The Vocabulary Show: Clothes shopping 🩳👚👒👕👖👗 Learn 26 English words and phrases in 10 minutes! 🏪

31,145 views

2024-09-17 ・ BBC Learning English


New videos

The Vocabulary Show: Clothes shopping 🩳👚👒👕👖👗 Learn 26 English words and phrases in 10 minutes! 🏪

31,145 views ・ 2024-09-17

BBC Learning English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
I'm Dylan, this is BBC Learning English
0
520
3120
Tôi là Dylan, đây là BBC Learning English
00:03
and in this video, we're taking you on a shopping trip
1
3760
2760
và trong video này, chúng tôi sẽ đưa bạn đi mua sắm
00:06
through the world of clothes and clothes shopping.
2
6640
2760
qua thế giới quần áo và mua sắm quần áo.
00:09
So grab your shopping bags! We're about to shop till we drop.
3
9520
5240
Vì vậy, hãy lấy túi mua sắm của bạn! Chúng tôi chuẩn bị đi mua sắm cho đến khi chúng tôi mệt mỏi.
00:16
'Shop will we drop' is a common expression that we use
4
16080
3080
'Shop will we drop' là cách diễn đạt phổ biến mà chúng ta sử dụng
00:19
when we are about to go out and buy many things.
5
19280
3880
khi chuẩn bị ra ngoài và mua nhiều thứ.
00:23
It implies that we are going to keep on shopping
6
23280
3520
Nó ngụ ý rằng chúng ta sẽ tiếp tục mua sắm
00:26
until we drop to the floor from sheer exhaustion.
7
26920
3800
cho đến khi kiệt sức. Điều
00:30
It's important to note that we can use this expression with other pronouns too.
8
30840
4320
quan trọng cần lưu ý là chúng ta cũng có thể sử dụng biểu thức này với các đại từ khác.
00:35
We can say 'shop till I drop',
9
35280
1760
Chúng ta có thể nói 'mua sắm cho đến khi tôi tụt',
00:37
'shop till you drop',
10
37160
1520
'mua sắm cho đến khi bạn tụt',
00:38
shop till he or she drops, or 'shop till they drop' as well.
11
38800
3240
mua sắm cho đến khi anh ấy hoặc cô ấy tụt hoặc 'mua sắm cho đến khi họ tụt'.
00:42
But, before heading out,
12
42160
1720
Tuy nhiên, trước khi ra ngoài,
00:44
let's make a shopping list.
13
44000
2120
hãy lập danh sách mua sắm.
00:46
This is a written list of the items we are planning on buying.
14
46240
4600
Đây là danh sách bằng văn bản của các mặt hàng chúng tôi dự định mua.
00:50
This could be written on physical paper or saved as notes in your phone.
15
50960
4200
Điều này có thể được viết trên giấy hoặc lưu dưới dạng ghi chú trong điện thoại của bạn.
00:55
Once we have left the house, our journey might begin with some window shopping.
16
55280
5760
Khi chúng ta đã rời khỏi nhà, cuộc hành trình của chúng ta có thể bắt đầu bằng việc mua sắm qua cửa sổ.
01:01
This is an activity where we walk the streets,
17
61160
3080
Đây là một hoạt động trong đó chúng ta đi dạo trên phố,
01:04
looking in through shop or store windows,
18
64360
3440
nhìn qua các cửa hàng hoặc cửa sổ cửa hàng,
01:07
looking at the items without necessarily going in or making a purchase.
19
67920
5160
nhìn vào các mặt hàng mà không nhất thiết phải đi vào hoặc mua hàng.
01:13
Maybe you see something you like, maybe you don't. It's not that important.
20
73200
4440
Có thể bạn thấy thứ gì đó bạn thích, có thể bạn không. Nó không quan trọng lắm.
01:17
We most often use it with 'go'.
21
77760
2400
Chúng ta thường sử dụng nó với 'go'.
01:20
For example, "Do you want to go window shopping with me?"
22
80280
3240
Ví dụ: "Bạn có muốn đi mua sắm cùng tôi không?"
01:23
If you see a shop that you like,
23
83640
1800
Nếu bạn thấy một cửa hàng mà bạn thích,
01:25
maybe you can go in and begin to browse.
24
85560
3000
có thể bạn có thể vào và bắt đầu xem qua.
01:28
When we use the term 'browse',
25
88680
1840
Khi chúng ta sử dụng thuật ngữ 'duyệt qua',
01:30
it means we look at a lot of different items in a shop or on a website,
26
90640
4160
điều đó có nghĩa là chúng ta xem xét rất nhiều mặt hàng khác nhau trong một cửa hàng hoặc trên một trang web,
01:34
but we don't have a clear plan to buy something right away.
27
94920
3560
nhưng chúng ta không có kế hoạch rõ ràng để mua thứ gì đó ngay lập tức.
01:38
It's often used with 'just'.
28
98600
2360
Nó thường được sử dụng với 'chỉ'.
01:41
So if a worker asks you, "Is there anything I can help you with?"
