when you order something,

cuando ordena algo

it means you want every possible option that is possible.

, significa que desea todas las opciones posibles.

If you were buying a brand-new car,

Si estuvieras comprando un auto nuevo

I certainly wouldn't say "I'll take, give me the works,"

, ciertamente no diría "Lo tomaré, dame las obras",

because that means you're gonna pay

porque eso significa que pagarás

thousands of dollars extra for a whole bunch of things

miles de dólares adicionales por un montón de cosas

that maybe you don't need.

que tal vez no no necesito

And then when you have something in the works,

Y luego, cuando tienes algo en proceso

it means that you are planning to do something.

, significa que estás planeando hacer algo.

Sometimes for my YouTube channel,

A veces, para mi canal de YouTube,

I have a few things in the works.

tengo algunas cosas en proceso.

I think about what should I do in a month or two

Pienso en lo que debo hacer en un mes o dos

that's a little bit different or more exciting.

que sea un poco diferente o más emocionante.

Sometimes I have some things in the works.

A veces tengo algunas cosas en proceso.

But let's look at a comment from a previous video.

Pero veamos un comentario de un video anterior.

Sorry if I'm talking fast today,

Lo siento si estoy hablando rápido hoy,

it's misting out, like it's drizzling a little bit,

se está empañando, como si estuviera lloviznando un poco,

and it's really cold, actually.

y en realidad hace mucho frío.

This comment is from Khalil.

Este comentario es de Khalil.

"Hi, Teacher Bob, what is the difference

"Hola, profesor Bob, ¿cuál es la diferencia

between it is time and it's about time?"

entre it's time y it's about time?"

And my response is this.

Y mi respuesta es esta.

It is time simply means

Es hora simplemente significa que

the time has arrived to do something.

ha llegado el momento de hacer algo.

It's about time means you are frustrated

Ya era hora significa que estás frustrado

that something took so long to happen.

porque algo tardó tanto en suceder.

So let me maybe explain that a little bit better.

Así que déjame explicarte eso un poco mejor.

When you say it is time, like right now,

Cuando dices que es hora, como ahora

it's time for me to walk and talk for a little bit.

, es hora de que camine y hable un poco.

It's time for me to do that.

Es hora de que haga eso.

But if I was to say it's about time

Pero si tuviera que decir que ya es hora de

that I start walking and talking,

que empiece a caminar y hablar,

that would mean that you were waiting for that

eso significaría que estuviste esperando eso durante

a long time, and it wasn't happening.

mucho tiempo y no estaba sucediendo.

And you're like, "Come on, Bob, it's about time

Y dices: " Vamos, Bob, ya es hora de

you take the camera off the tripod

que saques la cámara del trípode

and walk for a little bit."

y camines un poco".

Anyways, hopefully that made some sense.

De todos modos, espero que eso tenga algún sentido.

Thank you so much for that comment.

Muchas gracias por ese comentario.

What should I show you today? Well, you know what?

¿Qué debo mostrarte hoy? Bueno, ¿sabes qué?

(groans) Banged my camera a little bit.

(gemidos) Golpeé un poco mi cámara.

Let me spin you around and show you what life is like here.

Déjame darte vueltas y mostrarte cómo es la vida aquí.

It has been raining.

Ha estado lloviendo.

You'll see that I have my rubber boots on.

Verás que tengo puestas las botas de goma.

It has been raining here for days. It just keeps raining.

Ha estado lloviendo aquí durante días. Simplemente sigue lloviendo.

The puddles in my driveway are gigantic.

Los charcos en mi camino de entrada son gigantes.

If we go and try to have a look

Si vamos y tratamos de mirar

in the distance at the river,

a lo lejos el río

you'll notice that the river has flooded.

, notarán que el río se ha desbordado.

I know I talk a little bit too much sometimes,

Sé que a veces hablo demasiado,

let me get down a little bit so you can see,

déjame bajar un poco para que puedas ver,

I know I talk a little bit too often about the weather,

sé que hablo demasiado a menudo sobre el clima,

but this is getting to be a little crazy.

pero esto se está volviendo un poco loco.

We have a cistern under our garage and it was so full,

Tenemos una cisterna debajo de nuestro garaje y estaba tan llena

it was right up to the brim.

que estaba hasta el borde.

We had to actually pump water out of it

Tuvimos que bombear agua

because we didn't need it anymore.

porque ya no la necesitábamos.

The river, it's usually never this flooded

El río, por lo general, nunca está tan inundado

at this time of year, it's an odd thing.

en esta época del año, es algo extraño.

I'm not sure if it's because of global warming

No estoy seguro si es por el calentamiento global

or what's going on in the world, but it's wet here.

o por lo que está pasando en el mundo, pero aquí está húmedo.

It's too wet, it needs to stop.

Está demasiado mojado, tiene que parar.

Anyways, I'll see you in a couple of days

De todos modos, te veré en un par de días

with another short little English lesson, bye.

con otra pequeña lección de inglés, adiós.