English Vocabulary & Expressions from Boxing

Okay. What am I doing now, guys? Have a look over here. What am I doing? What am I doing?

Dobra. Co ja teraz robię, chłopaki? Zajrzyj tutaj. Co ja robię? Co ja robię?

That's right. I was skipping. Okay. Punches now. Which one is this? Yeah, that is a jab.

Zgadza się. pomijałem. Dobra. Uderza teraz. Który to jest? Tak, to jest dźgnięcie.

Okay. Today, we are looking at boxing. This will be a useful lesson even if you have no

Dobra. Dziś zajmiemy się boksem. Będzie to przydatna lekcja, nawet jeśli nie

interest in the sport because we will be looking at some boxing idioms a little bit later in the

interesujesz się tym sportem, ponieważ nieco w dalszej części lekcji przyjrzymy się niektórym idiomom bokserskim

lesson, and they're useful to know just for your general English. You'll start to hear them. You'll

, a ich znajomość jest przydatna tylko dla Twojego ogólnego języka angielskiego. Zaczniesz je słyszeć.

notice, "Ah, yeah. Yeah, that was in Benjamin's engVid video about boxing," and you'll start to

Zauważysz: „Ach, tak. Tak, to było w filmie Benjamina engVid o boksie” i zaczniesz

then use them, which will make your vocab richer, and if you're doing exam English, it's only going

ich używać, co wzbogaci twoje słownictwo, a jeśli zdajesz egzamin z angielskiego, to tylko

to benefit your marks. Also, it's good listening practice to make sure you can understand the

skorzystam na twoich ocenach. Dobrą praktyką słuchania jest także upewnienie się, że rozumiesz

whole lesson, and the test of that is whether you do well in the quiz at the end of the lesson.

całą lekcję, a testem tego jest to, czy dobrze poradzisz sobie z quizem na koniec lekcji.

If you are into boxing, then this could help you because if you're studying in English,

Jeśli interesujesz się boksem, to może ci pomóc, ponieważ jeśli uczysz się po angielsku,

then you're going to be able to box and train in English. If you go to an English-speaking

będziesz w stanie boksować i trenować po angielsku. Jeśli pojedziesz do

country, I'm not saying you'll know everything about boxing by the end of this lesson, but

kraju anglojęzycznego, nie twierdzę, że pod koniec tej lekcji będziesz wiedział wszystko o boksie, ale

hopefully, there'll be a couple more words that you might know. So, things you might need and do

mam nadzieję, że będzie jeszcze kilka słów, które być może będziesz znać. A więc rzeczy, których możesz potrzebować i które możesz zrobić

in training. It's a fantastic workout doing boxing, and you don't necessarily have to be a

podczas treningu. To fantastyczny trening boksu i niekoniecznie musisz być

really aggressive person to enjoy it. It's just a really full-body workout. So, you'll definitely

naprawdę agresywną osobą, aby się nim cieszyć. To po prostu trening całego ciała. Na pewno będziesz

need a gum shield. That is a protective case around your teeth, and you won't be allowed to

potrzebować osłony dziąseł. To osłona ochronna wokół zębów i nie będziesz mógł

fight with another person or spar, which is like practice fighting, unless you have one of those

walczyć z inną osobą ani drzewcem, co przypomina trening walki, chyba że masz takiego.

in. Training will involve lots of push-ups, yep, where you're pushing yourself up and down off the

Trening będzie obejmował dużo pompek, tak, gdzie podnosisz się i opadasz z

floor. Sit-ups, where you're curling up with the chest, lying on the floor, going up like that.

podłogi. Przysiady, podczas których zginasz się z klatką piersiową, leżąc na podłodze, unosząc się w ten sposób.

Squats, where you're bending from your knees. Skipping, I demonstrated. Sparring is where

Przysiady, w których uginasz się na kolanach. Pomijanie, pokazałem. Sparing to sytuacja, w której

you're put with a partner to do some boxing, and you're not trying to kill each other. Yeah, it's a

zostajesz umieszczony z partnerem, aby poćwiczyć boks i nie próbujecie się pozabijać. Tak, to

practice, okay? Now, if you actually go to a boxing match, if you're participating in a boxing match,

praktyka, ok? Jeśli rzeczywiście pójdziesz na mecz bokserski, jeśli bierzesz w nim udział,

then your team will be in a corner, and the opposition will be in another corner. You see the

wtedy twoja drużyna będzie w narożniku, a przeciwnik w innym narożniku. Widzisz

professional boxers, they sit down on a stool, and they're being wiped with towels, and water put

zawodowych bokserów, siadają na stołku, wyciera się ich ręcznikami i polewa wodą

over them, any cuts they look at. Yep, so in your corner, and this will feature later in an idiom.

, widać wszelkie skaleczenia. Tak, więc w twoim rogu, a to pojawi się później w idiomie.

