British English & North American English: Pronunciation & Accent Differences

Hi and welcome back to engVid today we have a special treat for you this is

こんにちは、engVid へようこそ。 今日は特別なご褒美があります。これは

like an amazing video because we are joined by Emma hello

素晴らしいビデオのようなものです 。Emma が参加するからです。

everyone Emma as you probably know is one of the

みなさん、こんにちは。Emma は engVid で

most popular teachers on engVid and we're very lucky to have her

最も人気のある教師の 1 人であり、 とても幸運です。 彼女は

here and we're going to be discussing the

ここ にいて

differences some of the differences between the

、

American and the British sound and I should just

アメリカとイギリスの音の違いについて

make a quick correction we're going to be talking about the North American

話し合うつもりです. 北米の音について話し

sound so we're this includes Canadian English

ているので、これにはカナダの音も含まれます. 英語

and American English so there are many differences between

とアメリカ英語な ので

the British accent and the American or Canadian accent

、イギリスのアクセント とアメリカまたはカナダのアクセントには多くの違いがあります。まず、

let's start by talking about one of the biggest differences

which is the pronunciation of r in American and Canadian English we have

アメリカ英語とカナダ英語の r の発音である最大の違いの 1 つについて話しましょ

a very strong r sound so what we're going to do

う。非常に 強い r の音があるので、 「これからやろうとしているの

is we're going to actually hear the difference between how i

は、私が

pronounce a list of r sounds and how benjamin

r の音のリストを発音する方法と、ベンジャミンが r の音のリストを発音する方法の違いを実際に聞くことです。

pronounces the list of r sounds okay so let's get

それでは始めましょう

started

father father sister sister bar

父 父 姉妹 姉妹 バー

work work so you might have noticed that my r sounds are a lot stronger and they

お気づきかもしれませんが、 私のrの音ははるかに強く、

sound more like er whereas like you're kind of rolling

より erのように

the r exactly whereas your sounds a lot softer

聞こえますが、あなたのようにrを正確に転がしているのに対し、あなたの音ははるかに柔らかく

and a bit quieter less strong sure um that said there are accents in the UK

、少し静かで、あまり 強くありません。

where the r sound would be strong for example the um

たとえば

anywhere in the west of the UK so the west country um

、英国の西部のどこかで um のよう

more sort of pirate culture I suppose has that r

に、r の

sound oh okay um so we're now going to have a go at doing

音が強い英国のアクセント .

