Do you want an English wife? ❤️ How to find true love

I've noticed over my years of teaching that people have different motivations

何年にもわたって教えてきた中で、英語を学ぶ動機は人によってさまざまであることに気づきました

for learning English. Some people want to improve their English to improve

。 仕事の見通し を改善するために英語を上達させたいと考えている人もい

their job prospects — perhaps get a pay rise, or get a better position in the

ます。たとえば、給料を 上げたり、現在の会社でより良い地位を得たり、あるいは

company they are already in — or perhaps even move to an English-speaking country

英語圏の国に引っ越し

and get a completely new job. This video, however, is for people who are

てまったく新しい仕事に就くことさえあります。 ただし、このビデオは、パートナーを見つける

looking to improve their English so that they can find a partner; a girlfriend, a

ために英語を上達させたい人向け です。 ガールフレンド、

wife, you know... a boyfriend, a husband. And I am going to be sharing my

妻、あなたが知っている... ボーイフレンド、 夫。 そして

top tips on how to do that. Because the other day I was looking in Facebook, and

、それを行う方法に関する私の最高のヒントを共有するつもりです. 先日フェイスブックを見ていたら

I noticed that people sometimes write comments, like: "I am looking for an

「イギリス人の奥様を探しています」みたいなコメントを時々書いているのを見つけたので

English wife", and I think there are better ways of going about it than that,

、それ以外にもいい方法があると思う

so come with me and I'll tell you how. So, why should you listen to me on that?

ので一緒に来てください。 方法を説明します。 それで、なぜあなたはそれについて私に耳を傾ける必要がありますか？

Now, I am not saying that I am any kind of relationship guru; I'm just going to

私は人間関係の達人だと言っているのではありませ ん。 私は

share my experiences. I'm fortunate enough to have a beautiful wife; lovely,

自分の経験を共有するつもりです。 私は 幸運にも美しい妻を持っています。

lovely woman who I've nearly been married to for ten years and she's the

私が 結婚してもうすぐ 10 年になる素敵で素敵な女性で、彼女

mother of my children, and an absolutely phenomenal person. I got lucky, but I

は私の子供たちの母親であり、本当に 驚異的な人です。 私は幸運に恵まれましたが、これらのヒント

also helped my own luck by applying some of these tips — probably not

をいくつか適用することで、自分自身の運も助けました。 おそらく意図的ではありません

deliberately.

.