The number of rounds. I think I'm right in saying that a round in boxing is about two minutes. So,

Liczba rund. Myślę, że mam rację, mówiąc, że runda w boksie trwa około dwóch minut. Zatem

it starts with a ring on a bell when the bell goes, and it ends when the bell goes. And maybe

zaczyna się od bicia dzwonka, gdy zadzwoni dzwonek, i kończy się, gdy zadzwoni dzwonek. I może

however many rounds there are in that particular boxing match. Okay, some more boxing vocab. About,

niezależnie od tego, ile rund jest w tym konkretnym meczu bokserskim. OK, trochę więcej słownictwa bokserskiego. Około,

about, can you pronounce that? About, about means a fight. A brawler, brawler, brawler. A brawler is

około, możesz to wymówić? O, o oznacza walkę. Awanturnik, awanturnik, awanturnik. Awanturnik to

a fighter. Yeah, quite a rough fighter. A bar brawl is a fight in a bar. So, a brawler is a

wojownik. Tak, dość brutalny wojownik. Bójka w barze to bójka w barze. Zatem awanturnik jest

fighter. A clinch is where you kind of hang on like this, and you're stopping that person from

wojownikiem. Klincz polega na tym, że się trzymasz i powstrzymujesz tę osobę przed

hitting you. Clinch, kind of like that. A combination is maybe you've practiced something

uderzeniem. Clinch, coś w tym stylu. Kombinacja jest taka, że ​​może ćwiczyłeś coś

in training, you're going to go, yep. So, it's the sequence of punches that you put together.

na treningu i zamierzasz to zrobić, tak. To jest sekwencja ciosów, którą układasz.

Could be a hook, which is round, and you always keep your hands up here. This is your guard. So,

Może to być hak, który jest okrągły i zawsze trzymaj ręce w górze. To jest twój strażnik. Zatem

a hook goes round, or round, yep, like that. The jab is sort of straight, straightforward. I can

haczyk kręci się w kółko, tak, tak, w ten sposób. Dźgnięcie jest w pewnym sensie proste i proste. Mogę sobie

just imagine my friends watching this video finding it quite funny. And an uppercut is under,

wyobrazić, że moi przyjaciele oglądający ten film uznali go za całkiem zabawny. A górne cięcie jest poniżej,

like that, yep. It goes up. You're aiming for a knockout when you knock the other person down,

ot tak. To idzie w górę. Twoim celem jest nokaut, kiedy powalasz drugą osobę, co jest

quite aggressive. So, a knockout, yeah, the person doesn't get up, yep. That's the end of the fight.

dość agresywne. Więc nokaut, tak, osoba nie wstaje, tak. To koniec walki.

If there is no knockout in a boxing match, then the judges will decide who the winner is. And a

Jeśli w meczu bokserskim nie nastąpi nokaut, sędziowie zadecydują, kto zostanie zwycięzcą. A

majority decision means that most of the judges think that one of the boxers has won. So, majority

decyzja większości oznacza, że ​​większość sędziów uważa, że ​​któryś z bokserów wygrał. Zatem większość

means, like, most of. And we can use majority decision in other areas of life, not just boxing.

oznacza, jak większość. Decyzję większości możemy wykorzystać w innych obszarach życia, nie tylko w boksie.

Mandatory eight count. So, eight count, one, two. This is when the boxer is down on the ground,

Obowiązkowa liczba ośmiu. Zatem osiem liczy, jeden, dwa. Dzieje się tak, gdy bokser leży na ziemi,

and the referee, umpire, whatever you call it in boxing, is counting. And if he gets to eight,

a sędzia, sędzia, jakkolwiek to nazwiesz w boksie, liczy. A jeśli dotrze do ośmiu,

then the match is over, okay? So, mandatory means kind of compulsory, has to happen. If they go down

mecz się skończy, jasne? Zatem obowiązkowe oznacza, że ​​coś w rodzaju obowiązkowego musi się wydarzyć. Jeśli upadną

on the ground, then they get eight count to get up. The promoter is the person who is promoting

na ziemię, do wstania doliczają osiem. Promotor to osoba, która promuje

the battle, the boxing match between the two fighters, and trying to get television rights,

bitwę, mecz bokserski pomiędzy dwoma zawodnikami i stara się zdobyć prawa telewizyjne, aby

to fill the stadium so that the boxers get paid. Now, there are lots of different classifications

wypełnić stadion, aby bokserzy otrzymali zapłatę. Obecnie istnieje wiele różnych klasyfikacji

based on weight. Welterweight, middleweight, super heavyweight, featherweight. There's lots

opartych na wadze. Waga półśrednia, średnia, super ciężka, piórkowa. Jest

of different ones. And they're on set weights. So, before a professional boxing match, there's

mnóstwo różnych. I mają ustalone wagi. Tak więc przed zawodowym meczem bokserskim

always a weigh-in, where they pretend to be... Well, they don't pretend, they are quite tough,

zawsze odbywa się ważenie, podczas którego udają, że są... Cóż, oni nie udają, ci goście są dość twardzi

these guys. So that they go for a public weigh-in to make sure they are in the correct classification,