one another's accent just for a couple of these words

これらの単語のいくつかのために、お互いのアクセント

so which word should I try and do in a

を試してみてください。それでは、北米のアクセントでどの単語を試してみるべき

North American accent Emma hmm let's try car

でしょう

car that was actually really good okay so I'm terrible with

British accents but I'm going to now try to pronounce

か。

this in a British way so at the moment with that vowel sound

これを英国式に発音してみます。 現時点では、その母音を二

where you're almost sort of changing it into a diphthong where you're making two

重母音に変更し て、実際には現代の英国訛りで 2 つの

separate vowel sounds whereas actually in a sort of modern day British accent

別々の母音を発音させます。

it would just be the single vowel sound of

ah ah yeah car car car car yeah with kind of imagine it

ah ah yeah c の単母音になります。 ar car car car ええ、k r car のようなものを想像してみてください。では

like a k r car

okay so we have talked about the American and Canadian

、 アメリカとカナダの

r if you're interested in learning how to produce

r について話しました。

this sound I actually have a video on the pronunciation of

この音を出す方法に興味があるなら、実際に r の発音に関するビデオを持っています。

r now what we're going to talk about is another big difference between the

re について話そうとしているのは 、英国訛りと北米訛りのもう 1 つの大きな違い

British accent and the North American accent and that

has to do with what I call the middle t

です。これ は、私が中央の t と呼んでいるものと関係があります。

sometimes in North American English we pronounce

北米英語では 、

t's like d's this happens when the t is in the middle of a word

t が d のように発音されること があります。

so for example I would pronounce this as city so I would not say si ti

たとえば、私はこれを都市と発音するので、 si ti とは言いません

I'd pronounce this t like a d city how would you pronounce this city

私はこれを t のように 発音します d 都市 この都市をどのように発音しますか。

so notice he is using more of a t sound while I'm using more of a d

sound again I would pronounce this like a d

繰り返しますが、私はこれを d party party のように発音し

party party okay water water see that's a very

ます わかりました 水 水 ほら、これは非常に

big difference I think in our accents with this specific word water

大きな違いだと思います この特定の単語 water

and water what water sorry um for numbers we do this a lot

と water のアクセントでは、何

in North American English so I'd say 30 40 50 60 and how would you say them

って 30 40 50 60 と言って、あなたはどのように答えますか y they

30 40 50 60. so again notice he's pronouncing a lot more of the t sound

30 40 50 60. もう一度注意してください、彼は より多くの t 音を発音している

so here is a sentence that has a lot of t's I'm going to say this in the North

ので、ここに多くの t 音を含む文があり ます。これを

American way and then you will say this in your

北米の方法 で言います。

accent in the British way so again listen to the ts and how i

英国式のアクセントな ので、もう一度 ts を聞いて、d の

pronounce them like d's betty bought a bit of better butter

ように発音する ベティは少し良いバターを買った

uh betty bought a bit of better butter okay so notice there is a very big

difference between our accents um for this sentence um I just want to

point out that Emma that i don't feel representative of a British

指摘したいのは、 私が英国訛りを代表しているとは感じていない

accent that the British accent is really really diverse and it's very

difficult to sort of pin it down so I would be um

people would classify my voice as being an rp accent

ということです rpアクセントえ

um which is basically a region neutral accent generally down in

えと、基本的に 地域中立のアクセントであり、一般的

the south of england um that is to do with sort of social

にイングランド南部 にあり、ある種の社会

classes as well um but yeah I'm sure if there were kind of

階級と関係があります が、ええ

English natives watching this they'd be like that's not my accent

、これを見ている英語の原住民がいたとしたら、彼らは次のようになると確信しています それは私のアクセントではないので、

so yeah just wanted to point that out and I should also clarify that

それを指摘したかっただけで 、 また

although I'm talking about North American English and pronunciation

、北米英語と発音について話しているが

