Do you want an English wife? ❤️ How to find true love

I've noticed over my years of teaching that people have different motivations

He notado durante mis años de enseñanza que las personas tienen diferentes motivaciones

for learning English. Some people want to improve their English to improve

para aprender inglés. Algunas personas quieren mejorar su inglés para mejorar

their job prospects — perhaps get a pay rise, or get a better position in the

sus perspectivas laborales, tal vez obtener un aumento de sueldo u obtener un mejor puesto en la empresa en la

company they are already in — or perhaps even move to an English-speaking country

que ya están, o tal vez incluso mudarse a un país de habla inglesa

and get a completely new job. This video, however, is for people who are

y conseguir un trabajo completamente nuevo. Este video, sin embargo, es para personas que

looking to improve their English so that they can find a partner; a girlfriend, a

buscan mejorar su inglés para poder encontrar pareja; una novia, una

wife, you know... a boyfriend, a husband. And I am going to be sharing my

esposa, ya sabes... un novio, un marido. Y voy a compartir mis

top tips on how to do that. Because the other day I was looking in Facebook, and

mejores consejos sobre cómo hacerlo. Porque el otro día estaba buscando en Facebook, y

I noticed that people sometimes write comments, like: "I am looking for an

noté que la gente a veces escribe comentarios, como: "Estoy buscando una

English wife", and I think there are better ways of going about it than that,

esposa inglesa", y creo que hay mejores formas de hacerlo,

so come with me and I'll tell you how. So, why should you listen to me on that?

así que ven conmigo y Te diré cómo. Entonces, ¿por qué deberías escucharme en eso?

Now, I am not saying that I am any kind of relationship guru; I'm just going to

Ahora bien, no estoy diciendo que sea ningún tipo de gurú de las relaciones; Solo voy a

share my experiences. I'm fortunate enough to have a beautiful wife; lovely,

compartir mis experiencias. Soy lo suficientemente afortunado de tener una hermosa esposa; encantadora,

lovely woman who I've nearly been married to for ten years and she's the

encantadora mujer con la que casi he estado casado durante diez años y es la

mother of my children, and an absolutely phenomenal person. I got lucky, but I

madre de mis hijos, y una persona absolutamente fenomenal. Tuve suerte, pero

also helped my own luck by applying some of these tips — probably not

también ayudé a mi propia suerte al aplicar algunos de estos consejos, probablemente no

deliberately.

deliberadamente.

So, tip number one is to take the indirect route. Now, what does that

Entonces, el consejo número uno es tomar la ruta indirecta. Ahora, ¿qué significa eso

mean? It means not being fixated on: "I need to find girlfriend", "I need to

? Significa no estar obsesionado con: " Necesito encontrar novia", "Necesito

find wife" because that's quite narrow-minded. Actually, what is

encontrar esposa" porque eso es bastante estrecho de miras. En realidad, lo que se

required is to go on a journey of growth, so that you are someone that

requiere es emprender un viaje de crecimiento, para que seas alguien

people are attracted to, so that you have life experiences, so you have

que atraiga a la gente, para que tengas experiencias de vida, para que tengas

stories to share; and you can be, like, entertaining when you meet people. So,

historias para compartir; y puedes ser entretenido cuando conoces gente. Entonces,

that's my first tip: Go on a journey. Yeah? Sometimes these things happen when

ese es mi primer consejo: emprende un viaje. ¿Sí? A veces, estas cosas suceden cuando

you're not expecting them to happen. So, if you think about it less and think

no esperas que sucedan. Entonces, si piensas menos en ello y piensas

about enjoying life more, then you're in a better... better state of mind to

en disfrutar más de la vida, entonces estás en un mejor... mejor estado de ánimo para

attract good things to you. Tip number two: Take inspiration from nature. Now,

atraer cosas buenas hacia ti. Consejo número dos: Inspírate en la naturaleza. Ahora

