下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Hello, and welcome back to EngVid. You've found
the right place to learn English. Today,
0
299
6431
こんにちは。EngVid へようこそ。 あなたは
英語を学ぶのに最適な場所を見つけました。 今日は、
00:06
we're going to be learning to speak about
clothes, about choosing the right clothes,
1
6756
6064
服について、正しい服の選び方、
00:12
giving compliments, the names of
different styles of clothing.
2
12820
5053
褒め言葉、
さまざまなスタイルの服の名前について話すことを学びます.
00:18
So first things first, instructions. If you're
holding a party, you might tell them to arrive
3
18130
7873
ですから、まず最初に、指示です。
パーティーを開催している場合は、特定の種類の服を着て到着するように伝えることができます
00:26
in a particular type of clothing. You might
say, "Dress up." Okay? You expect them to
4
26029
6931
.
「ドレスアップ」と言うかもしれません。 わかった? あなたは彼らがドレスアップすることを期待して
00:32
dress up. You'll maybe say to the women to
wear skirts and maybe even say to the guys,
5
32960
6570
います。 女性に
はスカートをはくように、男性には
00:39
"Wear a tie." Okay? If it's
a smart, smart occasion.
6
39530
4900
「ネクタイをして」と言うかもしれません。 わかった? それ
がスマートでスマートな機会なら。
00:45
"Vamp it up!" is a bit of a party term. If
you're a girl and you're inviting other girls
7
45056
6678
「ヴァンプアップ!」 少しパーティー用語です。
あなたが女の子で、他の女の子
00:51
to come and party with you, "Vamp it up." You
expect mascara and make up, etc. Obviously
8
51760
7171
を招待して一緒にパーティーをする場合は、「Vamp it up.」と言ってください。 あなた
はマスカラやメイクアップなどを期待しています。明らか
00:58
not for the guys. Don't worry.
9
58957
2273
に男性向けではありません。 心配しないで。
01:01
"Put your glad rags on!" This is another phrase
about partying. Kind of put your, sort of,
10
61475
6436
「うれしそうな布を着なさい!」 これはパーティーに関する別のフレーズ
です。 ある種の
01:07
retro flares on and your,
kind of, checked shirts.
11
67937
4060
レトロなフレアを着て、
ある種のチェックシャツを着てください。
01:12
You're going out for
a night on the town.
12
72023
3150
あなたは
街に一晩出かけます。
01:15
Now, I know we've got some viewers who live
in Russia. You might want to "wrap up warm".
13
75500
6813
さて、ロシアに住んでいる視聴者が何人かいることは知っています
。 「暖かく包み込みたい」かもしれません。
01:22
I'm going to Norway this weekend, and I'll
certainly be wrapping up warm. Or you could
14
82339
7455
私は今週末にノルウェーに行きます。
きっと暖かく過ごせるでしょう。
01:29
just say, "Wear a shirt and tie" or, "Put
on a colourful jacket." Maybe you're having
15
89820
8874
または、「シャツとネクタイを着用してください」または「カラフルなジャケットを着てください」と言うことができます
. 派手なドレスを着ているかもしれません
01:38
a fancy dress, okay? "Fancy dress" is where
we wear -- maybe you dress up as Mr. Men or
16
98720
14524
よね? 「ファンシー ドレス」は
私たちが着るものです。ミスター メンやスーパーヒーローの格好をするかもしれません
01:53
as superheroes. "Fancy dress" is a
particular type of character party. Good.
17
113270
6581
。 「ファンシードレス」は、
特定のタイプのキャラクターパーティーです. 良い。
01:59
Other types of clothing, "Sunday best". You go
to church, and you have a nice Sunday lunch.
18
119877
6233
他のタイプの衣類、「サンデー ベスト」。
あなたは教会に行き、素敵な日曜日の昼食をとります。
02:06
You'd ask them to put on their "Sunday
best", their best clothes for a Sunday.
19
126110
6089
あなたは彼らに「日曜日の
最高」、つまり日曜日に最高の服を着るように頼むでしょう.
02:12
If it's a, kind of, smart, sort of, business
networking -- perhaps at someone's house -- maybe
20
132225
8120
それがある種の、スマートで、一種のビジネスネットワーキングである場合、
おそらく誰かの家で、おそらく
02:20
"smart casual",
respectable clothing.
21
140371
3766
「スマートカジュアル」で
立派な服装です.
02:24
"Evening wear" is a little bit more smart,
okay? "Evening wear", kind of, suits, shirts,
22
144363
6467
「イブニングウェア」はもう少しスマート
ですよね? 「イブニングウェア」、一種の、スーツ、シャツ、
02:30
ties, maybe "black tie". That would suggest a bow
tie. Or in America, you call that "tuxedos",
23
150856
7284
ネクタイ、おそらく「黒のネクタイ」. それは蝶ネクタイを提案し
ます。 アメリカではそれを「タキシード」と呼んでいます
02:38
okay? Or "professional work attire". That's,
kind of, the kind of clothes that you would
24
158140
6010
よね? または「プロの仕事着」。 それ
は、あなたが会社に行くような服装です
02:44
go to the office in.
25
164150
2350
.
02:46
Now, I'm going to be going to a party this
evening, so I'll just go and spruce up.
26
166500
5629
今、私は今夜パーティーに
行くつもりです.
02:52
See you in a little bit.
27
172155
2870
それではまた。
02:55
So I'm ready for my party. I've put my after-shave
on. And, wow. Look at her. She's looking pretty
28
175908
7152
だから私は私のパーティーの準備ができています。 アフターシェーブ
をつけました。 そして、うわー。 彼女を見て。 彼女はかなり
03:03
good. I need to think of some compliments,
some nice things to say about the clothes
29
183060
6640
良さそうです。 彼女が着ている服について褒め言葉やいいことを言う必要があります
03:09
she's wearing.