i also might pronounce things more in a Canadian way

、カナダ流に発音することもあるが、 カナダと米国には

but again there's many different accents in Canada and in the united states

多くの異なるアクセント

and there's a lot of shared similarities so in this video we're talking about

があり、多くの類似点がある ことを明確にしておく必要がある。 北米と英国のアクセントで異なる

some of the more common features that are different between um North

いくつかのより一般的な機能 について話して

American and British accent but again there are many accents within

いますが、ここでも各グループ内に多くのアクセントがあります。

each group yeah and actually uh Gill has made a video on

実際、ギルは

the different accents in the UK so if you do want to find out more about

英国のさまざまなアクセントに関するビデオを作成 しました。 それについてもっと知り

it that would be a good video to look at so we've covered the strong r and we've

たいので、見るのに良いビデオに なるので、強い r を

covered the middle t if you're interested in learning more

カバーし、北の中間の t 音の発音についてもっと知りたい場合は、中間の t をカバーしました 。

about the pronunciation of the middle t sound in North American English i

アメリカ英語で

actually have a video on that so you can learn how to produce it

は、実際にビデオを持っているので 、それを作成する方法を学ぶ

but now we are going to look at stress in words

ことができますが、ここ で単語の強

there is sometimes a difference in where we place stress

勢について見ていき

in words in British English versus North American English

ます。イギリス英語と北米では、単語の強勢を置く場所に違いがある場合があります。 英語の

again stress refers to when we say a part of the word

ストレスと は、単語の一部を

louder and longer so we are going to say these different words and I want you

より大きく、より長く言うことを指します。そのため、 これらの異なる単語を言います。

to listen carefully to where we are putting the stretch okay

ストレッチを行っている場所を注意深く聞いてほしい

so let's start with the first word vitamin how would you say this

ので、最初の単語ビタミンから始めましょう。 これを言ってくれませんか

i would use to do this vowel a bit differently I would say

私はこの母音を少し違ったやり方で使うでしょう 私は

vitamin vitamin yeah so I say vitamin and I'm vitamin vitamin

ビタミン ビタミン ええと言うでしょう だから私はビタミン と言います 私はビタミン ビタミンです

the next word is advertisement um advertisement

次の言葉は 広告です ええと 広告

advertisement yeah I mean often we'll shorten it just to

広告 はい

advert um so how do you say advert we say ads so we shorten it even

ええと、あなたはどのように 広告を言いますか私たちは広告を言うので、さらに短くし

more yeah but with the word advert yeah

ます ええ、しかし広告という言葉でええ

advert so I think that's similar but advert you be the judge

広告なので、それは似ていると思い ますが、広告はあなたが裁判官です

okay you can see on this one that we got very confused about how to spell it

大丈夫です。

because it's spelt differently in North america to um

北米と英国では綴りが異なる

the UK so when Emma wrote this I was like no no

ため、エマがこれを書いたとき

there's an I we had an argument about spelling

、スペルについて議論があり、

and um we had to write both so the answer is that in

両方を書かなければならなかったので、 答えは、

um North america it's about just with a no I here but in the rest of the world

北米ではそれについてです 私はここにいないだけで

the rest of the English speaking world uh we have this eye here

世界の残りの部分英語圏の残りの部分 ええと、ここにこの目が

and if you're wondering what this means it's a type

あります。これが何を意味するのか疑問に思っているなら 、それ

of element or metal uh we often talk about aluminum foil

は元素または金属の一種です。ええと、私たちはよく アルミホイルについて話

so it's just I guess an element on the periodic table

します。 周期表

is that or aluminium foil whoa so let's hear that difference in

はそれかアルミホイルです おっと 、発音の違いをもう一度聞いてみましょう

pronunciation again how would you say this aluminium I would

このアルミニウムをどのように言いますか 私は

say aluminum aluminum and he's saying

アルミニウム アルミニウムと言い、彼はアルミニウム アルミニウムと言っ

aluminium aluminium so again this is very different

the next word I think there is a difference in the vowel sound here

ています。 ここで聞こえる

so I would say zebra whereas i would say zebra zebra

ので、ゼブラ と言いますが、ゼブラ ゼブラ

zebra okay so again a difference i hear British people use this word a

ゼブラは大丈夫です。また違いがあり ます。イギリス人はこの言葉をよく使う

