Speak like a NATIVE SPEAKER by using sentence stress in English (with examples!)

Hello, guys. Welcome back to www.engvid.com.

안녕하세요, 여러분. www.engvid.com에 다시 오신 것을 환영합니다.

Today we are going to be looking at the words that you put stress on,

오늘 우리는 당신이 강조하는 단어들

and how they give a different meaning to the sentence. So we're

과 그들이 문장에 어떻게 다른 의미를 부여하는지 살펴볼 것입니다. 그래서 우리는

going to be looking at this one... Well, two sentences, here, and how with different questions,

이것을 살펴볼 것입니다... 음, 여기 두 문장이 있습니다. 그리고 어떻게 다른 질문으로

I might put a different stress, more emphasis, more volume, perhaps, on these particular words.

저는 이 특정 단어에 다른 강세, 더 강조, 더 많은 볼륨을 둘 수 있습니다.

And then over here, I'm going to be looking at subtext. Yes, I'm saying words

그런 다음 여기에서 하위 텍스트를 살펴보겠습니다. 예, 나는

to you, but what am saying underneath? What am I really saying to you? Okay? So I'm looking

당신에게 말을하고 있지만 그 밑에는 무엇을 말하고 있습니까? 내가 정말로 당신에게 무엇을 말하고 있습니까? 좋아요? 그래서

at how, by putting emphasis on one word, it can change the entire meaning of the sentence.

한 단어에 강조를 둠으로써 문장의 전체 의미를 어떻게 바꿀 수 있는지 살펴보고 있습니다.

Something really quite useful to hang onto, I hope.

매달리기에 정말 유용한 무언가가 있기를 바랍니다.

So, unfortunately, back home I have some butter that has gone a little bit mad.

그래서 불행하게도 집에 돌아와서 약간 화를 낸 버터가 있습니다.

Now, today, my aunt came to have tea. In Britain, we have a cup of tea, and we have some toast, and

자, 오늘은 이모가 차를 마시러 오셨습니다. 영국에서는 차 한 잔, 토스트,

maybe some scones. My aunt is a little hard of hearing-okay?-so we need to repeat things,

스콘을 먹습니다. 우리 이모는 귀가 좀 약해서 -알았어?-그래서 우리는 말을 반복해야

and I need to say things quite loudly to her. So, my aunt said:

하고 나는 그녀에게 아주 큰 소리로 말해야 한다 . 그래서 이모가 말했다:

"Benjamin, which butter's off?" "Off" meaning bad, finished.

"벤자민, 어느 버터가 벗겨졌어?" "꺼짐"은 나쁜, 끝남을 의미합니다.

And so, when she said: "Which butter?" I need to tell

그래서 그녀가 "어떤 버터?"라고 말했을 때

her that it's this butter, not that butter. "This butter's off", dear aunt. Okay?

저 버터가 아니라 이 버터라고 그녀에게 말해야겠어요. "이 버터 꺼졌어", 친애하는 이모. 좋아요?

This butter. Okay? So when she's asking which one it is, I emphasize: "This".

이 버터. 좋아요? 그래서 그녀가 어느 것이냐고 물으면 나는 "이것"이라고 강조한다.

Now, she was... My aunt, she was walking around the kitchen and she'd heard me saying something

지금, 그녀는... 이모가 부엌을 돌아다니다가 내가

about being off, so she said: "Benjamin, what's off?" As in: What is off, what has gone bad?

쉬는 것에 대해 말하는 것을 듣고 이렇게 말했습니다. "벤자민, 무슨 일이야 ?" 에서와 같이 : 무엇이 꺼져 있고 무엇이 나빠졌습니까?

And I said: "It's the butter's gone off. The butter's off." So when she's asking: What?

"버터가 떨어졌어요. 버터가 떨어졌어요." 그래서 그녀가 물을 때: 뭐?

Well, what is about a thing, she's asking which thing. It's the butter which is bad,

글쎄요, 그녀는 어떤 것에 대해 묻고 있습니다 . 나쁜 것은 버터

as well as the pen.

와 펜입니다.

Hey.

여기요.

Now, she didn't quite hear me, so she said: "What's the matter with the butter?" And I said:

이제 그녀는 내 말을 잘 듣지 못해서 이렇게 말했습니다. "버터가 왜 문제죠?"

"Well, the butter's off. It's gone bad. It's off." Okay?

"글쎄, 버터가 떨어졌어. 상했어. 꺼져." 좋아요?

So I emphasize "off", this is what the matter is, it's off.

