下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
and welcome back in today's lesson
we are looking at writing an article
0
160
5760
今日のレッスンに戻ってきて、
私たちは記事を書くことを検討しています
00:06
so this is for all you writers out there
who want to get your work published writing
1
6640
5360
これは、
あなたの作品を出版したいと思っているすべての作家の
00:12
an article might be a very good first step
in helping get that objective achieved so
2
12000
7920
ためのものです 記事を書くことは、その目的を達成するための非常に良い最初のステップかもしれないので、
00:20
article writing is an excellent thing for
professional people to do to try and raise
3
20800
4720
記事を書くことは
プロフェッショナルな人々が自分のプロフィールを上げようとする素晴らしいことです。
00:25
their profile whether it's publishing it via
a website like linkedin putting a link there
4
25520
7440
それが
、LinkedIn のようなウェブサイトにリンクを張って公開する
00:33
um or any other sort of trade specific websites
that will provide a platform for you for sharing
5
33680
8560
場合でも、専門知識と独自の見解を共有するためのプラットフォームを提供する他の種類の業界固有のウェブサイトを介して公開する場合でも
00:42
your expertise and unique take and unique
kind of insight into stuff you know about
6
42240
8320
、
あなたが知っていることについてのユニークな洞察
00:52
so what i'm going to do in this lesson is
kind of guide you through a step-by-step
7
52640
4240
なので、このレッスンで行うことは、記事を作成するため
の段階的なプロセスをガイドするようなものです。
00:56
process to creating an article and then in the
second half of the lesson we will be looking
8
56880
6880
その後
、レッスンの後半で見ていきます
01:03
at how to transform a rather dreary paragraph
into something um much more satisfying to read
9
63760
10320
かなり退屈
な段落 を読んでもっと満足
01:16
so first thing you need to do is choose
your subject material it needs to be
10
76000
5520
できるものに変換する方法 そのため、最初に行う必要があるのは
、主題を選択することです それはあなたが本当に知っているものである必要があり
01:22
something you really know about maybe you
have first first-hand experience of it
11
82080
5120
ます 多分あなた
はそれを直接体験した
01:29
because you know why should we be reading what
you have to say if you don't know about that topic
12
89280
6320
ことがあります そのトピックについて知らないのになぜあなたが言わなければならないことを読む必要があるのか を知っているからです 知っていることについて読んでくだ
01:37
do it about something you know try and
make people think so take an unusual angle
13
97040
6800
さい 人
にそう思わせようとしま
01:43
on something rather than just saying
what everyone says about something
14
103840
4640
す 何かについて誰もが言っていることを単に言うのではなく、
それを
01:52
where are you aiming to get it published
because that should influence the way in
15
112160
5600
どこで公開することを目指しているかという
01:57
which you're going to write it so if it's for a
local town website then it's not going to be as
16
117760
8560
ことです。それは、それを書く方法に影響を与えるはずなので、もしそれが
地方の町のウェブサイトの場合、
02:07
perhaps sophisticated as a phd
discussion platform on nuclear physics
17
127280
9280
おそらく洗練されたものにはなりません。 核物理学に関する博士号のディスカッション プラットフォームとして、
02:19
then you kind of need to brainstorm your points
and i've got a separate lesson on brainstorming
18
139760
5520
あなたは自分の論点についてブレインストーミングを行う必要があります。
ブレーンストーミングについては別のレッスン
02:26
but just write down all the
things that you could possibly say
19
146000
3600
がありますが、このトピックについてあなたが言えることをすべて書き留めておいてください。
02:30
about this topic and then it will be a case of
um crossing out uh anything that's repetitive
20
150240
9360
ええと、反復的なものはすべて
02:40
unnecessary uninteresting nope nope nope
oh this is interesting that's interesting
21
160320
7200
取り消し線を引いてください 不要で面白くないいやいやいや
ああ、これは面白い、興味深い
02:47
and then maybe expand on the ones that you
think sort of pop out as being interesting
22
167520
7120
です
。
02:56
the next stage is to sort of plan the order
in which you're going to write the points
23
176880
5680
次の段階は、要点を書く順序を計画する
