Professional English: Vocabulary for managers and supervisors (and parents!)

Hi there, and welcome back to engVid.

こんにちは、 engVid へようこそ。

Today we are going to be looking at eight highly useful words and phrases

今日は、ビジネス英語の世界や交渉などで使用できる 非常に便利な 8 つの単語とフレーズ

that you could use in the world of business English, for negotiations,

を見て

etc. but we're going to be applying them to a real-life situation. You may want to watch,

いきますが、それらを実際の状況に適用していきます 。

after this video, my video about asking for someone's permission to do something.

このビデオの後に、何かをする ために誰かの許可を求めることについての私のビデオをご覧になることをお勧めします。

Today we're looking at phrases once we've got someone's permission and they are watching us to make

今日、私たちは 誰かの許可を得てからフレーズを見

sure that we are doing things properly.

てい ます。

Okay, so: Have you watched the film Meet the Parents?

さて、 映画「ミート ザ ペアレンツ」を見たことがありますか?

It stars Robert DeNiro, and it's

それはロバート・デ・ニーロを主演し、CIA

about a highly controlling father-in-law who works for the CIA, and he is out to get the

で働く非常に支配的な義父について であり、彼は

future son-in-law, and makes sure that he is exactly how the father-in-law, Robert DeNiro, wants him to be.

将来の義理の息子を手に入れようとしており、彼がまさに義父であることを確認してい ます 、ロバート・デ・ニーロは、彼になりたいと思っています。

So these are all words and phrases that Robert DeNiro's character might

これらはすべて 、ロバート・デ・ニーロの登場人物が、娘と結婚し

say to the young man who wants to marry his daughter.

たい若い男性に向けて発する可能性のある言葉やフレーズです 。

So, DeNiro might say: "I will be keeping a close check on you." Okay? "A close check",

だから、デ・ニーロは「私はあなたを綿密にチェックします」と言うかもしれませ ん. わかった？ "A close check",

there used as a... As a noun. Or he might say, as a verb:

there used as a... 名詞として。 または、動詞として、

"I will be checking that your financial statements are in order. I will be checking".

「あなたの財務諸表が整っていることを確認します。確認します 」と言うかもしれません。

On to "control", he's a controlling character. Now, a couple of ways you can use "control".

「コントロール」については、彼はコントロールキャラクターです。 ここで、「コントロール」を使用する方法がいくつかあります。

"To have control over someone", so he might say:

「誰かを支配する こと」なので、彼は

"Remember, I will always be controlling you" or "I will always have control over you."

「覚えておいてください、私は常にあなたを支配しています」 または「私は常にあなたを支配しています」と言うかもしれません.

As a noun: "to show some control". So as some advice, he might say:

名詞として：「何らかのコントロールを示す」。 そのため、アドバイスとして、彼は次のように言うかもしれません

"Now, you must show some control in terms of the way you converse around the dinner table."

。

"Monitor", again, this means sort of "to watch".

「モニター」とは、これも 一種の「監視する」という意味です。

"I will be monitoring you. I will be watching you. I have my eyes out on you".

「私はあなたを監視します。私は あなたを見ます。私はあなたに目を向けています」.

"I want..." Or if it's the other way around and he wants

「私は…」またはその 逆で、彼が

the future son-in-law to do something:

将来の義理の息子 に何か

"I want you to monitor. I want you to look at, I want you to monitor your spending habits."

をしてほしいと思っている場合：「私はあなたに監視してほしい. ."

Next phrase: "to keep an eye on". "I've got my eye on you. I will be keeping my eye out on you."

次のフレーズ：「目を離さない」。 「私はあなたに注目 しています。私はあなたに目を光らせます。」

That means I am watching all the time.

ずっと見ているということです。

Again, we're looking at words and verbs to do with sight. "Oversee", so over, on top of,

繰り返しますが、私たちは視覚に関係する単語と動詞 を見ています。 「監督する」、だから上に、上に、

looking down, so we are looking down... "I will be overseeing... I will be looking to make sure that you are in the right."

見下ろす、だから私たちは下 を見ている.

Don't know if you know any Latin, but "video" means

あなたがラテン語を知っているかどうかはわかりません が、「ビデオ」はラテン語で

"I watch" in Latin, so again, this is to do with the idea of sight. Super, over, I will

「私は見る」という意味 です。 スーパー、オーバー、私

be looking over. I will be making sure that everything is just right. So we have the verb:

が見ていきます。 私はすべてが正しいことを確認し ます。 したがって、

"to supervise", and we have the noun: "supervision", to make sure that there is proper supervision

「監督する」という動詞と、 適切な監督が確実に行われるようにするための「監督」という名詞があります

in place. Supervision, looking down, making sure all is well.

。 監督、 見下ろし、すべてが順調であることを確認します。

"To ascertain", now, if I remove the prefix you'll see the word "certain". "Ascertain"

「確認するには」、ここで接頭辞を削除すると、「確認 」という単語が表示されます。 「確かめる」

simply means to make certain of. Okay? So, to ascertain whether you are the right customer

とは、簡単に言うと「確認する」という意味です。 わかった？ それで、 あなたが私にとって適切な顧客

for me, to ascertain whether you can actually be a good husband or not.

であるかどうか、あなたが 本当に良い夫になれるかどうかを確かめるために。

And lastly: "to keep a tab on". Now, this is a phrase you would find more in British

そして最後に、「タブを維持する」。 さて、これ はアメリカ英語よりもイギリス英語でよく見られるフレーズです

English rather than American English: "to keep a tab on". "Tab" has associations with

: "to keep a tab on". 「タブ」にはパブとの関連が

a pub. You would go into a pub and they would say to you: "Would you like to start a tab?"

あります。 パブに行くと、 「タブを始めませんか?」と聞かれます。

"A tab" means kind of a running list of what you have spent in that place.

「タブ」と は、その場所で費やしたもののリストのようなものを意味します。

"To keep a tab on", so the idea here is that Robert DeNiro's character is writing down every single thing

「タブを維持する」ということは、ロバート・ デ・ニーロのキャラクターが

that Ben Stiller's character does wrong, keeping a tab on, keeping a running list, a document.

、ベン・スティラーのキャラクターが間違ったことをすべて書き留め 、タブを維持し、実行中のリスト、文書を維持するということです。

So, hopefully you have learnt eight new phrases that you can use either in the world of work,

それでは、仕事の世界で、または素晴らしい英語で友達を感動させるために使用できる 8 つの新しいフレーズを学習したことを願ってい

or to impress your friends with your fantastic English.

ます。 これらの単語が正確に正しい用法で使用さ

Maybe you'd like to do the quiz now just to make sure that you've got these words in the exact correct usage.

れていることを確認するためだけに、今すぐクイズを行いたいと思うかもしれません 。

That would be great if you did give it a go. Until next time, see you soon.

あなたがそれを試してみたら、それは素晴らしい ことです。 次回まで、またお会いしましょう。