Vocabulary: Talking about CLOTHES in English

Hello, and welcome back to EngVid. You've found the right place to learn English. Today,

Bonjour et bienvenue sur EngVid. Vous avez trouvé le bon endroit pour apprendre l'anglais. Aujourd'hui,

we're going to be learning to speak about clothes, about choosing the right clothes,

nous allons apprendre à parler de vêtements, à choisir les bons vêtements, à

giving compliments, the names of different styles of clothing.

faire des compliments, les noms de différents styles de vêtements.

So first things first, instructions. If you're holding a party, you might tell them to arrive

Alors tout d'abord, les instructions. Si vous organisez une fête, vous pourriez leur dire d'arriver

in a particular type of clothing. You might say, "Dress up." Okay? You expect them to

dans un type particulier de vêtements. Vous pourriez dire : « Habillez-vous. D'accord? Vous vous attendez à ce qu'ils se

dress up. You'll maybe say to the women to wear skirts and maybe even say to the guys,

déguisent. Vous direz peut-être aux femmes de porter des jupes et peut-être même direz-vous aux gars :

"Wear a tie." Okay? If it's a smart, smart occasion.

« Portez une cravate ». D'accord? Si c'est une occasion intelligente, intelligente.

"Vamp it up!" is a bit of a party term. If you're a girl and you're inviting other girls

"Vampez-le !" est un peu un terme de fête. Si vous êtes une fille et que vous invitez d'autres filles

to come and party with you, "Vamp it up." You expect mascara and make up, etc. Obviously

à venir faire la fête avec vous, "vamp it up". Vous attendez du mascara et du maquillage, etc. Évidemment

not for the guys. Don't worry.

pas pour les gars. Ne t'inquiète pas.

"Put your glad rags on!" This is another phrase about partying. Kind of put your, sort of,

« Mettez vos haillons de joie ! » Ceci est une autre phrase sur la fête. Mettez en quelque sorte vos

retro flares on and your, kind of, checked shirts.

fusées rétro et vos chemises à carreaux.

You're going out for a night on the town.

Vous sortez pour une soirée en ville.

Now, I know we've got some viewers who live in Russia. You might want to "wrap up warm".

Maintenant, je sais que nous avons des téléspectateurs qui vivent en Russie. Vous voudrez peut-être vous "envelopper au chaud".

I'm going to Norway this weekend, and I'll certainly be wrapping up warm. Or you could

Je vais en Norvège ce week-end, et je vais certainement me réchauffer. Ou vous pourriez

just say, "Wear a shirt and tie" or, "Put on a colourful jacket." Maybe you're having

simplement dire : « Mettez une chemise et une cravate » ou « Mettez une veste colorée ». Tu as peut-être

a fancy dress, okay? "Fancy dress" is where we wear -- maybe you dress up as Mr. Men or

un déguisement, d'accord ? "Déguisement" est l'endroit où nous portons - peut-être que vous vous déguisez en M. Men ou

as superheroes. "Fancy dress" is a particular type of character party. Good.

en super-héros. "Fancy Dress" est un type particulier de fête de caractère. Bien.

Other types of clothing, "Sunday best". You go to church, and you have a nice Sunday lunch.

Autres types de vêtements, "Sunday best". Tu vas à l'église, et tu as un bon déjeuner dominical.

You'd ask them to put on their "Sunday best", their best clothes for a Sunday.

Vous leur demanderiez de mettre leur "Sunday best", leurs plus beaux habits pour un dimanche.

If it's a, kind of, smart, sort of, business networking -- perhaps at someone's house -- maybe

S'il s'agit d'une sorte de réseautage d'affaires intelligent, peut-être chez quelqu'un, peut-être

"smart casual", respectable clothing.

des vêtements "smart casual", respectables.

"Evening wear" is a little bit more smart, okay? "Evening wear", kind of, suits, shirts,

"Tenue de soirée" est un peu plus chic, d' accord ? "Tenues de soirée", en quelque sorte, costumes, chemises,

ties, maybe "black tie". That would suggest a bow tie. Or in America, you call that "tuxedos",

cravates, peut-être "cravate noire". Cela suggérerait un nœud papillon. Ou en Amérique, vous appelez ça "tuxedos", d'

okay? Or "professional work attire". That's, kind of, the kind of clothes that you would

accord ? Ou "tenue de travail professionnelle". C'est, en quelque sorte, le genre de vêtements avec lesquels vous

go to the office in.

iriez au bureau.

Now, I'm going to be going to a party this evening, so I'll just go and spruce up.

Maintenant, je vais aller à une fête ce soir, alors je vais juste aller me mettre en valeur.

See you in a little bit.

A tout à l'heure.

So I'm ready for my party. I've put my after-shave on. And, wow. Look at her. She's looking pretty

Donc je suis prêt pour ma fête. J'ai mis mon après- rasage. Et, waouh. Regarde la. Elle a l'air plutôt

good. I need to think of some compliments, some nice things to say about the clothes

bien. J'ai besoin de penser à des compliments, des choses gentilles à dire sur les vêtements

she's wearing.

qu'elle porte.