ことです
03:03
your first paragraph really needs to have
a lot of impact needs to grab the reader's
24
183200
7600
最初の段落は
、読者の注意を引くために多くの影響を与える必要がある
03:10
attention so probably you want to put the most
important point there in that first paragraph
25
190800
8560
ので、おそらく最も重要なポイントをそこに入れたいと思うでしょう
その最初の段落
03:19
but think how the article is going to build
from one point to the next there needs to be
26
199360
4960
しかし、記事がある時点から次の時点までどのように構築されるかを考えてください。
そこには
03:25
a coherent yeah an understandable
structure then once you've got your plan um
27
205760
7760
、一貫性のある、理解できる
構造が必要です。その後、計画を立てたら、私が
03:35
what what i like to do is actually kind of for
each paragraph sort of put sub-points so i'm
28
215200
5520
やりたいことは、実際には各段落のようなものです。
サブポイントのようなものを入れるので
03:40
going to say this in this paragraph i'm going to
say this this this then the next paragraph like
29
220720
5040
、この段落でこれを
言います これをこれと次の
03:45
just like three ideas to make sure that when
you're actually writing your first draft it's
30
225760
6160
段落のように
言います
03:51
like you've got a skeleton and you're fleshing it
out okay um but the better it will be to read the
31
231920
9760
あなたは骨組みを持っていて、それを具体化してい
ます 大丈夫ですが、読めば読む
04:01
better planned it will be from point to point
there should be a nice flow uh to the article
32
241680
6880
ほど良い計画が立てられます
記事への良い流れがあるはずです
04:10
this is probably the most difficult bit uh the
first draft once you've got something to work
33
250720
6640
これはおそらく最も難しい部分です
最初の下書き 作業するものがあれば
04:17
with then it's much easier to sort of play around
with it and edit and improve and cut sentences and
34
257360
9120
、それをいじったり、文章を編集したり、改善したり、切り取ったりする方
04:27
um but you've you've got to get you've got to do
that difficult step of um you know writing the
35
267200
6960
がはるかに簡単です。でも
、その難しいステップをやらなければなりません。 最初のドラフトを書くことを知っていて
04:34
first draft and the better the planning the easier
that is and the more you know about the subject
36
274160
5600
、計画がうまく
なればなるほど
04:39
the easier it is the more stories you have the
more facts at your disposal the easier it is um
37
279760
9440
、それはより簡単になり、主題について知れば知るほど、より簡単になり、
より多くの事実を自由に使えるようになり
04:49
you should check that your facts are
accurate especially if it's some sort of
38
289920
4800
、事実が正確であることを確認することがより簡単になります。
特に
04:54
um you know article on a particular sort of
academic topic or a particular sort of research
39
294720
9280
、特定の種類の
学術トピックまたは特定の種類の研究
05:04
topic you do need to make sure those facts are
right and then just leave it yep close the file
40
304000
7440
トピックに関する記事を知っている場合は、それらの事実が正しいことを確認してからそのままにしておく必要があります。はい
、ファイル
05:11
put the book away um have a break from
it for a week before you come back um
41
311440
7040
を閉じます。本を片付けてください。
戻ってくる前に 1 週間休憩してください えーと、そ
05:19
you know and then you should find that you have
a fresh perspective you can see it again and go
42
319600
5760
うすると、新鮮な視点を持っていることがわかるはずです も
一度見て、そこ
05:26
that doesn't make sense there how do i make
that make sense i need to rewrite that sentence
43
326880
7120
に行くことができます 意味がありません どうすればそれを意味のあるものにできますか 書
直す必要があります 文
05:34
there's no link between the first and the
second paragraph so i need to find a link there
44
334640
5760
リンクがありません 最初の
パラグラフと 2 番目のパラグラフの間にあるので
05:45
at some stage you should find a short snappy title
for it that's going to get your readers to go ah
45
345200
6800
、どこかの段階でそこにリンクを見つける必要があります。読者を惹きつけるような、短い気の利いたタイトルを見つける必要があり
ます。
05:52
yeah yeah i want to read that so i was thinking of
writing an article i'm actually a dog owner myself
46
352000