So, tip number one is to take the indirect route. Now, what does that

したがって、ヒントの 1 つは、 間接的なルートを取ることです。 さて、それは

mean? It means not being fixated on: "I need to find girlfriend", "I need to

どういう意味ですか？ 「 ガールフレンドを見つける必要がある」、「妻を見つける必要がある」などに執着しない

find wife" because that's quite narrow-minded. Actually, what is

ことを意味します 。 実際、

required is to go on a journey of growth, so that you are someone that

必要なのは成長の旅に出る ことです。そうすることで、あなたは

people are attracted to, so that you have life experiences, so you have

人々に惹かれる人物になり、 人生経験を積み、

stories to share; and you can be, like, entertaining when you meet people. So,

共有する物語を持つことができます。 人に会うと、楽しくなることができます。

that's my first tip: Go on a journey. Yeah? Sometimes these things happen when

それが私の最初のヒントです。旅に出ましょう。 うん？ これらのこと

you're not expecting them to happen. So, if you think about it less and think

は、予期しないときに発生することがあります。 ですから、 それについて考えるの

about enjoying life more, then you're in a better... better state of mind to

をやめて、人生をもっと楽しむことを考えれば、あなた は良いものを引き寄せる、より良い心の状態にいる

attract good things to you. Tip number two: Take inspiration from nature. Now,

ことになります。 ヒントその 2: 自然からインスピレーションを得る。 さて

on a Sunday evening, it can be quite relaxing to maybe watch a David

、日曜の夜 、デビッド・アッテンボローがシマウマやヌー、カバなどについて話している番組を見ると、とてもリラックスできるかもしれませんが、

Attenborough program where he's talking about, like, the zebras, and the

wildebeest, and the hippos and things, but there's actually quite a lot to

実際に

learn from those animals. And if you look at what the male specimens are

はこれらの動物から学ぶべきことがたくさんあります. . そして、これらのドキュメンタリーの多くで オスの標本が何をしているのかを見ると、

doing in a lot of those documentaries — they are the ones that have to attract

彼らは仲間を引き付けなければならないものです

the mate. They are often the ones that have to sort out the nest and... and

. 彼らはしばしば 巣を整理しなければならないものです...そして

make a home, so that the woman wants to... that the female wants to come to

家を作り、女性が 望むように...女性が彼らに来たいと思うように

them. So, the lesson here is: Okay, set things up. Yeah? Have you created a home

. ここでの教訓は次のとおり です。 うん？

that someone would like to move into? Are you...? Are you dressing well? I'm

誰かが住みたい家を作ったことがありますか？ あなたは...？ きちんと着こなしていますか？ 私は

not saying I always dress well. Are you...? You know... are you...? Are you

いつも格好いいと言っているわけではありません。 あなたは...？ ほら…あなたは…？

someone that people want to be around? Okay, on to tip number three. Tip number

あなたは人々がそばにいたいと思う人ですか？ では、第 3 のヒントに進みましょう。 ヒントその

three: Trust in time. Now, the way I like to think about this, and with

3: 時間を信頼する。 さて、私 がこれについて考えるのが好きな方法と

opportunities in general, is that it's like the tide. Yeah? The tide never

、一般的な機会については、それ は潮のようなものだということです. うん？ 潮は

stops. The moon pulls the tide. The tide comes in; the tide goes out. Now,

止まらない。 月が潮を引く。 潮 が来ます。 潮が引く。 さて、

sometimes relationships don't work. Yeah? So, that one — that goes out; that

関係がうまくいかないこともあります。 うん？ それで、それは消えます。

finishes, but then a new opportunity, a new beginning comes. And, especially

それが終わると、新しい機会、 新しい始まりがやってくる。 そして、

when you're kind of growing up and you haven't found that right person — don't

特にあなたが成長し ていて、その適切な人を見つけていないときは、心配しないで

worry. You know... just think: "Okay, that didn't work. Something good will

ください. 「よし、 うまくいかなかった。何か良いことが

happen. A new opportunity will come." Okay? Another phrase: "There's plenty of

起こるだろう。新しい機会がやってくるだろう」と考えてみてください。 わかった？ 別の言い回し：「

fish in the sea." Tip number four: Unreciprocated. Now, that's quite a

海にはたくさんの魚がいます。」 ヒント 4: 報われない。 うーん、なかなか

difficult word. Basically, it means when you like someone and they don't like you

難しい言葉ですね。 基本的には、 あなたが誰かを好きで、彼らがロマンチックな方法であなたを好きではないことを意味します

back in a romantic way. So, "unreciprocated love" is not... means

. つまり、 「片思い」とは

that it... that that relationship is not right. So, if you're getting a bit

…つまり、その関係が正しくないということ です。 だから、あなたが

obsessed with someone, and they're like: "Please go away", then don't keep going:

誰かに夢中になっていて、彼らが 「行ってください」と言った場合、それを続けないでください：

"Dah-dah-dah-dah-dah-dah-dah-dah-dah" because it's just going to cause pain

「Dah-dah-dah-dah-dah-dah-dah-dah-dah. 「 関係者全員に苦痛を与えるだけだから

for everyone involved. Okay? So, unreciprocated — go: "Okay, time to move

です。 わかった？ だから、 往復ではありません—行きます：「さて、先に進む時間

on."

です。」

Now, I am going to share my story now. So, how it all happened for me. I was

今、私は今、私の話を共有しようとしています。 それで、それがすべて私にとってどのように起こったのか。 おそらく世界最大の

performing some theatre at the Edinburgh Festival — probably the biggest

パフォーミング アーツ フェスティバルであるエディンバラ フェスティバルで演劇を上演していたの

performing arts festival in the world — I took a show there; performed it for a

ですが、そこでショーを行いました。 1ヶ月実施しました

month. It was a pretty crazy show, and I was very, very tired after it. But I was