A nice simple one, I could say, "Great outfit." Or, "You're looking great." Now, if I'm talking

Une belle simple, je pourrais dire, "Super tenue". Ou, "Tu es superbe." Maintenant, si je

just about the clothes, I could say, "That -- those trousers go really well with the

ne parle que des vêtements, je pourrais dire : "Ça -- ce pantalon va très bien avec le

top you're wearing." Or, "It works. It really works with your hair, the hair colour and

haut que tu portes." Ou, "Ça marche. Ça marche vraiment avec vos cheveux, la couleur de vos cheveux et votre

trousers." Or, "The top, it just so suits your particular eye type, your eye colour."

pantalon." Ou, "Le haut, il convient tellement à votre type d'yeux particulier, à la couleur de vos yeux."

So you can pair the colours of their hair and their eyes." Or you could just say,

Ainsi, vous pouvez associer les couleurs de leurs cheveux et de leurs yeux. » Ou vous pouvez simplement dire :

"That really suits you." Okay? "Suits" is the same word as a business suit.

« Cela vous va vraiment bien. » D'accord ? « Costumes » est le même mot qu'un costume d'affaires

You can use it as a verb as well. "It really suits you."

. . "Ça te va vraiment bien."

Now, some more compliments. You can use "so" as a, sort of, substitute for "very". So I

Maintenant, quelques compliments supplémentaires. Vous pouvez utiliser "donc" comme, en quelque sorte, un substitut à "très". Ainsi, je

could say, "You're looking so smart." Or, "You're looking so elegant, so graceful, so

pourrais dire : "Vous avez l'air si intelligent." Ou, "Vous vous avez l'air si élégant, si gracieux, si

stylish." Or, "You're looking dapper." "Dapper" is more often used about men than it is about

stylé." Ou, "Vous avez l'air pimpant." "Pimpant" est plus souvent utilisé pour les hommes que pour les

girls. But it's a great adjective for saying that you're looking good.

filles. Mais c'est un excellent adjectif pour dire que vous cherchez Bon.

Now, some nasty things to say about what someone's wearing, some criticisms. "I am sorry, but

Maintenant, quelques choses désagréables à dire sur ce que quelqu'un porte, quelques critiques. "Je suis désolé, mais

those colours just don't work on you" or, "Those colours, they don't really work very

ces couleurs ne fonctionnent tout simplement pas sur vous" ou, "Ces couleurs, elles ne fonctionnent pas vraiment très

well with you. They don't suit you." Okay? Or if I just don't think their clothes balance

bien avec vous. Ils ne te vont pas." D'accord ? Ou si je ne pense pas que leurs vêtements s'équilibrent

with them, I could say, "You don't really pull that off." Like, if I were wearing a

avec eux, je pourrais dire : "Tu n'y arrives pas vraiment." Par exemple, si je portais un

yellow checked suit with a pink spotted shirt, my wife would say to me,

costume à carreaux jaunes avec une chemise rose à pois, ma femme me disait :

"Benjamin, you can't really pull that one off." Okay.

« Benjamin, tu ne peux pas vraiment l'enlever celle-là. » Ok.

Now, if you're very knowledgeable about fashion, you could say, "That's a bit last season."

Maintenant, si vous êtes très au courant de la mode, vous pourriez dire : « C'est un peu la saison dernière. "

Okay? "Season." We've, you know, spring, summer, autumn, winter. And fashions, you have spring

D'accord? " Saison. " Nous avons, vous savez, le printemps, l'été, l' automne, l'hiver. Et la mode, vous avez la mode du printemps, la

fashions, summer fashions. "A bit last season. The clothes you are wearing are a bit 2012."

mode de l'été. " Un peu la saison dernière. Les vêtements que vous portez sont un peu 2012."

Now, particular things with the clothes. If the colour is a bit faded -- can you all see

Maintenant, des choses particulières avec les vêtements. Si la couleur est un peu délavée -- pouvez-vous tous voir

my trousers? The colour, it's a bit faded. Okay? It's a bit torn. Can you see here? My

mon pantalon ? La couleur, c'est un peu délavé. D'accord ? C'est un peu déchiré. Pouvez-vous voir ici ? Mon

trousers, they're torn. I jumped over a fence to get into a festival, and now, they're torn.

pantalon, il est déchiré. J'ai sauté par-dessus une clôture pour entrer dans un festival, et maintenant, il est déchiré.

Okay? "Ripped." It's the same thing.

D'accord ? "Déchiré." C'est la même chose.

That's the end of my lesson on clothes. I hope you've learned how to compliment, how

C'est la fin de ma leçon sur vêtements. J'espère que vous avez appris à faire des compliments,

to ask people to turn up in certain types of clothes. Now, if you want to test what

à demander aux gens de se présenter dans certains types de vêtements. Maintenant, si vous voulez tester ce que

you have learned, go onto the EngVid website, and take a little test on this lesson here.

vous avez appris, rendez-vous sur le site Web EngVid et faites un petit test à ce sujet leçon ici.

Also, if you've liked what I've been doing and want to see more of my videos, do become

De plus, si vous avez aimé ce que j'ai fait et que vous voulez voir plus de mes vidéos, devenez

a subscriber of mine on the EngVid YouTube site. That would be fantastic.

un de mes abonnés sur le site YouTube d'EngVid. Ce serait fantastique. A

See you again soon. Bye.

bientôt. Au revoir.