on a Sunday evening, it can be quite relaxing to maybe watch a David

, un domingo por la noche, puede ser muy relajante ver un

Attenborough program where he's talking about, like, the zebras, and the

programa de David Attenborough en el que habla de las cebras, los

wildebeest, and the hippos and things, but there's actually quite a lot to

ñus, los hipopótamos y demás, pero en realidad hay mucho que

learn from those animals. And if you look at what the male specimens are

aprender de esos animales. . Y si miras lo que hacen los especímenes machos

doing in a lot of those documentaries — they are the ones that have to attract

en muchos de esos documentales , son ellos los que tienen que atraer a

the mate. They are often the ones that have to sort out the nest and... and

la pareja. Muchas veces son ellos los que tienen que arreglar el nido y... y

make a home, so that the woman wants to... that the female wants to come to

hacer un hogar, para que la mujer quiera... que la hembra quiera venir a

them. So, the lesson here is: Okay, set things up. Yeah? Have you created a home

ellos. Entonces, la lección aquí es: Bien, prepara las cosas. ¿Sí? ¿Ha creado una casa a la

that someone would like to move into? Are you...? Are you dressing well? I'm

que a alguien le gustaría mudarse? Eres...? ¿Te vistes bien?

not saying I always dress well. Are you...? You know... are you...? Are you

No digo que siempre me vista bien. Eres...? ¿Sabes... eres...? ¿Eres

someone that people want to be around? Okay, on to tip number three. Tip number

alguien con quien la gente quiere estar cerca? Bien, vamos al consejo número tres. Consejo número

three: Trust in time. Now, the way I like to think about this, and with

tres: Confía en el tiempo. Ahora, la forma en que me gusta pensar sobre esto, y con las

opportunities in general, is that it's like the tide. Yeah? The tide never

oportunidades en general, es que es como la marea. ¿Sí? La marea nunca se

stops. The moon pulls the tide. The tide comes in; the tide goes out. Now,

detiene. La luna tira de la marea. La marea sube; sale la marea. Ahora, a

sometimes relationships don't work. Yeah? So, that one — that goes out; that

veces las relaciones no funcionan. ¿Sí? Entonces, ese — ese sale; que

finishes, but then a new opportunity, a new beginning comes. And, especially

acaba, pero entonces llega una nueva oportunidad, un nuevo comienzo. Y, especialmente

when you're kind of growing up and you haven't found that right person — don't

cuando estás creciendo y no has encontrado a la persona adecuada, no te

worry. You know... just think: "Okay, that didn't work. Something good will

preocupes. Ya sabes... solo piensa: "Está bien, eso no funcionó. Algo bueno

happen. A new opportunity will come." Okay? Another phrase: "There's plenty of

sucederá. Llegará una nueva oportunidad". ¿Bueno? Otra frase: "Hay muchos

fish in the sea." Tip number four: Unreciprocated. Now, that's quite a

peces en el mar". Consejo número cuatro: No correspondido. Ahora, esa es una

difficult word. Basically, it means when you like someone and they don't like you

palabra bastante difícil. Básicamente, significa cuando te gusta alguien y no le

back in a romantic way. So, "unreciprocated love" is not... means

gustas de una manera romántica. Entonces, "amor no correspondido" no es... significa

that it... that that relationship is not right. So, if you're getting a bit

que... que esa relación no está bien. Entonces, si te estás obsesionando un poco

obsessed with someone, and they're like: "Please go away", then don't keep going:

con alguien y te dice: "Por favor, vete", entonces no sigas:

"Dah-dah-dah-dah-dah-dah-dah-dah-dah" because it's just going to cause pain

"Dah-dah-dah-dah-dah-dah-dah-dah-dah". " porque solo va a causar dolor

for everyone involved. Okay? So, unreciprocated — go: "Okay, time to move

a todos los involucrados. ¿Bueno? Entonces, no correspondido, di: "Está bien, es hora de seguir

on."

adelante".