。 それはかなりクレイジーなショーで、 終わった後はとても疲れました。 でも、何

asked by a couple of friends to go to a festival, and I was like: "Okay, I'll

人かの友達にフェスティバルに行くように頼まれて 、「よし、

go." So, I packed my bag. It reminds me of a game. I packed my bag, and in it I

行くよ」と言いました。 ということで、荷物をまとめました。 それは私 にゲームを思い出させます。 私はバッグを詰めて、その中に

put... I didn't... I packed my bag, and in it, I put a tent, and some food, and

入れました... 私はしませんでした... 私はバッグを詰めて、その 中にテントと食べ物

a sleeping bag. Put it on the back of the bicycle, and off I went. Got on a

と寝袋を入れました。 自転車の後ろに置いて 、出発しました。

train; bicycled to the festival, and found my friends. Camped next to them.

電車に乗った; フェスティバルに自転車で行き 、友達を見つけました。 彼らの隣でキャンプしました。

First night, spent my money. So, woke up the next day. "Ah. Yeah". I haven't got

最初の夜、私のお金を使いました。 ということで 、翌日起床。 「ああ。うん」。

any money left. My friend, he... he's running the bar; I'll go and work on the

お金が残っていません。 私の友人、彼は...彼 はバーを経営しています。 私は行って、

bar. And, you know... that's a nice way of spending the day. So, I'm working

バーで働きます。 そして、あなたが知っている...それ は一日を過ごす良い方法です. だから、私は

there; making drinks; and then suddenly, this beautiful girl comes along, and I

そこで働いています。 飲み物を作る; すると突然、 この美しい女の子がやって来て、私

make her a drink. And... and, you know... as they say: "The rest is

は彼女に飲み物を作ります。 そして...そして、あなたが 知っている...彼らが言うように：「残りは

history". So, there's a few lessons to take from my story. I'm not going to go

歴史です」. ですから、私の話から学ぶべき教訓がいくつかあり ます。

into all the details of that; that's for another time. But let's look at my top

詳細については説明しません。 それは またの機会に。 しかし、その話からの私の最高のヒントを見てみましょう

tips from that story. Tip number five: Have fun, and be in a good space. So, if

. ヒント 5: 楽しんで、良い空間にいてください。 ですから

you're giving off feelings of, like: "Yeah, I'm having a great time", then

、あなたが「うん、楽しい時間を過ごしている」のような感情を発しているなら、

people want to be around you. Yeah? People want to speak to you. If you're,

人々はあなたの周りにいたいと思っています. うん？ 人々はあなたと話したいと思っています。 もしあなた

like: "Life is bad. There are problems", then people don't want to speak to you

が「人生は悪い。問題がある」の なら、人々はあなたとあまり話したくありません

as much. So, be in a good space. Have some fun. Going back to that first tip:

。 だから、良い空間にいてください。 楽しんできてね。 最初のヒントに戻ると、「これ

Don't always think: "I'm trying to find this." Like, no, no, no, no. The focus

を見つけようとしている」と常に考えてはいけません 。 いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。

should be: "I want to have fun. I want to have an adventure. What's going on

「楽しみたい。 冒険したい。何が起こって

here? Let's see." My next tip: Accept invitations. If a friend says: "Hey.

いるのか見てみよう」 次のヒント: 招待を受け入れます。 友達がこう言ったら：「ねえ

Come along to this gig. Come along to this. Come... come along to my friend's

、このギグに来て。これに来て 。来て…私の友達の

house" — go along. Yeah? You might not be in the mood; you might be, like: "Oh,

家に来て」 — 一緒に行きましょう。 うん？ あなた は気分が悪いかもしれません。 あなたはこう思うかもしれません：「ああ、

I really feel like staying at home." You never know what's gonna happen. Like, be

私は家にいるのが本当に好きです。」 何が起こるかわからない。 のように、

open-minded. And then, what's my next tip? It's kind of stuck here. My next

心を開いてください。 そして、私の次の ヒントは何ですか？ ここでちょっと行き詰まっています。 私の次の

one; tip number seven is: Check there's a sense of flow. So, once you have met a

もの; ヒント 7 は 、流れの感覚があるかどうかを確認することです。 ですから、

special person, it should feel good. You should enjoy being in that person's

特別な人に会ったら、気分が良くなるはずです。 その人と一緒にいることを楽しむべき

company. If not, then maybe it's... it's the wrong person. That was certainly my

です。 そうじゃないなら、もしかしたら ……間違った人かもしれない。 それは確かに私の

experience that, you know... we had... we had... we had a nice time.