lot and it always sounds very different to my ears when I hear it I would say

と聞きますが、私の耳にはいつも非常に異なって聞こえます。

garage there are two ways of pronouncing it in

ガレージ には 2 つの方法があります。

uh British English garage or garage okay

ええとイギリス英語で発音する ガレージまたはガレージ

so garage

オーケー ガレージ

okay so again different ways to pronounce this

オーケー もう一度これを発音する別の方法

and a bit different uh the next word princess princess whereas well

と少し違う えー次の単語 プリンセス プリンセス

just to make a comment on on the sound of the American

um like often it goes in terms of like pitch the pitch goes

ええと、よくあることですが 、ピッチが下がるという意味で

down so Emma just said princess like it kind of

、 エマはちょうどプリンセスのように下がったと言った

went down um so if you're trying to replicate the

ので、アメリカのアクセントを再現しようとしている場合は

American accent think of going down the stairs

、階段を降りることを考えてください。

i like that um I like that visual too of going down the stairs

そのビジュアルも 階段を下りている

so how would you say this word princess okay

ので、あなたはこの言葉をどのように言いますか プリンセス オーケー

and it's it's a bit of a can be a bit of a derogatory

そしてそれは少し

term like if you call someone a bit of a princess then you're saying

です 誰かをちょっとしたプリンセスと呼ぶ なら、あなたは

come on you're being a bit a bit pathetic

あなたに来てくださいと言っているように、少し軽蔑的な言葉になる可能性があります 「少し 哀れです。

and we we have the same meaning actually where

私たちは同じ意味を持って

it can be an insult to here what about this last one

います。実際には、ここへの侮辱になる可能性があります。この最後のものについてはどう

i would say vaccine uh we would have less stress on the end

ですか。ワクチンと言えます。ええと 、ここでは最後にストレスが少なく

here so just be vaccine it's kind of almost like you're

なるので、ワクチン であるだけです。

swallowing that sound at the end vaccine okay okay so some of these words are

最後にその音を飲み込んでいるようなものです ワクチン わかりました これらの単語のいくつかは

very different some of them are a little bit more similar like I think vaccine

非常に異なっています いくつかは 少し似ています ワクチン

there's less of a difference but still a small one

違いは少ないと思いますが、

yeah compared to like aluminum yeah aluminium

アルミニウムのようなものと比べると、それでも小さなものです はい、 アルミニウム

all right so now benjamin is going to tell us some of the differences he has

は大丈夫ですので、ベンジャミンが 教えてくれます 彼が気づいた違いの e

noticed um okay I'm just going to scrub this off

ええと、私はこれを消し去るつもり

so we've started to see some of the very basic

な

differences between a standard American accent and a loosely British accent

ので、標準的なアメリカの アクセントと緩い英国のアクセントの間の非常に基本的な違いのいくつかを見始めました

and as Emma has pointed out she's got a couple of videos

.Emma が指摘したように、彼女は このトピックに関する いくつかのビデオ

on the topic and I also have a lesson on rp if people want to understand more

と、人々がそれが何であるかについてもっと理解したい場合は、rp に関するレッスンもあり

about what that is what I'm looking at here is some of the

ます。ここで私が見ているのは

differences between the accents in the UK

、英国のアクセントの違いの一部です。

um are you which accents are you aware of Emma I've said

ええと、どのアクセントを知っていますか エマの コックニー訛りは聞いたことがあると言った

I've heard of the cockney accent okay um

where's that from London yeah oh good okay um and I've also heard

それはロンドンのどこから来たのですか ええ ああ、 いいです ええと、それも聞いたことが

of I think a south English accent that's more posh is my

あります もっと上品な南英語訛りが私の

understanding and I've also heard that the North

理解で あり、私も聞いたことがあります 北の

accent is less posh but this is what I've heard

アクセント はあまり上品ではありませんが、これは私が聞いた

yeah yeah well yeah it's um it's a generalization but

ことですええええええええとそれは 一般化ですが

in the way it sounds I mean in the south of the UK there are accents as well so

、それが聞こえる方法で は、英国の南部にもアクセントがあるので、

you've got the West Country where we you know drink

あなたは西を持っています. あなたが知っている国では、

cider and play a bit of cricket on the wicket in

サイダーを飲み、村 の改札でクリケットを少しします

the village and all that and um you know the more sort of

そして 、ええと、あなたはよりコックニーのアクセントを知っている

cockney accent so this demonstrates a cockney accent here quite well because