Now, I am going to share my story now. So, how it all happened for me. I was

Ahora, voy a compartir mi historia ahora. Entonces, cómo sucedió todo para mí. Estaba

performing some theatre at the Edinburgh Festival — probably the biggest

actuando en el Festival de Edimburgo, probablemente el

performing arts festival in the world — I took a show there; performed it for a

festival de artes escénicas más grande del mundo, hice un espectáculo allí; lo realizó durante un

month. It was a pretty crazy show, and I was very, very tired after it. But I was

mes. Fue un espectáculo bastante loco, y yo estaba muy, muy cansado después de eso. Pero

asked by a couple of friends to go to a festival, and I was like: "Okay, I'll

un par de amigos me pidieron que fuera a un festival y dije: "Está bien,

go." So, I packed my bag. It reminds me of a game. I packed my bag, and in it I

iré". Entonces, hice mi maleta. Me recuerda a un juego. Empaqué mi bolso, y en él

put... I didn't... I packed my bag, and in it, I put a tent, and some food, and

puse... Yo no... Empaqué mi bolso, y en él puse una carpa, y algo de comida, y

a sleeping bag. Put it on the back of the bicycle, and off I went. Got on a

un saco de dormir. Póngalo en la parte trasera de la bicicleta y me fui. Se subió a un

train; bicycled to the festival, and found my friends. Camped next to them.

tren; Fui en bicicleta al festival y encontré a mis amigos. Acampado junto a ellos.

First night, spent my money. So, woke up the next day. "Ah. Yeah". I haven't got

Primera noche, gasté mi dinero. Entonces, me desperté al día siguiente. "Ah sí". No me

any money left. My friend, he... he's running the bar; I'll go and work on the

queda dinero. Mi amigo, él... él está a cargo del bar; Iré a trabajar en el

bar. And, you know... that's a nice way of spending the day. So, I'm working

bar. Y, ya sabes... esa es una buena forma de pasar el día. Entonces, estoy trabajando

there; making drinks; and then suddenly, this beautiful girl comes along, and I

allí; elaboración de bebidas; y luego, de repente, esta hermosa chica aparece, y le

make her a drink. And... and, you know... as they say: "The rest is

preparo un trago. Y... y, ya sabes... como dicen: "El resto es

history". So, there's a few lessons to take from my story. I'm not going to go

historia". Entonces, hay algunas lecciones que aprender de mi historia. No voy a entrar

into all the details of that; that's for another time. But let's look at my top

en todos los detalles de eso; eso es para otro momento. Pero echemos un vistazo a mis mejores

tips from that story. Tip number five: Have fun, and be in a good space. So, if

consejos de esa historia. Consejo número cinco: Diviértete y mantente en un buen espacio. Entonces, si

you're giving off feelings of, like: "Yeah, I'm having a great time", then

estás emitiendo sentimientos como: "Sí, me lo estoy pasando muy bien", entonces la

people want to be around you. Yeah? People want to speak to you. If you're,

gente quiere estar cerca de ti. ¿Sí? La gente quiere hablar contigo. Si eres

like: "Life is bad. There are problems", then people don't want to speak to you

como: "La vida es mala. Hay problemas", entonces la gente no quiere hablar

as much. So, be in a good space. Have some fun. Going back to that first tip:

contigo tanto. Entonces, estar en un buen espacio. Diviértete un poco. Volviendo a ese primer consejo:

Don't always think: "I'm trying to find this." Like, no, no, no, no. The focus

no siempre pienses: "Estoy tratando de encontrar esto". Como, no, no, no, no. El enfoque

should be: "I want to have fun. I want to have an adventure. What's going on

debe ser: "Quiero divertirme. Quiero tener una aventura. ¿Qué está pasando

here? Let's see." My next tip: Accept invitations. If a friend says: "Hey.

aquí? Veamos". Mi siguiente consejo: acepta invitaciones. Si un amigo dice: "Oye,

Come along to this gig. Come along to this. Come... come along to my friend's

ven a este concierto. Ven a esto. Ven... ven a la

house" — go along. Yeah? You might not be in the mood; you might be, like: "Oh,

casa de mi amigo", sigue. ¿Sí? Puede que no estés de humor; podrías decir: "Oh,

I really feel like staying at home." You never know what's gonna happen. Like, be

realmente tengo ganas de quedarme en casa". Nunca sabes lo que va a pasar. Como, ser

open-minded. And then, what's my next tip? It's kind of stuck here. My next

de mente abierta. Y entonces, ¿cuál es mi próximo consejo? Está un poco atascado aquí. Mi

one; tip number seven is: Check there's a sense of flow. So, once you have met a

próximo; El consejo número siete es: Verifique que haya una sensación de flujo. Entonces, una vez que hayas conocido a una

special person, it should feel good. You should enjoy being in that person's

persona especial, deberías sentirte bien. Debes disfrutar de estar en compañía de esa

company. If not, then maybe it's... it's the wrong person. That was certainly my

persona. Si no, entonces tal vez es... es la persona equivocada. Esa fue sin duda mi

experience that, you know... we had... we had... we had a nice time.

experiencia que, ya sabes... tuvimos... tuvimos... pasamos un buen rato.

