Vocabulary: Talking about CLOTHES in English

Hello, and welcome back to EngVid. You've found the right place to learn English. Today,

Hola, y bienvenido de nuevo a EngVid. Has encontrado el lugar adecuado para aprender inglés. Hoy

we're going to be learning to speak about clothes, about choosing the right clothes,

vamos a aprender a hablar sobre la ropa, sobre elegir la ropa adecuada,

giving compliments, the names of different styles of clothing.

dar cumplidos, los nombres de diferentes estilos de ropa.

So first things first, instructions. If you're holding a party, you might tell them to arrive

Así que lo primero es lo primero, las instrucciones. Si está organizando una fiesta, puede decirles que lleguen

in a particular type of clothing. You might say, "Dress up." Okay? You expect them to

con un tipo particular de ropa. Podrías decir: "Vístete". ¿Bueno? Esperas que se

dress up. You'll maybe say to the women to wear skirts and maybe even say to the guys,

vistan bien. Tal vez les digas a las mujeres que usen faldas y tal vez incluso les digas a los hombres:

"Wear a tie." Okay? If it's a smart, smart occasion.

"Usa una corbata". ¿Bueno? Si es una ocasión inteligente, inteligente.

"Vamp it up!" is a bit of a party term. If you're a girl and you're inviting other girls

"¡Vampíalo!" es un poco un término de fiesta. Si eres una chica y vas a invitar a otras chicas

to come and party with you, "Vamp it up." You expect mascara and make up, etc. Obviously

a ir de fiesta contigo, "vatívala". Esperas rímel y maquillaje, etc. Obviamente

not for the guys. Don't worry.

no para los chicos. No te preocupes.

"Put your glad rags on!" This is another phrase about partying. Kind of put your, sort of,

"¡Ponte tus harapos alegres!" Esta es otra frase sobre la fiesta. Pónganse sus

retro flares on and your, kind of, checked shirts.

bengalas retro y sus camisas a cuadros.

You're going out for a night on the town.

Vas a salir una noche en la ciudad.

Now, I know we've got some viewers who live in Russia. You might want to "wrap up warm".

Ahora, sé que tenemos algunos espectadores que viven en Rusia. Es posible que desee "abrigarse".

I'm going to Norway this weekend, and I'll certainly be wrapping up warm. Or you could

Me voy a Noruega este fin de semana y seguro que me abrigaré. O

just say, "Wear a shirt and tie" or, "Put on a colourful jacket." Maybe you're having

simplemente podrías decir: "Ponte una camisa y una corbata" o " Ponte una chaqueta colorida". Tal vez tengas

a fancy dress, okay? "Fancy dress" is where we wear -- maybe you dress up as Mr. Men or

un vestido elegante, ¿de acuerdo? "Disfraz" es lo que usamos, tal vez te disfraces como Mr. Men o

as superheroes. "Fancy dress" is a particular type of character party. Good.

como superhéroes. "Fancy dress" es un tipo particular de fiesta de personajes. Bien.

Other types of clothing, "Sunday best". You go to church, and you have a nice Sunday lunch.

Otros tipos de ropa, "Domingo mejor". Vas a la iglesia y tienes un buen almuerzo de domingo.

You'd ask them to put on their "Sunday best", their best clothes for a Sunday.

Les pedirías que se pusieran su " mejor ropa de domingo", su mejor ropa para un domingo.

If it's a, kind of, smart, sort of, business networking -- perhaps at someone's house -- maybe

Si se trata de una especie de red de negocios inteligente , tal vez en la casa de alguien, tal vez ropa

"smart casual", respectable clothing.

"inteligente informal", respetable.

"Evening wear" is a little bit more smart, okay? "Evening wear", kind of, suits, shirts,

"Ropa de noche" es un poco más inteligente, ¿de acuerdo? "Ropa de noche", algo así como trajes, camisas,

ties, maybe "black tie". That would suggest a bow tie. Or in America, you call that "tuxedos",

corbatas, tal vez "corbata negra". Eso sugeriría una pajarita. O en Estados Unidos, llamas a eso "esmoquin",

okay? Or "professional work attire". That's, kind of, the kind of clothes that you would

¿de acuerdo? O "ropa de trabajo profesional". Esa es, más o menos, la clase de ropa con la que

go to the office in.

irías a la oficina.

Now, I'm going to be going to a party this evening, so I'll just go and spruce up.

Ahora, voy a ir a una fiesta esta noche, así que iré y me arreglaré.

See you in a little bit.

Nos vemos en un rato.

So I'm ready for my party. I've put my after-shave on. And, wow. Look at her. She's looking pretty

Así que estoy listo para mi fiesta. Me he puesto mi loción para después del afeitado. Y, guau. Mírala. Ella se ve bastante

good. I need to think of some compliments, some nice things to say about the clothes

bien. Necesito pensar en algunos cumplidos, algunas cosas bonitas que decir sobre la ropa

she's wearing.

que lleva puesta.

