Professional English: Vocabulary for managers and supervisors (and parents!)

Hi there, and welcome back to engVid.

Xin chào và chào mừng trở lại với engVid.

Today we are going to be looking at eight highly useful words and phrases

Hôm nay chúng ta sẽ xem xét tám từ và cụm từ rất hữu ích

that you could use in the world of business English, for negotiations,

mà bạn có thể sử dụng trong thế giới tiếng Anh thương mại, đàm phán,

etc. but we're going to be applying them to a real-life situation. You may want to watch,

v.v. nhưng chúng ta sẽ áp dụng chúng vào tình huống thực tế. Bạn có thể muốn xem,

after this video, my video about asking for someone's permission to do something.

sau video này, video của tôi về việc xin phép ai đó để làm điều gì đó.

Today we're looking at phrases once we've got someone's permission and they are watching us to make

Hôm nay chúng ta đang xem xét các cụm từ khi chúng ta được ai đó cho phép và họ đang theo dõi chúng ta để đảm

sure that we are doing things properly.

bảo rằng chúng ta đang làm đúng.

Okay, so: Have you watched the film Meet the Parents?

Được rồi, vậy: Bạn đã xem phim Gặp Cha Mẹ chưa?

It stars Robert DeNiro, and it's

Phim có sự tham gia của Robert DeNiro,

about a highly controlling father-in-law who works for the CIA, and he is out to get the

kể về một người bố vợ có tính kiểm soát cao làm việc cho CIA, và ông ấy ra ngoài để kiếm

future son-in-law, and makes sure that he is exactly how the father-in-law, Robert DeNiro, wants him to be.

con rể tương lai, đồng thời đảm bảo rằng anh ấy chính xác là người bố vợ như thế nào. , Robert DeNiro, muốn anh ấy trở thành.

So these are all words and phrases that Robert DeNiro's character might

Vì vậy, đây là tất cả những từ và cụm từ mà nhân vật của Robert DeNiro có thể

say to the young man who wants to marry his daughter.

nói với chàng trai trẻ muốn cưới con gái mình.

So, DeNiro might say: "I will be keeping a close check on you." Okay? "A close check",

Vì vậy, DeNiro có thể nói: "Tôi sẽ kiểm tra chặt chẽ bạn." Được chứ? "A close check",

there used as a... As a noun. Or he might say, as a verb:

there used as a... Như một danh từ. Hoặc anh ta có thể nói, như một động từ:

"I will be checking that your financial statements are in order. I will be checking".

"Tôi sẽ kiểm tra xem báo cáo tài chính của bạn có theo thứ tự không. Tôi sẽ kiểm tra".

On to "control", he's a controlling character. Now, a couple of ways you can use "control".

Đối với "kiểm soát", anh ấy là một nhân vật kiểm soát. Bây giờ, một vài cách bạn có thể sử dụng "điều khiển".

"To have control over someone", so he might say:

"Để kiểm soát ai đó", vì vậy anh ấy có thể nói:

"Remember, I will always be controlling you" or "I will always have control over you."

"Hãy nhớ rằng, tôi sẽ luôn kiểm soát bạn" hoặc "Tôi sẽ luôn kiểm soát bạn."

As a noun: "to show some control". So as some advice, he might say:

Như một danh từ: "to show some control". Vì vậy, như một số lời khuyên, anh ấy có thể nói:

"Now, you must show some control in terms of the way you converse around the dinner table."

"Bây giờ, bạn phải thể hiện sự kiểm soát nhất định về cách trò chuyện quanh bàn ăn."

"Monitor", again, this means sort of "to watch".

"Màn hình", một lần nữa, điều này có nghĩa là "để xem".

"I will be monitoring you. I will be watching you. I have my eyes out on you".

"Tôi sẽ theo dõi bạn. Tôi sẽ theo dõi bạn. Tôi để mắt đến bạn".

"I want..." Or if it's the other way around and he wants

“Ta muốn…” Hoặc là ngược lại muốn

the future son-in-law to do something:

con rể tương lai làm một việc:

"I want you to monitor. I want you to look at, I want you to monitor your spending habits."

“Ta muốn ngươi giám sát, ta muốn ngươi nhìn, ta muốn ngươi giám sát thói quen chi tiêu của mình ."

Next phrase: "to keep an eye on". "I've got my eye on you. I will be keeping my eye out on you."