30
189700
1773
。
03:11
A nice simple one, I could say, "Great outfit."
Or, "You're looking great." Now, if I'm talking
31
191754
7791
素敵なシンプルなもので、「素晴らしい衣装」と言えます。
または、「あなたはとてもよく似合っています。」 さて
03:19
just about the clothes, I could say, "That
-- those trousers go really well with the
32
199571
7983
、服のことだけを言うなら、「
そのズボンは
03:27
top you're wearing." Or, "It works. It really
works with your hair, the hair colour and
33
207580
8974
あなたが着ているトップスにとてもよく似合っています」と言えます。 または、「うまくいきます。
あなたの髪、髪の色、
03:36
trousers." Or, "The top, it just so suits
your particular eye type, your eye colour."
34
216580
8131
ズボンで本当にうまくいきます。」 または、「トップ、
あなたの特定の目のタイプ、目の色にぴったりです。」
03:44
So you can pair the colours of their hair
and their eyes." Or you could just say,
35
224737
6545
ですから、彼らの髪と目の色を
組み合わせることができます." または、
03:51
"That really suits you." Okay? "Suits"
is the same word as a business suit.
36
231751
4559
単に「それは本当にあなたに合っています.」と言う
03:56
You can use it as a verb as well.
"It really suits you."
37
236336
4554
ことができます. .
「それは本当にあなたに合っています.」
04:01
Now, some more compliments. You can use "so"
as a, sort of, substitute for "very". So I
38
241015
6115
さて、いくつかの賛辞.
「とても」の代わりに「とても」を使うことができます. だから
04:07
could say, "You're looking so smart." Or,
"You're looking so elegant, so graceful, so
39
247156
8371
私は「あなたはとても賢く見えます.」または
「あなたは 「とてもエレガントで、とても優雅で、とても
04:15
stylish." Or, "You're looking dapper." "Dapper"
is more often used about men than it is about
40
255553
8960
スタイリッシュに見えます。」または、「あなたはおしゃれに見えます。」「おしゃれ」
は、女の子よりも男性によく使われ
04:24
girls. But it's a great adjective for
saying that you're looking good.
41
264539
4030
ます。
04:28
Now, some nasty things to say about what someone's
wearing, some criticisms. "I am sorry, but
42
268569
9684
さて、誰かが何を着ているかについて言うべきいくつかの不快なこと
、いくつかの批判. 「申し訳ありませんが、
04:38
those colours just don't work on you" or,
"Those colours, they don't really work very
43
278279
6820
それらの色はあなた
には
04:45
well with you. They don't suit you." Okay? Or
if I just don't think their clothes balance
44
285099
7224
うまくいきません. 似合っていないよ」 いいですか? または
、彼らの服がバランスが取れていないと思う場合
04:52
with them, I could say, "You don't really
pull that off." Like, if I were wearing a
45
292349
6611
は、「あなたは本当にそれをやっていない」と言うことができます
.
04:58
yellow checked suit with a pink spotted
shirt, my wife would say to me,
46
298960
7750
ピンクの斑点のある
シャツを着ていたら、妻は私にこう言いました
05:06
"Benjamin, you can't really
pull that one off." Okay.
47
306765
4126
「ベンジャミン、あなたは本当にそれをやってのけることができない
05:12
Now, if you're very knowledgeable about fashion,
you could say, "That's a bit last season."
48
312613
8987
. 「
05:21
Okay? "Season." We've, you know, spring, summer,
autumn, winter. And fashions, you have spring
49
321626
7137
わかりましたか?」シーズン。「春、夏、
秋、冬があります。そしてファッションには、春の
05:28
fashions, summer fashions. "A bit last season.
The clothes you are wearing are a bit 2012."
50
328796
8239
ファッション、夏のファッションがあります。」「昨シーズンは少し。
あなたが着ている服は少し2012年のものです.」
05:37
Now, particular things with the clothes. If
the colour is a bit faded -- can you all see
51
337246
8487
さて、服の特定の事柄
. 色が少しあせている場合,
05:45
my trousers? The colour, it's a bit faded.
Okay? It's a bit torn. Can you see here? My
52
345759
7494
私のズボンが見えますか? 色, 少しあせています.
わかりました? 少し破れています. 見えますか?
05:53
trousers, they're torn. I jumped over a fence
to get into a festival, and now, they're torn.
53
353279
9717
ズボンが破れています
祭りに参加するためにフェンスを飛び越えましたが、今は破れています
06:03
Okay? "Ripped." It's
the same thing.
54
363022
3828
わかりましたか? 「破れました
」 同じことです
06:07
That's the end of my lesson on clothes. I
hope you've learned how to compliment, how
55
367170
5889
これで私のレッスンは終わりです 服.
褒め方
06:13
to ask people to turn up in certain types
of clothes. Now, if you want to test what
56
373059
7565
、特定の種類の服を着るように人々に依頼する方法を学習したことを願っています
. さて、
06:20
you have learned, go onto the EngVid website,
and take a little test on this lesson here.
57
380650
7594
学んだことをテストしたい場合は、EngVid Webサイトにアクセス
して、これについて少しテストしてください.
06:28
Also, if you've liked what I've been doing
and want to see more of my videos, do become
58
388270
5780
また、
私の動画をもっと見たいと思ったら
06:34
a subscriber of mine on the EngVid
YouTube site. That would be fantastic.
59
394050
5951
、EngVid YouTube サイトで私のサブスクライバーになってください
。それは素晴らしいことです。またお
06:40
See you again soon. Bye.
60
400027
2293
会いしましょう。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。