A nice simple one, I could say, "Great outfit." Or, "You're looking great." Now, if I'm talking

Uno agradable y simple, podría decir: "Gran atuendo". O, "Te ves muy bien". Ahora, si me refiero

just about the clothes, I could say, "That -- those trousers go really well with the

solo a la ropa, podría decir: "Esos ... esos pantalones van muy bien con

top you're wearing." Or, "It works. It really works with your hair, the hair colour and

la blusa que llevas puesta". O, "Funciona. Realmente funciona con tu cabello, el color del cabello y los

trousers." Or, "The top, it just so suits your particular eye type, your eye colour."

pantalones". O, "La parte superior, se adapta perfectamente a tu tipo particular de ojos, a tu color de ojos".

So you can pair the colours of their hair and their eyes." Or you could just say,

Así que puedes combinar los colores de su cabello y sus ojos". O simplemente puedes decir:

"That really suits you." Okay? "Suits" is the same word as a business suit.

"Eso realmente te queda bien". ¿De acuerdo? "Suits" es la misma palabra que un traje de negocios.

You can use it as a verb as well. "It really suits you."

También puedes usarla como verbo. . "Realmente te sienta bien".

Now, some more compliments. You can use "so" as a, sort of, substitute for "very". So I

Ahora, algunos cumplidos más. Puedes usar "así que" como una especie de sustituto de "muy". Así que

could say, "You're looking so smart." Or, "You're looking so elegant, so graceful, so

podría decir: "Te ves tan inteligente". te ves tan elegante, tan agraciado, tan a la

stylish." Or, "You're looking dapper." "Dapper" is more often used about men than it is about

moda". O, "Te ves apuesto". "Apuesto" se usa más con los hombres que con las

girls. But it's a great adjective for saying that you're looking good.

niñas. bien.

Now, some nasty things to say about what someone's wearing, some criticisms. "I am sorry, but

Ahora, algunas cosas desagradables que decir acerca de lo que alguien está usando, algunas críticas. "Lo siento, pero

those colours just don't work on you" or, "Those colours, they don't really work very

esos colores simplemente no funcionan contigo" o "Esos colores, realmente no funcionan muy

well with you. They don't suit you." Okay? Or if I just don't think their clothes balance

bien contigo. No te sientan bien". ¿De acuerdo? O si simplemente no creo que su ropa equilibre

with them, I could say, "You don't really pull that off." Like, if I were wearing a

con ellos, podría decir: "Realmente no logras eso".

yellow checked suit with a pink spotted shirt, my wife would say to me,

una camisa rosa con lunares , mi esposa me decía:

"Benjamin, you can't really pull that one off." Okay.

"Benjamin, realmente no puedes lucir esa". Bien.

Now, if you're very knowledgeable about fashion, you could say, "That's a bit last season."

Ahora, si eres muy conocedor de la moda, podrías decir: "Eso es un poco de la temporada pasada. "

Okay? "Season." We've, you know, spring, summer, autumn, winter. And fashions, you have spring

¿De acuerdo? "Temporada". Tenemos, ya sabes, primavera, verano, otoño, invierno. Y modas, tienes

fashions, summer fashions. "A bit last season. The clothes you are wearing are a bit 2012."

modas de primavera, modas de verano. "Un poco la última temporada. La ropa que llevas es un poco de 2012".

Now, particular things with the clothes. If the colour is a bit faded -- can you all see

Ahora, cosas particulares con la ropa. Si el color está un poco descolorido, ¿pueden ver

my trousers? The colour, it's a bit faded. Okay? It's a bit torn. Can you see here? My

mis pantalones? El color, está un poco descolorido. ¿Está bien? Está un poco roto. ¿Puedes ver aquí? Mis

trousers, they're torn. I jumped over a fence to get into a festival, and now, they're torn.

pantalones, están rotos. Salté una valla para entrar en un festival, y ahora, están rotos.

Okay? "Ripped." It's the same thing.

¿Está bien? "Rotos". Es lo mismo.

That's the end of my lesson on clothes. I hope you've learned how to compliment, how

Ese es el final de mi lección sobre ropa. Espero que hayas aprendido cómo hacer cumplidos,

to ask people to turn up in certain types of clothes. Now, if you want to test what

cómo pedirle a la gente que se presente con cierto tipo de ropa. Ahora, si quieres probar lo

you have learned, go onto the EngVid website, and take a little test on this lesson here.

que has aprendido, ve al sitio web de EngVid y haz una pequeña prueba sobre esto. lección aquí.

Also, if you've liked what I've been doing and want to see more of my videos, do become

Además, si te ha gustado lo que he estado haciendo y quieres ver más de mis videos,

a subscriber of mine on the EngVid YouTube site. That would be fantastic.

hazte suscriptor mío en el sitio de YouTube de EngVid. Eso sería fantástico.

See you again soon. Bye.

Nos vemos pronto. Adiós.