. Żeby poszli na publiczne ważenie, żeby upewnić się, że znajdują się w odpowiedniej klasyfikacji, na

the weigh-in, where the boxers go to get weighed. Okay, let's have a look at the idioms to do with

ważenie, podczas którego bokserzy udają się na ważenie. OK, rzućmy okiem na idiomy związane z

boxing. This is my belt. If you hit me below my belt, it's going to hurt, and it will be against

boksem. To jest mój pasek. Jeśli uderzysz mnie poniżej pasa, będzie to bolało i będzie to niezgodne z

the rules. You're not, in boxing, allowed to hit under the belt. It has to be from here up. So,

zasadami. W boksie nie wolno uderzać poniżej pasa. To musi być stąd w górę. Zatem

something that is below the belt is kind of just... It's not following the... How things should be,

coś poniżej pasa jest po prostu... To nie jest podążanie za... Jak powinno być,

yeah? It's just not how things are done. That's a little bit below the belt. It's like,

prawda? Po prostu tak się nie robi. To trochę poniżej pasa.

that was a little bit unnecessary. A blow-by-blow account. So, in the boxing match,

To było trochę niepotrzebne. Konto po kolei. Tak więc w meczu bokserskim będą

there's going to be hundreds and hundreds of punches. If you give a blow-by-blow account,

setki ciosów. Jeśli zdasz szczegółową relację,

you're going to tell me about each punch. So, a blow-by-blow account of something,

opowiesz mi o każdym ciosie. Zatem szczegółowy opis czegoś,

not necessarily boxing, is a very detailed report of what's happened.

niekoniecznie boksu, jest bardzo szczegółowym raportem tego, co się wydarzyło.

Down and out. If I have punched the other competitor, and he's down on the ground,

W dół i na zewnątrz. Jeśli uderzyłbym innego zawodnika, a on upadłby na ziemię

and he's passed out, knocked out, yeah? He's not going to do very well in this fight, yeah? It's

i stracił przytomność, stracił przytomność, tak? Nie poradzi sobie zbyt dobrze w tej walce, prawda? To

over. Someone who is down and out has lost any hope. It's sometimes used to describe

koniec. Ktoś, kto jest przygnębiony, stracił wszelką nadzieję. Czasami używa się go do opisania

rough sleepers as a down and out, yeah? It's quite a sort of negative connotation.

szorstkich podkładów jako leżących i wychodzących, prawda? To dość negatywny skojarzenie.

Down for the count. This is someone who's been knocked out, yep? They're down on the ground,

W dół do liczenia. To ktoś, kto został znokautowany, prawda? Leżą na ziemi,

and the umpire is going, "One, two, three," yep? So, someone who's down for the count

a sędzia mówi: „Raz, dwa, trzy”, tak? Więc ktoś, kogo nie można liczyć,

is, like, not very conscious. To come out fighting straight from the beginning, the guy's like,

jest niezbyt przytomny. Wyjść do walki od samego początku, facet na to:

yep? It means to come out immediately aggressive, immediately wanting to

tak? Oznacza to natychmiastową agresję, natychmiastową chęć nawiązania

engage, not to be pushed over, yeah? Someone who comes out fighting is, you know, they're up for

kontaktu i nie dający się zepchnąć, prawda? Ktoś, kto wychodzi do walki, jest, wiesz, gotowy na

it. To go the distance means that you last from the beginning of the match all the way through

to. Przejście dystansu oznacza, że ​​przetrwasz od początku meczu aż

to the end. If you go the distance, then, you know, you're like a battery. You have a long,

do jego końca. Jeśli pokonasz dystans, to wiesz, jesteś jak bateria. Masz długie,

long life. You have a lot of energy.

długie życie. Masz dużo energii.

Have someone in your corner. This means to have someone who's supporting you. You know,

Miej kogoś w swoim kącie. Oznacza to, że masz kogoś, kto Cię wspiera. Wiesz,

we spoke about having someone in your corner. It's the person who's there and making sure you've

rozmawialiśmy o tym, żeby mieć kogoś w swoim kącie. To osoba, która tam jest i pilnuje, żebyś

got a little bit of water to drink and is putting a towel across your head.

wypił trochę wody, i kładzie ci ręcznik na głowę.

Someone to support you. To keep one's guard up. This is the guard, yep? Because it stops the

Kogoś, kto będzie cię wspierał. Aby zachować czujność. To jest strażnik, tak? Ponieważ to zatrzymuje

So, if you have your guard up, then you're quite defensive.