9280
記事 私は実際に犬の
06:02
i was writing thinking of an article that
someone who does not like dogs being in
47
362320
6080
06:09
my local town park would write and
i was thinking of a title of like
48
369200
4480
06:13
who let the dogs out because that
alludes to a song who let the dogs out
49
373680
5440
飼い主です ええと、犬を放した歌な
06:21
um so if you can reference something else
or if you can have a rhetorical question
50
381600
6080
ので、他の何かを参照
できるか、修辞的な質問
06:28
or if you can have some alliteration
where you have some repeated sounds like
51
388320
4560
ができるか、または、
06:33
dangerous daredevils destroy deanery or
something deanery being where a dean lives
52
393520
6640
危険
なデアデビルが学部長を破壊する、または学部長が住んでいる学部長のような音が繰り返される頭韻ができるかどうかはわかりませ
06:40
not sure why they would do that but never mind
53
400160
2400
ん なぜ彼らはそうするのでしょうが、気にし
06:44
so we've taken a break we've come back we've
improved it then we're starting to rewrite it
54
404880
6640
ないでください。私たちは休憩を取りました 戻ってきました
改善し、書き直し始めてい
06:52
superfluous means some anything above what we need
so if we don't need it in there take it out cut it
55
412720
8320
ます どうぞ それを切り
07:01
back make every word count and then when you have
finally got it into a place that where you're like
56
421040
7280
戻し、すべての単語を数えてから、
最終的にあなたが好きな場所に到達し
07:09
i can't make this any better then if you're part
of the writing group that's the point to take
57
429040
5680
たら、あなたが執筆グループの一員である場合、これ以上改善することはできません。それ
がポイントです。
07:14
it along to your writing group and read it out
although normally they're looking for fiction but
58
434720
5920
あなたの執筆グループに送って読み上げます
が、通常彼らはフィクションを探し
07:21
take it to someone who who you
trust as being very good at english
59
441200
6560
ていますが
、英語が非常に得意であると信頼
07:28
who can help you give you some
more feedback on your writing
60
448960
5440
できる人に渡して
07:36
um and then once you've put in any
incorporated yeah that means put into
61
456240
7600
ください。
組み込まれたええを入れてください。つまり
07:44
practice any feedback they may have given then you
need to submit it send it to that place where you
62
464400
7360
、彼らが与えたかもしれないフィードバックを実行に移すことを意味します。次に、それ
を提出する必要があります。それを提出する必要があります。
07:52
identified here as being your where you
want to get it published send it off
63
472800
5600
ここで、あなたが
それを公開したい場所であると特定した場所に
07:59
send it off to a couple of different places and
then get some feedback from them and then either
64
479200
5040
送信してください さまざまな場所の
レビューを作成し、彼らからフィードバックを得て、それを
08:04
improve it or move on to your next article okay
let's have a look at some writing so thinking
65
484240
7200
改善するか、次の記事に進みます
08:11
about writing a kind of article that might be
published on um a blog site about professional
66
491440
8800
08:21
interests i thought i'd base this idea for an
article on going to a high level conference
67
501360
9760
高いレベルの会議への参加に関する記事のベースにこのアイデアを考えました
08:32
but this particular piece here has not followed
the advice that i gave on the previous board
68
512720
7440
が、ここの特定の部分
は 前の掲示板で私が与えたアドバイスに
08:40
whereas saying plan plan plan you can tell that
each thought is just kind of like oh what should
69
520160
7280
従っていませ
ん ああ、次は何を書けばいいのかな
08:47
i say next and write it yeah it's not paragraphed
it's not doesn't expand any of the points
70
527440
6400
ええ パラグラフ化され
ていない 要点を広げていない
08:55
and consequently the person runs out
of ideas after just a few sentences
71
535040
5360
その結果
、数文でアイデアが尽きて
09:03
the vocab is not particularly good
72
543680
2320
しまいます 語彙は特に良くありません
09:07
the grammar is accurate but it's not written