And I'm going to choose to share with you now a quote from one of my favourite

Y ahora voy a elegir compartir con ustedes una cita de uno de mis

books, "Shantaram" written by Gregory Roberts. It's like a traveler classic.

libros favoritos, "Shantaram", escrito por Gregory Roberts. Es como un clásico viajero.

He's an Australian writer; talks about his time out in Mumbai. And, you know...

Es un escritor australiano; habla de su tiempo fuera en Mumbai. Y, ya sabes

it's a very exciting book. I won't share the storyline. But there's this

... es un libro muy emocionante. No compartiré la historia. Pero hay

wonderful character in it — I think he's called Vikram, and he... he wears, like,

un personaje maravilloso en él: creo que se llama Vikram, y él... usa como

a cowboy hat, and he... he's a super-cool dude. And he's... he's

un sombrero de vaquero, y él... es un tipo súper genial. Y él... le está

explaining to the main character in the book, who doesn't really understand

explicando al personaje principal del libro, que realmente no entiende

about commitment, and he says this to him — he says: "A man has to find a good

sobre el compromiso, y le dice esto : "Un hombre tiene que encontrar una buena

woman". Now, when I say "man", I'm not being, like, gender specific and I'm not

mujer". Ahora, cuando digo "hombre", no estoy siendo específico de género y no

just talking about heterosexual relationships. I'm talking about a

estoy hablando solo de relaciones heterosexuales. Estoy hablando de una

person finding another person, and going: "This is the person". So, this is

persona que encuentra a otra persona y dice: "Esta es la persona". Entonces, esta es

the quote: "A man has to find a good woman. And when he finds her, he has to

la cita: "Un hombre tiene que encontrar una buena mujer. Y cuando la encuentra, tiene que

win her love, and then he has to earn her respect. Then he has to cherish her

ganarse su amor, y luego tiene que ganarse su respeto. Luego tiene que atesorar su

trust." Yeah? "Cherish" — to... to appreciate. "And then he has to, like,

confianza". ¿Sí? "Cherish" — para... apreciar. "Y luego tiene que

go on doing that for as long as they live. A man is truly a man when he wins

seguir haciendo eso mientras vivan. Un hombre es realmente un hombre cuando se gana

the love of a good woman, earns her respect, and keeps her trust." Okay? So,

el amor de una buena mujer, se gana su respeto y mantiene su confianza". ¿Bueno? Entonces,

let's kind of break that down a little bit. "Win her love; earn her respect;

analicemos eso un poco. "Gana su amor, gana su respeto,

cherish her trust". So, you know... you're... you keep on being good to that

valora su confianza". Entonces, ya sabes... eres... sigues siendo bueno con esa

person; you keep on giving that person what they need. It doesn't just stop at

persona; sigues dándole a esa persona lo que necesita. No solo se detiene en

the moment where you meet someone; it's a continuous kind of process. Okay? So,

el momento en que conoces a alguien; es un tipo de proceso continuo. ¿Bueno?

those are my tips for finding, you know... a special person. If you're

Esos son mis consejos para encontrar, ya sabes... una persona especial. Si estás

looking to meet an English-speaking partner, you know... be open-minded;

buscando conocer a una pareja que hable inglés, ya sabes... ten la mente abierta;

have an adventure. Think about what you enjoy doing; and then, hopefully, the

tener una aventura Piense en lo que le gusta hacer; y luego, con suerte, las

stars will align and you will find that special person. Thank you for watching.

estrellas se alinearán y encontrarás a esa persona especial. Gracias por ver.

My name is Benjamin. Do subscribe, and I look forward to seeing you in the next

Mi nombre es Benjamin. Suscríbete, y espero verte en el próximo

video.

video.