그래서 나는 "off"를 강조합니다. 이것이 문제입니다.

My dear aunt, she stayed a little bit longer in my flat

친애하는 이모, 그녀는 오늘 내 아파트에 조금 더 오래 머물렀고

today, and she heard me talking about my plans for the evening a bit later. And she said:

, 조금 늦게 저녁 계획에 대해 이야기하는 것을 들었습니다 . 그리고 그녀는

"Who's having dinner?" So I've got this sentence here: "We're having dinner late tonight."

"누가 저녁을 먹나요?"라고 말했습니다. 그래서 저는 여기에 이 ​​문장이 있습니다 : "우리는 오늘 밤 늦게 저녁을 먹습니다."

So I said: "We're having dinner late tonight.", "We're", me and my wife are having dinner.

그래서 저는 "오늘 밤 늦게 저녁을 먹습니다.", " 저희는", 저와 제 아내는 저녁을 먹습니다.

Okay? We are, we're, so I put the emphasis on here to make it clear to her so she understands

좋아요? 우리는, 우리는, 그래서 나는 그녀가

that it's me and... Me and bond girl.

그것이 나와... 나와 본드 걸이라는 것을 이해하도록 그녀에게 분명히 하기 위해 여기에 강조점을 두었습니다.

-"What are you doing later?" -"We're having... We're having dinner."

-"나중에 뭐 할거야?" -"저희는 ... 저녁을 먹고 있습니다."

-"What are you doing?" -"We're having dinner." -"What? -"Dinner."

-"뭐하세요?" -"저희는 저녁을 먹습니다." -"뭐? -"저녁."

-"What is it you're doing?" -"Dinner. We're having dinner." Okay? So I make it clear. This is

-"무슨 일이야?" -"저녁. 우리는 저녁을 먹습니다." 알았어요? 그래서 분명히 합니다. 누군가에게

if I'm trying to make something really clear to someone, I would emphasize these words like this.

정말 분명하게 뭔가를 전달하려고 한다면 이렇게 강조할 것입니다.

It's not always this obvious. You can do it just a little bit. Let's try it with a little bit.

항상 이렇게 분명한 것은 아닙니다. 그냥 할 수 있습니다. 조금. 조금만 시도해 봅시다.

So she says, my aunt, she says: -"When are we having dinner?"

그래서 그녀는 말합니다, 이모, 그녀는 말합니다: -"저녁은 언제 먹나요?" -

-"We're having dinner late tonight, we're having late." Late. Or I might even say:

"오늘 밤 늦게 저녁을 먹습니다. 늦게 먹습니다."

"Tonight. We're having dinner late tonight", as in:

"오늘밤. 오늘 저녁 늦게 먹자",

"Don't forget it's today. Don't go anywhere, aunty, it's tonight." Okay?

"오늘이라는 걸 잊지 마세요. 아무 데도 가지마, 아줌마, 오늘 밤이야." 알았어?

So you can just change the meaning, change the emphasis. Okay? Emphasis

그러니 의미를 바꾸고 강조를 바꾸면 돼. 알았지? 다른 단어

by putting stress on a different word.

에 강세를 두어 강조해.

Now, this is how to be mean, how to be a little bit nasty. Okay. So, I've got this sentence,

약간 심술궂네요 좋아요 자, 이 문장이

and I'm going to show you two different meanings that I can get from it. So we've got:

있고 이 문장에서 얻을 수 있는 두 가지 다른 의미를 보여드리겠습니다 그래서 우리는

"She drives very carefully." Okay? I haven't put any particular emphasis on any of the words.

"그녀는 매우 조심스럽게 운전합니다"를 얻었습니다. 어떤 단어에도 특별한 강조점을 두지 마세요.

"She drives very carefully." But if I say: "SHE drives very carefully." Okay? If I say:

"그녀는 매우 조심스럽게 운전합니다." 그러나 내가 "그녀는 매우 조심스럽게 운전합니다."라고 말하면 "

"SHE drives very carefully." I say that to my wife and I'm talking about my aunt driving

그녀는 매우 조심스럽게 운전합니다."라고 말하면 아내에게 그렇게 말합니다. 그리고 나는 이모가 조심스럽게 운전하는 것에 대해 이야기하고 있는데

carefully, I'm saying: "She drives very carefully." I'm kind of saying:

, 나는 "그녀는 매우 조심스럽게 운전합니다."라고 말하는 것입니다.

"You don't drive very carefully." It's she, it's her who drives carefully.