in an interesting style let's have a read
73
547040
6720
文法は正確ですが、
興味深いスタイルで書かれていません 読んでみましょう
09:15
i went to the conference and it wasn't very good
why not thought it was going to be interesting
74
555200
8720
私は会議に参加しましたが、あまり良くあり
ませんでした なぜ興味深い
09:24
why why did you think that when i arrived i didn't
know who to speak to now what the student is doing
75
564960
8640
とは思わなかったのですか なぜあなたは、私が到着したとき、誰と話せばよいのかわからなかったと思いましたか
生徒がしていること ここで生徒がして
09:33
here is doing show is doing tell rather than show
so they're just presenting information they're not
76
573600
9600
いること 見せるのではなく伝える をし
ているので、彼らはただ情報を提示しているだけである 情報を
09:43
describing the information i've got a separate
video on how to do showing rather than telling
77
583200
6960
説明していない 別の
動画を
09:52
the displays weren't very interesting now
the rhythm of each sentence is exactly
78
592080
6560
持っている ええ、今はあまり面白くありませんでした。
各文のリズムは
09:58
the same because each sentence is
the same sentence type what we've got
79
598640
7040
まったく同じです。なぜなら、各文は
、私たちが持っているのと同じ文型だからです。
10:05
i went to the conference yeah simple so this is
this is a compound sentence because we've got two
80
605680
6560
私は会議に出席しました。ええ、簡単です。
これは、2 つあるので、これは複文です。
10:12
ideas i thought it was going to be interesting one
idea when i arrived i didn't know who to speak to
81
612240
7360
アイデア 面白いだろうと思った 1 つの
アイデア 私が到着したとき、誰と話せばよいか
10:19
actually we've got a complex sentence there um
because we've got a sub clause the sentence makes
82
619600
7760
10:27
sense without that phrase there the displays
weren't very interesting again just a single idea
83
627360
9840
わかりません ディスプレイ
は再びあまり面白くなかった 単一のアイデアの
10:40
main clause the displays weren't very interesting
a clause is like a phrase with a a verb that
84
640240
7200
主節 ディスプレイはあまり面白くなかっ
10:47
makes sense on its own i thought they could
have used technology a bit better again it's
85
647440
7680
10:55
kind of the same length of sentence there
wasn't really anything interactive so i left
86
655120
6960
た 同じ長さの文で
インタラクティブなものは何もありませんでしたので
11:05
reading that i'm underwhelmed um there's
no there's no descriptive detail the writer
87
665600
8480
、私は圧倒されて読んでしまいました ええと
説明的な詳細は
11:14
hasn't taken me on a journey anywhere okay so
i often work with students to try and improve
88
674080
8640
ありません 作家は私をどこかの旅に連れて行ってくれませんでした
11:22
their writing and i might guide them into writing
a bit more like this now bearing in mind that the
89
682720
7920
彼らの文章を改善し、このような文章を書くように彼らをガイドするかもしれませんが
、この
11:30
article hasn't been planned and we're trying to
transform something quite mediocre by 901 i had
90
690640
8160
記事は計画されたものではなく
、901 までに非常に平凡なものを変換しようとしていることを念頭に置いて、
11:38
gained two gray hairs waste wasted three euros on
lukewarm coffee and to take an oath which means a
91
698800
9120
2 つの白髪を獲得し、3 ユーロを浪費しました
生ぬるいコーヒーと誓いを立てるということは、
11:48
um serious promise to never again
brave the paris metro before 10 am
92
708560
7280
午前 10 時までにパリの地下鉄に二度と立ち入らないという真剣な約束を意味
11:56
so what we have in this sentence is a a rule
of three yep so we've got i'm never going to
93
716960
7600
するので、この文にあるのは
3 つのルールです。
12:04
do this i'm never going to do this and i'm never
going to do this again and it instantly kind of
94
724560
6640
「これをするつもりはないし、二度とこれをするつもりはない。
すぐに
12:11
draws you into the writing by 901 hmm why 901 not
9 a.m um and it's quite a complete sentence by 901
95
731200
11440
901 の文章に引き込まれてしまう。901 がなぜ 901 ではないのか。901 までには
かなり完全な文になっていて、
12:23
this and then before 10 am there's
a kind of a symmetry here at 902
96
743440
8160
午前 10 時までには」
