REAL ENGLISH VOCABULARY: 10 words to talk about MONEY & PRICES

Hello, there, and welcome back to engVid. In today's lesson we are going to have ten

こんにちは、engVid へようこそ。 今日のレッスンでは

words that come from the world of banking and business, but have an everyday function;

、銀行やビジネスの世界から来 ているが日常的な機能を持つ 10 の単語を取り上げます。

that have a function if you are a holidaymaker and are looking at exchanging money, for example,

あなたが行楽客 で、たとえば、お金を交換し

or just going to another place and using money. Let's face it - we've all got to use it.

たり、別の場所に行ってお金を使ったりすることを検討している場合に機能します。 それに直面しましょう-私たちは皆それを使わなければなりません。

So, first word today: "rate". There's a couple of different meanings of this word. It can

では、今日の最初の単語は「レート」です。 この単語にはいくつかの異なる意味があります。 それ

mean the cost of something; or used as a verb: "What do you think of something?" Let's have

は何かのコストを意味する場合があります。 または動詞として使用: 「何かについてどう思いますか?」

some practical examples. "What is your rate for...?" Or: "Give me your best rate." What

いくつかの実用的な例を見てみましょう。 「 …の料金はいくらですか？」 または: 「最高のレートを教えてください。」

we're... We're thinking here is... Is sort of price; cost. "What is your best rate? I

私たちは... ここで考えているのは... 一種 の価格です。 料金。 「あなたのベストレートはいくらですか？

want your best rate." Particularly if you go to a country where haggling is more of

あなたのベストレートが欲しいです。」 特に、値切りが一般的な国に行くと、交渉が

a norm, then you're going to be trying to negotiate. Here in the UK things tend to be...

必要になります 。 ここイギリスでは、一般

there tends to be a set price for certainly things in a shop. "How would you rate...?"

的に、店にあるものには決まった価格が設定されています。 「あなたならどう評価しますか…？」

So: "How would you rate the service provided? What do you think of it?"

つまり、「提供されたサービスをどう評価しますか? どう思いますか?」

Moving on to our second word: "commission". Okay? This word, if we're thinking of a slice...

2 番目の単語「コミッション」に移ります。 わかった？ この単語は、私たちがスライスを考えている場合...

You know, a whole pizza, and there is a middle man... So, for example, I'm booking a hotel

ご存知のように、丸ごとのピザで、仲買人がいます ... たとえば、私は

in India and I have someone there who is doing the booking for me, then he's going to take

インドでホテルを予約していて、そこにいる人がいます 私に代わって予約をしてから、彼

a small slice of the pizza and eat it for himself, and the rest of the pizza will go

はピザの小さなスライスを取り、 自分で食べて、残りのピザは

to the hotel. Metaphor; obviously we're talking about money. A practical example of "commission":

ホテルに行きます. 比喩; 明らかに私たちは お金について話している。 「手数料」の実際の例:

"We charge 0% commission." Let's put this into another context. Let's say I'm going

「手数料は 0% です。」 これ を別の文脈に当てはめてみましょう。

to Spain and I want some euros so that I can have some money there, I go along to the sort

私がスペインに行き、そこでお金を稼ぐためにユーロが欲しいとしましょう。私は 一種

of money exchange, and they say: "We charge 0% commission." That's great. Just be warned

の両替所に行き、彼らは「私たちは0％の手数料を請求します」と言います 。 それは素晴らしいことです。

that their rates may be not so friendly; they're going to make their money from the rate, not

彼らの料金はそれほど友好的ではないかもしれないことに注意してください。 彼らは手数料 ではなく、レートからお金を稼ぐつもりです

the commission.

。

Next word: "charge". Now, this can be both a noun and a verb. "Are there any extra charges?"

次の単語：「充電」。 さて、これ は名詞にも動詞にもなります。 「追加料金はありますか？」

Okay? Say I'm paying for a hotel in Spain: "Are there any extra charges?" Taxes, for

わかった？ スペインのホテルの料金を支払っているとします 。「追加料金はありますか?」 たとえば税金

example. Used as a verb: "What do you charge? What do you charge?" Or: "My charge is..."

。 動詞として使用: "What do you charge? What do you charge?" または：「私の担当は...」

Okay? If you're saying what you'd like to be paid for a day's work, for example.

いいですか？ たとえば、1 日の仕事に対して何を支払いたいかを言っているとします 。

"Fee". This is a noun. Again, it relates to payment. "My fee is..." Or: "The fee for this

"費用"。 これは名詞です。 繰り返しますが、それは支払いに関連してい ます。 「私の料金は...」または：「これ

is..." Or: "We do charge a fee of..." Okay? Saying we're still at the money exchange:

の料金は...」または：「私たちは...の料金を請求します」わかりましたか？ 私たちはまだ両替所にいると言って:

"We do charge a fee of..."

「私たちは手数料を請求し

All right. "Cost" and "price", this, relating to amount of money. "So the overall cost for

ます...」 「コスト」と「価格」、これ が金額に関係します。 「つまり、

changing 100 pounds into euros is..." Or... "So the overall cost for 100 euros is 80 pounds."

100 ポンドをユーロに両替するための総コストは...」または... 「したがって、100 ユーロの総コストは 80 ポンドです。」

Okay? "Cost".