ので、これは ここでコックニーのアクセントを非常によく示しています。なぜなら

in uh RP uh the sort of formal version of English

、ええと、RPええと 、英語の正式なバージョン

it's you have all the h's and it's like harry

では、すべてのhがあり、ハリーハリーのよう

harry is huge but if you're in a London cab

に巨大ですが、もしあなたが 「ロンドンのタクシー

and you're speaking to a local he'd be like arie aaron he's huge that one in me

に乗っていて、あなたが地元の人と話しているとしたら、彼は アリー・アーロンのようになるでしょう。彼は私の中では

so inny he goes to e and inny um can you try and give me a

とても大きいので、彼は e に行き ます。インニー ええと、コックニーのアクセントを教えてくれませんか

cockney accent ariary ariery harry arie

ariary ariery ハリー・アリエ・エアリー

airy airy meaning yet hair air airy airy airy airy

風通しの良い意味まだ髪 風通しの良い風通しの良い風通しの良い風通しの良い

arry yeah boy he's huge isn't he um okay so these are some features

男の子彼は巨大ではありません彼は 大丈夫ですこれらはええとRPアクセントのいくつかの特徴

of the um RP accent we have our h's a very clipped precise tone so

です私たちのh は非常に切り取られた正確なトーンを持っています

whereas in uh sort of more like urban English where um

.

it's almost it's kind of considered uncool if you pronounce all the

うーん、子音をすべて発音すると、ほとんどクールじゃないと考えられます。

consonants and people are trying to like sort of fit in

人々は

and they don't want their voice to to stand out they'll be like I haven't

、自分の声を目立たせたくないので、自分の声を目立たせたくないのです。

got much freight I haven't got very much time for you today

今日はあまり 時間があり

for you today I haven't or even like more slang

ません 今日はあまりスラングを持っていません

i ain't got much time for you today i ain't got much time here today

私は行きません 今日はあなたにたくさんの時間を

so haven't could be replaced by with ain't

um but if we're trying to pronounce that absolutely correctly it would be like

all the vocal energy is here in the mouth I haven't got

口

very much time for you today okay give it a go I uh

今日はあまり時間がありません オーケー

can you say it one more time and then I'll say it I haven't got very much time

やってみてください もう一度言ってもらえ

for you today i haven't got very much time for you

ますか？ 今日はかなり お時間いただき

today pretty good today today yeah

ました 今日は とても良かったです 今日はとても良かったです ええ

okay cool that was good oh oh thank you um so the vowel sound

大丈夫です 良かったです ありがとうございまし

typically we will have a uh like kind of an r r which is quite

identifiably um RP so for example people disagree

about how the greatest music festival is pronounced Emma you would say

た 最高の音楽祭 はエマと発音されます。グラストンベリーと発音します。英国

Glastonbury yes I think most people of my generation

の私の世代のほとんどの人はそう言うと思います

in the UK would say it like that as well but some

of the older generation of RP speakers would say Glastonbury

が、古い世代の RP スピーカーの何人かは、 グラストンベリーは

glossed and berry brie brie oh so this isn't berry it's brie yeah

グロス、ベリー ブリー ブリーと言う ので、これは違います。 t berry it's brie yeah

glossed in free yeah um which always sounds really

ツヤあり free

weird to me um so just practicing some of those

ええと、その音のいくつかを練習し

um that sound so if you repeat after me Emma so rather rather

なければならないので、 私の後に繰り返すなら、エマはむしろ

yep craft craft how would you say this city in the

そうですクラフトクラフト

southwest do you want the North American or how I think you would

南西部のこの都市は、北米が欲しいですか、 それとも私はあなたがそれをどのように言うと思いますか？

say it yeah

bath I love it when she does her interaction which

彼女は私をひび割る彼女の インタラクションを

cracks me up um smart smart okay so

行います.ええと、スマート スマートです.だから

really to make this RP sound in in a nutshell you're using your vocal um

本当にこのRPサウンドを 一言で言えば.

muscles around the lips you're thinking forward the sound

uh pronouncing everything very um correctly where there's a t you're

あなたは

making those t sounds you're keeping those h's in and

これらの tの音を作っています.あなたはそれらのhを

you're making this r sound okay so it's an

入れています.そしてあなたはこの rの音を作って

r sound so now to demonstrate um the differences between the American

and the British sound we're going to read a

います.