経験でした... 私たちは ... 私たちは... 楽しい時間を過ごしました.

And I'm going to choose to share with you now a quote from one of my favourite

ここ で、私のお気に入りの本の 1 つである

books, "Shantaram" written by Gregory Roberts. It's like a traveler classic.

グレゴリー ロバーツの「シャンタラム」からの引用を紹介し ます。 トラベラークラシックのようなものです。

He's an Australian writer; talks about his time out in Mumbai. And, you know...

彼はオーストラリアの作家です。 ムンバイでの休暇について語っています。 そして、あなたが知っている...

it's a very exciting book. I won't share the storyline. But there's this

それは非常にエキサイティングな本です. ストーリーは共有しません 。 しかし、その中にはこの

wonderful character in it — I think he's called Vikram, and he... he wears, like,

素晴らしいキャラクターがいます — 彼 はヴィクラムと呼ばれていると思います. 彼は... カウボーイハットのようなものをかぶってい

a cowboy hat, and he... he's a super-cool dude. And he's... he's

ます. そして彼は... 彼

explaining to the main character in the book, who doesn't really understand

は本の主人公に説明して いますが、彼はコミットメントについてよく理解していません.

about commitment, and he says this to him — he says: "A man has to find a good

彼は 彼にこれを

woman". Now, when I say "man", I'm not being, like, gender specific and I'm not

言います. さて、私が「男性」と言うとき、私は 特定の性別を指しているわけではありません

just talking about heterosexual relationships. I'm talking about a

し、異性愛関係について話しているだけでもありません 。 私が話しているのは、ある

person finding another person, and going: "This is the person". So, this is

人が別の人を見つけ て、「これがその人だ」ということです。

the quote: "A man has to find a good woman. And when he finds her, he has to

「男はいい女を見つけなければならない 。そして、彼女を見つけたら、

win her love, and then he has to earn her respect. Then he has to cherish her

彼女の愛 を勝ち取らなければならない。そして、彼女の尊敬を得なければならない。そして、彼女の信頼を大切にしなければなら

trust." Yeah? "Cherish" — to... to appreciate. "And then he has to, like,

ない。」 うん？ 「Cherish」 — 感謝すること。 「そして、彼は、

go on doing that for as long as they live. A man is truly a man when he wins

彼らが生きている限り、それを続けなければなりません 。男性

the love of a good woman, earns her respect, and keeps her trust." Okay? So,

は、良い女性の愛を勝ち取り、彼女の 尊敬を集め、彼女の信頼を維持するとき、真の男性です。」 わかった？ それでは、

let's kind of break that down a little bit. "Win her love; earn her respect;

それを少し分解してみましょう 。 「彼女の愛を勝ち取り、尊敬を

cherish her trust". So, you know... you're... you keep on being good to that

勝ち取り、信頼を大切にする」. だから、あなたは ... あなたは... その人に親切であり続け

person; you keep on giving that person what they need. It doesn't just stop at

ます。 あなたはその人 が必要としているものを与え続けます。

the moment where you meet someone; it's a continuous kind of process. Okay? So,

誰かと出会った瞬間だけではありません。 それ は継続的なプロセスです。 わかった？ 特別な

those are my tips for finding, you know... a special person. If you're

人を見つけるための ヒントです。

looking to meet an English-speaking partner, you know... be open-minded;

英語を話すパートナーに会いたいなら 、あなたは知っています... 心を開いてください。

have an adventure. Think about what you enjoy doing; and then, hopefully, the

冒険してください。 何をするのが楽しいか考えてください 。 そして、うまくいけば、

stars will align and you will find that special person. Thank you for watching.

星が整列し、あなたはその特別な人を見つけるでしょう . 見てくれてありがとう。

My name is Benjamin. Do subscribe, and I look forward to seeing you in the next

私の名前はベンジャミンです。 チャンネル登録 してください。次のビデオでお会いできるのを楽しみにしています

video.

。