わかった？ "料金"。

Next words: "transfer". So, a word that may pop up in your science textbook; it's really

次の言葉：「転送」。 ですから、科学の教科書に出てくるかもしれない単語です。 それは実際

relating to this idea of change, and it can be used both as a noun and as a verb. We're

にこの変化の概念に関連して おり、名詞としても動詞としても使用できます。 私たちは

going off on this holiday to Spain. "I just received a transfer from my friend." That

この休暇でスペインに出かけます。 「 友達から送金を受け取りました。」

means they changed money from their account into my account. Well, hey, off to the beach.

つまり、彼らは自分の口座から私の口座にお金を変更したということ です。 さぁ、浜辺へ。

Pina colada for me. Or: "I made my transfer..." Let's say, for example, that I was flying

私にとってはピニャコラーダ。 または: 「乗り換えました...」 たとえば、ロンドンからパリに飛んでいたとしましょう

from London to Paris; from Paris to Barcelona - I don't know why I would because you could

。 パリからバルセロナへ - あなたはまっすぐ飛べるのに、どうしてそうするのかわからないけど、

fly straight, but let's just pretend: "transfer" is getting the changing flight. So, it's making

ふりをしてみましょう 。 だから

sure that when you're in Paris, you get onto that change; that next flight - the change

、あなたがパリにいるとき、あなたが その変化に乗れるようにすることです。 その次のフライト - フライトの変更

of flight.

。

So, there I am in Spain. Now there's been a new development - a plot development because

それで、私はスペインにいます。 今 、新たな展開

I have just had a "cut" in my salary. Now, "cut" means something taken off. So I now

がありました。私の給料が「カット」されたばかりなので、陰謀の展開です。 さて、 「カット」とは何かを切り取るという意味です。 その

have less money that I am being paid each month. Because of this, I am going to need

ため、毎月支払われるお金が少なくなりました 。 この

to make a "cutback". "Cutback" is a noun; means a reduction. I'm going to need to make

ため、「カットバック」を行う必要があります。 「カットバック」は名詞です。 削減を意味します。 支出をいくらか削減する必要があり

some cutbacks in my spending. Now, you can also use this as a phrasal verb. For example:

ます。 これで、句動詞としても使用できます。 例:

"I will need to cut back..." Now, there should actually be a space here. As the noun, one

「私は削減する必要があります...」 さて、 実際にはここにスペースがあるはずです。 名詞として、

word; but if you're going to use it as the phrasal verb, then you want to just separate

一言。 しかし、それを句動詞として使用する場合は 、それを分離

it. So: "I will need to cut back on my spending."

する必要があります。 つまり、「支出を削減する必要があります。」

"Coupon", next word. "Coupon" is a discount voucher. Well, this could help here. So, this

「クーポン」、次の単語。 「クーポン」は割引 券です。 まあ、これはここで役立つかもしれません。 したがって、これ

helps you pay less in places like amusement parks, for example, or a cinema. "I will use

により、たとえば遊園地や映画館などでの支払いを抑えることができます 。 「

the coupon to gain entry to the park."

クーポンを使って入園します。」

And lastly, we have: "cashback". So, some credit cards, you'll make a payment, and after

最後に「キャッシュバック」です。 そのため、一部の クレジットカードでは、支払いを行い、支払い後に

the payment you may get a cashback; so they may give you some money in return. Or, say

キャッシュバックを受け取る場合があります。 彼ら はあなたにいくらかのお金を返すかもしれません。 または、

I go shopping and I don't have any... Any notes, I could say: "Do you offer any cashback

買い物に行ったときに何も持っていなかったとします...メモがあれば 、「キャッシュバック

facilities? Do you offer any cashback facilities?" and I... They would say: "Yes", perhaps. And

機能はありますか? キャッシュバック機能はありますか?」と言うことができます。 そして私は...彼らは言うでしょう：「はい」、おそらく。 そして、

I would say: "Fantastic. Could I have 40 pounds cashback?" and then they put that onto my

私はこう言うでしょう：「素晴らしい。40 ポンドのキャッシュバックをもらえます か?」 そして、彼らはそれを私

cost of what I've been shopping... Of my shopping. Okay? So, "cashback" is when we get money

が買い物をしてきた私の費用に入れました...私の買い物の。 わかった？ つまり「キャッシュバック」とは、対価としてお金をもらう

in return. Sometimes it's a gift from a credit card, and sometimes it's something that you

ことです。 クレジット カードからのギフト の場合もあれば、自分で支払うものである場合もあります

pay for.

。

Ten new words. Have you got them? I think it's time that you tested yourself and did

10 個の新しい単語。 あなたはそれらを持っていますか？ 自己テストをして今日のクイズをする時が来たと思います

today's quiz. "Rate"; "commission"; "charge"; "fee"; "cost" and "price"; we've got "transfer",

。 "レート"; "手数料"; "充電"; "費用"; 「コスト」と「価格」; 「転送」があり

remember that idea of change; "cut" - taking something off; "cutback" - reducing; "coupon"

ます。変更のアイデアを覚えておいてください。 「カット」 - 何かを脱ぐ。 「カットバック」 - 減らす; 「クーポン」

is that little printed leaflet that you take along to say: "I'm paying less"; and "cashback"

とは、 「支払額が減ります」と言うために持ち歩く小さな印刷されたリーフレットです。 「キャッシュバック」とは、何かを購入した後

- when you get that little bit of money back after buying something. Thank you so much

に少しのお金が戻ってくる ことです。 本日もご覧頂き誠にありがとうございます

for watching today. Stay tuned. See you next time.

。 乞うご期待。 また ね。