piece of text so you can really start to notice it and

Emma has chosen this text very carefully because it actually

エマはこのテキストを 非常に慎重に選択しました。実際

incorporates most of the different consonants and vowel sounds

には、さまざまな 子音と母音のほとんどが

correct okay so we have here a part of the grandfather passage

正しく組み込まれ

what we are going to do if it's okay with you is I'm going to

ているためです。 わかった h あなたは私がこれから

say a sentence from this and then you can say a sentence and we're going to

文を言うつもりです.そしてあなた は文を言うことができます.そして私たちは

compare our accents what I want you to really

私

focus on is how we pronounce our r's remember the strong r versus more of the

たちのアクセントを比較します.

soft r listen to how we pronounce our vowels

ソフト r 私たちが母音をどのように発音するかを聞いてください おそらくこれは私たちが

maybe this the stress in some of the words we use as well as

使用するいくつかの単語と

our teas okay is there anything you want the

お茶の強勢 です

audience to pay attention to uh let's see it in action okay

聴衆に注意を向けてもらいたいことはあり ますか ええと 実際に見てみましょ

you wish to know all about my grandfather

う すべて知りたい 私の祖父についてあなたは私の祖父について

you wish to know all about my grandfather

すべて知りたいと思っている

okay so this it was for me this was less about the the actual

ので、これは私のためでしたこれは 実際の

sounds it was more about the kind of the sing-song nature of uh

音についてではなく、 歌の性質について

you know the different melody of of them could you read it one more time please

でした。 もう一度読んでください

Emma sure you wish to know all about my

エマ は私の祖父についてすべて知りたいと思います

grandfather okay you wish to know all about my

よね私の祖父についてすべて知りたいと

grandfather she says you wish to know all about my

彼女は言いましたあなたは私の祖父についてすべて知り

grandfather so I would say that if you're looking at

たいと言っています ここで

the sort of the rise and fall the melody here

メロディーを上下

but probably the British one was a little bit flatter whereas there was a

させますが、おそらくイギリスのメロディーは 少しでした e 少しお世辞ですが、

bit more um of the sing-song nature to your

あなたの表現にはもう少し歌の性質がありました。

uh rendition yeah I would agree with that

ええ、私はそれに同意します。

and I would also say one other thing um the way we said grandfather

また、もう 1 つ言いたいことがあります。ええと 、私たちが言った祖父

is also different again that is the strong r I'm saying

もまた異なります。それは 強い r I です。 「おじいさんと言っているの

er grandfather whereas yours was a bit more

に対し、あなたのはもう少し

subtle and a bit of a softer art yeah just sort of drops off in the British

微妙で少し柔らかい芸術でした。 ええ、イギリス英語ではちょっと落ち込んでいます。

English um great next sentence

ええと、次の文は素晴らしい

well he is nearly 93 years old yet he still thinks as swiftly as ever

ですね、彼はもうすぐ93歳ですが、彼は 今までと同じように素早く考えます。

okay so again we've got that r sound at the end

大丈夫です。 繰り返しになりますが 、最後に

quite a long sentence this one could you say it one more time for me

かなり長い文があります 。これはもう一度言ってもらえます

sure well he is nearly 93 years old yet he still thinks as swiftly as ever

か。確かに、彼はもうすぐ 93 歳 になりますが、彼は今でも相変わらず素早く考えている

so this word is going to be different in British to American

ので、この言葉は違うものになるでしょう。 エマは イギリスからアメリカへ

Emma says it as 93. and I for me it'd be 93. so again that's that t sound

93 と言いますが、私は 93 だと思います 。また、その音

I'm saying it like a d 90 whereas you're saying it like a

です。私は d 90 のように言っていますが、あなたは

70 yeah okay I'll read it all the entire sentence well he is

70 のように言っています。 文章全体で、彼は

nearly 93 years old yet he still thinks as swiftly as ever

ほぼ93歳 ですが、今でも相変わらず迅速に考えています。

i also noticed a difference on the way we said ever again that's that

私も違いに気づきました 私たちが何度も言ったように、それはその

r sound so I'm saying ever whereas you're saying