ここ 902 には一種の対称性がある
12:31
so my sentences are linking together 901 902
i pretended now if you look at the vocabulary
97
751600
8720
ので、私の文章は互いにリンクしています 901 902 キャピラリー
を見るとふりをしていました
12:40
capillary um it's higher level lukewarm it's it
has more descriptive detail to brave is is quite
98
760320
8800
キャピラリー ええと、それはより高いレベルの生ぬるいです
勇気を出して説明する詳細があります is
12:49
a a rare verb to use pretended is not of a verb we
use all the time enthralled to be really excited
99
769120
10320
pretty を使用するまれな動詞です 動詞ではありません
いつも本当に興奮するために夢中になっ
12:59
by again not a very common verb at 902 i pretended
to be enthralled by stephen a computer programmer
100
779440
8640
ている 902 ではあまり一般的ではない動詞で、私は
スティーブンに夢中になったふりをしまし
13:08
who i had been unwittingly that kind of means
like it's not very good luck paired up with for um
101
788640
8480
た 私が無意識のうちにそのような手段を使っていたコンピュータープログラマー
組み合わせたのはあまり幸運ではないようなものでした
13:17
v should be a v in here the cringeworthy
break the ice activity so i'm setting a scene
102
797920
8160
v すべきです ここで v になってください 身の毛もよだつ
ブレイク ザ アイス アクティビティなので、私はシーンを設定しています はい、
13:26
yep i'm taking i'm asking the reader to to
imagine this situation i don't just say it
103
806800
7440
私は取っています 読者に この状況を想像するように求めて
います 悪いとだけ言っているのではありません。
13:34
was bad so i left i've got to describe it
i've got to make it real for the reader
104
814240
4960
それを説明
してください 読者のためにそれを現実のものにしなければなりません
13:39
and then and then i'm probably going to go into
my point so what is the point of the article
105
819840
4160
その後、おそらく
私の論点に入ります 記事の要点は何ですか
13:46
conferences should be better organized
why aren't more resources pumped into them
106
826400
4720
会議はよりよく組織化されるべきです
13:51
um and then exploring my list of
points in the order i have planned them
107
831680
6800
それから、
私が計画した順序で私のポイントのリストを
14:00
okay so in this lesson we've looked at
how to write an article yep you gotta
108
840160
6880
調べます さて、このレッスンでは、記事の書き方を見てきました
14:07
write about what you're interested in
um but it you see once once we have this
109
847040
5760
。はい、あなたが興味を持っていることについて書く必要があります。
14:13
even though it's not planned we can transform it
but that takes you know a bit of skill it takes
110
853920
6800
計画されていませんが、変換することはできます
が、それは難しいです 少しのスキルが必要です
14:21
um a decent handle on vocabulary it takes a bit of
creativity um you know but remember it's not about
111
861360
13200
語彙をきちんと扱うには、少しの
創造性が必要ですが、覚えておいて
14:34
just giving information it's about making the
reader imagine um how bad or how good something
112
874560
8160
ください、ただ情報を提供する
ことではなく、私が言ったように、何かがどれほど悪いか、どれだけ良いかを読者に想像させることです.
14:42
was as i said i do coach people um with their
their writing skills so if you do need any
113
882720
7200
人々
のライティング スキル
14:49
help in producing a professional article then
honeyourenglish.com would be a good place to go
114
889920
6400
を指導してください。プロの記事を作成するのに何か助けが必要な場合は、
honeyourenglish.com に行くのが良いでしょう。
14:57
hope this useful this video has been useful to
you if you're not a subscriber please consider
115
897200
6960
このビデオが役に立つことを願って
います。
15:04
becoming one and you'll get all of the new
content coming on to this channel and there's
116
904160
6080
1 つになることを検討してください。このチャンネルに来るすべての新しいコンテンツを入手できます。
15:10
some really good stuff um in the pipeline and
have a go now at the quiz on engvid.com just to
117
910240
8080
パイプラインには非常に優れたものがあります。学んだことを要約
するために、engvid.com のクイズに挑戦して
15:19
sort of summarize what you've learned in
this lesson until next time happy writing
118
919120
6720
ください。
次回までこのレッスンでハッピーライティング
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。