Cụm từ tiếp theo: "to keep a eye on". "Tôi đã để mắt đến bạn. Tôi sẽ để mắt đến bạn."

That means I am watching all the time.

Điều đó có nghĩa là tôi đang xem tất cả các thời gian.

Again, we're looking at words and verbs to do with sight. "Oversee", so over, on top of,

Một lần nữa, chúng ta đang xem xét các từ và động từ liên quan đến thị giác. "Oversee", so over, on top of,

looking down, so we are looking down... "I will be overseeing... I will be looking to make sure that you are in the right."

looking down, vì vậy chúng ta đang nhìn xuống... "Tôi sẽ giám sát... Tôi sẽ xem xét để đảm bảo rằng bạn đang làm đúng."

Don't know if you know any Latin, but "video" means

Không biết bạn có biết tiếng Latinh không, nhưng "video" có nghĩa là

"I watch" in Latin, so again, this is to do with the idea of sight. Super, over, I will

"tôi xem" trong tiếng Latinh, vì vậy, một lần nữa, điều này liên quan đến ý tưởng về thị giác. Siêu, kết thúc, tôi

be looking over. I will be making sure that everything is just right. So we have the verb:

sẽ xem qua. Tôi sẽ đảm bảo rằng mọi thứ đều ổn. Vì vậy, chúng tôi có động từ:

"to supervise", and we have the noun: "supervision", to make sure that there is proper supervision

"giám sát" và chúng tôi có danh từ: "giám sát", để đảm bảo rằng có sự giám sát thích hợp

in place. Supervision, looking down, making sure all is well.

tại chỗ. Giám sát, nhìn xuống, đảm bảo rằng tất cả đều ổn.

"To ascertain", now, if I remove the prefix you'll see the word "certain". "Ascertain"

"Để xác định", bây giờ, nếu tôi xóa tiền tố, bạn sẽ thấy từ "chắc chắn". "Ascertain"

simply means to make certain of. Okay? So, to ascertain whether you are the right customer

đơn giản có nghĩa là chắc chắn. Được chứ? Vì vậy, để xác định xem bạn có phải là khách hàng phù hợp

for me, to ascertain whether you can actually be a good husband or not.

với tôi hay không, để xác định xem bạn có thực sự là một người chồng tốt hay không.

And lastly: "to keep a tab on". Now, this is a phrase you would find more in British

Và cuối cùng: "để giữ một tab trên". Bây giờ, đây là cụm từ mà bạn sẽ thấy nhiều hơn trong

English rather than American English: "to keep a tab on". "Tab" has associations with

tiếng Anh Anh hơn là tiếng Anh Mỹ: "to keep a tab on". "Tab" có liên kết với

a pub. You would go into a pub and they would say to you: "Would you like to start a tab?"

một quán rượu. Bạn sẽ vào một quán rượu và họ sẽ nói với bạn: "Bạn có muốn bắt đầu một tab không?"

"A tab" means kind of a running list of what you have spent in that place.

"Một tab" có nghĩa là một loại danh sách đang chạy về những gì bạn đã chi tiêu ở nơi đó.

"To keep a tab on", so the idea here is that Robert DeNiro's character is writing down every single thing

"To keep a tab on", vì vậy ý ​​tưởng ở đây là nhân vật của Robert DeNiro đang viết ra từng điều

that Ben Stiller's character does wrong, keeping a tab on, keeping a running list, a document.

mà nhân vật của Ben Stiller làm sai, giữ một tab, giữ một danh sách đang chạy, một tài liệu.

So, hopefully you have learnt eight new phrases that you can use either in the world of work,

Vì vậy, hy vọng bạn đã học được tám cụm từ mới mà bạn có thể sử dụng trong thế giới công việc

or to impress your friends with your fantastic English.

hoặc để gây ấn tượng với bạn bè bằng vốn tiếng Anh tuyệt vời của mình.

Maybe you'd like to do the quiz now just to make sure that you've got these words in the exact correct usage.

Có thể bạn muốn làm bài kiểm tra ngay bây giờ chỉ để đảm bảo rằng bạn đã hiểu những từ này theo cách sử dụng chính xác.

That would be great if you did give it a go. Until next time, see you soon.

Sẽ thật tuyệt nếu bạn thử. Cho đến lần sau, hẹn gặp lại.