音なので、私はいつも言ってい ますが、あなたが言っているのは

ever ever so less of that r okay let's keep finding out about

これまでになく少ないです よ、おじいさんについて調べ続けましょう、

grandfather okay he dresses himself in an

彼は

old black frock coat sorry let me say that again

古い黒いフロックコートを着ています。 再び

he dresses himself in an old black frock coat

彼は古い黒のフロック コートを着ます

usually several buttons missing now this vowel sound is quite different um

通常はいくつかのボタンが欠けています この 母音の音はまったく異なります

Emma says frock and I would say frock one more time frock frock

エマはフロックと言い、私はフロックともう一度言い

okay I'll read the whole sentence he dresses himself

ます

in an old black frock coat usually several buttons missing now if

フロック コートに は通常、いくつかのボタンがありませ

you remember what I was saying about trying to speak in

んが、クリップされたトーンで話すことについて私が言ったことを覚えている

clipped tones then we have a good opportunity to do

なら、

to do it with words like buttons it's quite satisfying noise

ボタンのような言葉でそれを行う良い機会があります。 非常に満足のいくノイズ

buttons okay and that would be a bit different for me because I would say

ボタン です。 私はボタンと言い

buttons or I guess it is kind of similar buttons

ますか、それはボタンのようなものだと思い ます

buttons yeah okay so maybe similar with this word

ボタン ええ、多分この言葉と似てい ます

what about coat coat okay I'm just wondering if there's

コート コートはどうですか？

a bit of a difference in the vowel there um it's a sort of different shape in the

mouth I find that um well actually especially with

口の中の形 が違いますね、特にカナダの皆さんと一緒に

you guys in in Canada there's a difference between American English and

いる と、アメリカ英語と

Canadian English where the u sound is much more prominent in

カナダ英語に は違いがありますが、カナダでは u の音がはるかに顕著

Canadian

how do you say about a boot no no no no no

です。

sorry so that is a Canadian stereotype we don't say a boot but we do have a

申し訳ありませんが、それはカナダのステレオタイプ であり、ブーツとは言いませんが、

different way to say about so there's more of a

別の 言い方があるので

rounding there I say about which is different from my

、

American friends and my British friends how would you say

アメリカの友人 や英国の友人とは異なる丸めの言葉があります。

about about oh cow out about about yeah

ああ、牛が出てきて、

whereas it's more kind of two different uh vowel sounds

ええ、それは2つの異なる 母音のようなものです

a diphthong a a boat a bait about about you got that one

、二重母音、ボート、餌 について、あなたはそれを手に入れました。

yes have a little practice um well Emma it's been a real

はい、少し練習

um joy to have you um here sharing your your thoughts about the um transatlantic

してください。ええと、エマはあなたがここであなたのことを共有してくれて本当にうれしかったです。 ええと、私たちのアクセントの大西洋横断の違いについてのあなたの考え

differences in in our um accents um and

you know Emma has a fantastic channel where there are

です。ええと、Emma には素晴らしいチャンネル があり、そこには

tons and tons of really useful videos there to help you guys with your English

皆さんの英語力を助けるための非常に役立つビデオがたくさんあることを知っています。

so do head over there and subscribe to her channel

彼女のチャンネル、他に何もなければ

i hope you have got lots out of this video

、このビデオ エンターテイメントから多くのものを得たことを願っています。

entertainment if nothing else and do give the quiz a go now just to

今からクイズに

try and remember some of the things we have said

挑戦して、私たちが言ったことのいくつかを思い出してみて

if you're not a subscriber of mine you can do that be my guest

ください。 私のゲスト

and get the notifications with that bell shape

とそのベルの形で通知を受け取り

and we'll see you very soon there's going to be a

ます。すぐにお会いしましょう.

video on Emma's channel where I am speaking with her about some of the

エマのチャンネルにビデオが あり、

more cultural differences between North American life and

北米の生活と

British life.

英国の生活の文化的な違いについて彼女と話しています.