"당신은 매우 조심스럽게 운전하지 않습니다." 그녀입니다, 그녀가 조심스럽게 운전합니다.

Okay? So: "You don't drive carefully."

좋아요. ? 그래서: "당신은 조심스럽게 운전하지 않습니다."

But if I'm talking about my dear aunt, and I says... And I say: "She drives very CAREFULLY."

하지만 제가 친애하는 이모에 대해 이야기하는 경우에 저는... "그녀는 매우 조심스럽게 운전합니다."라고 말합니다.

Yeah? I might be being a little bit sarcastic.

예? 제가 약간 빈정거리는 것일 수도 있습니다. .

You know? She's driving so carefully that

그녀는 너무 조심스럽게 운전해서

she won't go faster than 10 miles an hour. She drives so carefully I feel like killing

더 빨리 가지 않을 것입니다. n 시속 10마일. 그녀는 너무 조심스럽게 운전합니다. 나는 자살하고 싶습니다

myself. Okay: "She drives too slowly." Okay? If I put the emphasis on "carefully". Okay?

. 좋아요: "그녀는 너무 천천히 운전해요." 좋아요? "조심히"를 강조한다면. 좋아요?

Now, are we ready for this next bit? Are we ready, guys? Let's go. I've got a phrase here:

자, 다음 비트에 대한 준비가 되었나요? 준비됐나요? 갑시다.

"You shouldn't have painted it." Okay? It's a... It's a small criticism.

"당신은 그것을 그리지 말았어야 했습니다." 좋아요? 그것은... 작은 비판입니다.

"You shouldn't have painted it." But if I'm saying: "YOU shouldn't have painted it."

"당신은 그것을 그리지 말았어야 했어요." 하지만 내가 "당신은 그것을 그리지 말았어야 했어요."라고 말한다면.

I'm saying that your painting is not good, so it should have been handsome handyman who painted it. Okay?

네 그림이 형편없으니까 잘생긴 핸디가 그렸어야지. 좋아요?

So you are not the person for this job; should have been him. Okay? So I'm basically saying:

따라서 당신은 이 일을 할 사람이 아닙니다. 그였어야 했다. 좋아요? 그래서 저는 기본적으로

"You're not so good at painting. You're bad at painting." But if I say:

"당신은 그림을 그리 잘하지 못합니다. 당신은 그림을 잘 못 그립니다." 하지만 내가

"You shouldn't have PAINTED it." I'm saying: "How stupid are you? You painted the wall. You should

"당신은 그것을 그리지 말았어야 했어요."라고 말한다면. 나는 이렇게 말하고 있다: " 당신은 얼마나 멍청합니까? 당신은 벽을 칠했습니다. 당신은

have put wallpaper up. Painting is not a good decision in this case." Yeah? If I'm emphasizing

벽지를 붙여야 했습니다. 이 경우 그림을 그리는 것은 좋은 결정이 아닙니다." 응?

the action to paint, I'm saying: "Painting, this is really a bad idea."

그림을 그리는 행동을 강조한다면 "그림 그리기, 이건 정말 나쁜 생각이야."라고 말하는 것입니다.

Guys, thank you so much for watching this evening, or this morning, or this afternoon,

여러분, 오늘 저녁에도, 오늘 아침에도, 오늘 오후에도,

or in the middle of the night. Go to bed! What I'd like you to do now is

한밤중에도 시청해주셔서 너무 감사합니다. 자러가! 지금 여러분이 하고 싶은 것은

quickly click on to www.engvid.com and try out a little test, testing your knowledge of different

www.engvid.com을 빠르게 클릭하고 약간의 테스트를 시도하여 다양한 의미에 대한 지식을 테스트하는 것입니다

connotations. I'm going to probably use some new sentences to test you out. And if

. 나는 아마도 당신을 시험하기 위해 몇 가지 새로운 문장을 사용할 것입니다. 그리고

you find you're learning stuff from my videos, then well, you can subscribe to my YouTube channel.

내 비디오에서 무언가를 배우고 있다는 것을 알게 된다면 내 YouTube 채널을 구독할 수 있습니다.

Yeah? Hopefully you'll learn some more by watching some more videos.

응? 더 많은 비디오를 보면서 더 많은 것을 배우기를 바랍니다.

Well done.

잘하셨어요.

Let's practice putting different meanings into your words.

단어에 다른 의미를 넣는 연습을 합시다.

Don't be late for bed, now.

지금 늦지 마세요.

Okay?

좋아요?

Bye.

안녕.