Więc, jeśli masz się na baczności, to jesteś całkiem defensywny.

You don't reveal many secrets, yep? You're slightly closed.

Nie zdradzasz wielu tajemnic, prawda? Jesteś lekko zamknięty.

On the ropes. There is rope around the edge of the boxing ring.

Na linach. Wokół krawędzi ringu znajduje się lina.

Now, if you are punching a person you're fighting with and you have them against the ropes,

Jeśli uderzasz osobę, z którą walczysz, i trzymasz ją na linach,

then they are in a very vulnerable position. So, if you are on the ropes,

to jest ona w bardzo bezbronnej sytuacji. Jeśli więc balansujesz na krawędzi,

then it means, like, you're really, really struggling. Things are going really, really badly.

oznacza to, że naprawdę walczysz. Sprawy idą naprawdę, naprawdę źle.

Okay? To roll with the punches. So, someone might be really

Dobra? Toczyć się z ciosami. Więc ktoś może naprawdę

hitting me quite badly, and it's like, can you take the punches? Can you keep going? Can you,

mocno mnie uderzyć i zadaję sobie pytanie: Czy potrafisz przyjąć ciosy? Czy możesz iść dalej? Czy możesz,

rather than just, like, falling down on the ground, can you just hang in there and

zamiast po prostu upadać na ziemię, czy możesz po prostu tam zostać i

maybe they're hitting you, but you continue to fight? So, if you're rolling with the punches,

być może cię uderzą, ale ty nadal będziesz walczyć? Jeśli więc dajesz sobie radę z ciosami,

then maybe life isn't going so well, but you keep going.

być może życie nie toczy się zbyt dobrze, ale i tak idziesz dalej.

Saved by the bell. You're being so badly beaten up, but you know that in, like, 10 seconds,

Uratowany przez dzwonek. Jesteś strasznie pobity, ale wiesz, że za jakieś 10 sekund

the bell will go. So, you're just hanging in there, you're hanging in, you're hanging in there,

zadzwoni dzwonek. Więc po prostu trzymasz się, trzymasz się, trzymasz się

and just as the guy was about to go, knock out, the bell goes, and you're like, ah,

i właśnie wtedy, gdy facet miał już odejść, znokautować, słychać dzwonek i jesteś, ach,

safe. So, saved by the bell means, like, just in time. I was just okay. Oh, that was lucky.

bezpieczny. A więc uratowany przez dzwonek, czyli w samą porę. Było mi po prostu w porządku. Och, to było szczęście.

Saved by the bell. But it's to do with time, like something's happened just in time.

Uratowany przez dzwonek. Ale ma to związek z czasem, jakby coś wydarzyło się w samą porę.

To take it on the chin. So, yep, someone punches you on the chin, yep, can you go,

Aby wziąć to na klatę. Więc tak, ktoś uderza cię w brodę, tak, możesz iść, w pewnym sensie

can you sort of, can you bear the pain? If you take something on the chin, then maybe someone

, czy możesz znieść ten ból? Jeśli weźmiesz coś na klatę, to może ktoś

criticizes you, and instead of going, no, you can't do that, and insulting them, like, okay,

cię skrytykuje, a zamiast pójść, nie, nie możesz tego zrobić i obrażać go w stylu: OK,

fine, I can deal with that. To take something on the chin. To cope with a criticism.

w porządku, poradzę sobie z tym. Wziąć coś na brodę. Aby poradzić sobie z krytyką.

Throw in the towel. I've had enough. I've lost. Yep, I give up. You throw in the towel,

Rzuć ręcznik. Miałem dość. Straciłem. Tak, poddaję się. Rzucasz ręcznik, a

then you are, like, surrendering. I am going to throw in the towel unless right now you go on,

potem poddajesz się. Mam zamiar rzucić ręcznik, chyba że teraz pójdziesz dalej i

and you do the quiz on boxing, and I need to know that you're one of my subscribers, yep,

zrobisz quiz o boksie, a ja muszę wiedzieć, że jesteś jednym z moich subskrybentów, tak,

so you get more videos from me. Had lots of useful boxing idioms. The main thing is with

więc będziesz otrzymywać ode mnie więcej filmów. Miał wiele przydatnych idiomów bokserskich. Najważniejsze jest

this, guys, if you're going to take the time to watch these videos, you need to use the

to, chłopaki, jeśli macie zamiar poświęcić czas na oglądanie tych filmów, musicie korzystać z

everyday life, okay? Write down some, start using them. Thank you so much for watching,

codziennego życia, dobrze? Zapisz kilka i zacznij z nich korzystać. Dziękuję bardzo za obejrzenie

and I'll see you in the next video.

i do zobaczenia w następnym filmie.