29
101080
4000
Vì vậy, nếu một nhân viên hỏi bạn: "Tôi có thể giúp gì cho bạn không?"
01:45
you can say, "It's OK, I'm just browsing."
30
105200
3920
bạn có thể nói, "Không sao đâu, tôi chỉ đang duyệt thôi."
01:49
Maybe, after browsing for a little while,
31
109240
2680
Có thể sau khi duyệt một lúc,
01:52
you discover something that you quite like,
32
112040
2440
bạn phát hiện ra thứ gì đó mà mình khá thích
01:54
so you might want to try it on.
33
114600
2480
nên có thể muốn thử.
01:57
To 'try on' is to put on clothes before buying them
34
117200
3800
“Thử” là mặc quần áo trước khi mua
02:01
to see whether you like them or not.
35
121120
2040
để xem mình có thích hay không.
02:03
'Try on' is a separable, transitive phrasal verb.
36
123280
4160
'Thử trên' là một cụm động từ chuyển tiếp, có thể tách rời .
02:07
A transitive verb needs an object,
37
127560
3160
Một động từ chuyển tiếp cần một tân ngữ,
02:10
so we can't just say "I'll try on,"
38
130840
2720
vì vậy chúng ta không thể chỉ nói "I'll try on",
02:13
we need an object, so we'll say, "I'll try on the blue shirt,"
39
133680
4360
chúng ta cần một tân ngữ, nên chúng ta sẽ nói "I'll try on the blue Shirt"
02:18
or "She wants to try on the dress."
40
138160
2720
hoặc "She want to try". trên váy."
02:21
It is also separable, meaning that the object can be put in the middle,
41
141000
3920
Nó cũng có thể tách rời, nghĩa là đối tượng có thể được đặt ở giữa,
02:25
between 'try' and 'on'.
42
145040
2000
giữa 'thử' và 'bật'.
02:27
So we can say, "Carla tried the purple dress on,"
43
147160
3480
Vì vậy, chúng ta có thể nói, "Carla đã thử chiếc váy màu tím"
02:30
or, "Carla tried on the purple dress."
44
150760
2960
hoặc "Carla đã thử chiếc váy màu tím."
02:33
Both are fine.
45
153840
1320
Cả hai đều ổn.
02:35
Of course, we can't just try on clothes in the middle of the store.
46
155280
4200
Tất nhiên, chúng ta không thể chỉ thử quần áo ngay giữa cửa hàng.
02:39
We should head to the changing rooms.
47
159600
2760
Chúng ta nên tới phòng thay đồ.
02:42
This is the area to try on clothes for size and appearance.
48
162480
5320
Đây là khu vực để thử quần áo về kích cỡ và hình dáng.
02:47
We call the general area the changing rooms,
49
167920
3400
Chúng tôi gọi khu vực chung là phòng thay đồ,
02:51
but we call a single stall or cubicle a changing room.
50
171440
3840
nhưng chúng tôi gọi một quầy hoặc một ngăn nhỏ là phòng thay đồ.
02:55
In the UK, we most often call them 'changing rooms'.
51
175400
3200
Ở Anh, chúng tôi thường gọi chúng là 'phòng thay đồ'.
02:58
However, if you're using American English,
52
178720
3040
Tuy nhiên, nếu bạn đang sử dụng tiếng Anh Mỹ,
03:01
you might hear them called a 'dressing room'
53
181880
2840
bạn có thể nghe thấy chúng được gọi là 'phòng thay đồ'
03:04
or a 'fitting room'.
54
184840
2200
hoặc 'phòng thử đồ'.
03:07
Ah, wow, the clothes we've tried on fit like a glove.
55
187160
5080
À, ồ, bộ quần áo chúng ta mặc vừa vặn như một chiếc găng tay.
03:12
This means it fits perfectly
56
192360
2360
Điều này có nghĩa là nó vừa vặn một cách hoàn hảo
03:14
and we most often use this with tight-fitting, snug clothes.
57
194840
4160
và chúng ta thường sử dụng nó với những bộ quần áo bó sát, vừa vặn. Bây
03:19
We are now going to look at three words
58
199120
1800
giờ chúng ta sẽ xem xét ba từ
03:21
that are often mixed up or which are used incorrectly.
59
201040
3480
thường bị nhầm lẫn hoặc sử dụng không chính xác.
03:24
They are 'match', 'fit' and 'suit'.
60
204640
4520
Đó là 'phù hợp', 'vừa vặn' và 'phù hợp'.
03:29
These three words, 'match', 'fit' and 'suit',
61
209280
2640
Ba từ này, 'match', 'fit' và 'suit',
03:32
are used commonly in everyday English,
62
212040
2640
được sử dụng phổ biến trong tiếng Anh hàng ngày,
03:34
especially when talking about clothes.
63
214800
1840
đặc biệt là khi nói về quần áo.
03:36
They have similar but slightly different meanings.
64
216760
3200
Chúng có ý nghĩa tương tự nhưng hơi khác nhau.
03:40
If something fits you, it means it is the right size and shape for your body.
65
220080
5760
Nếu thứ gì đó vừa vặn với bạn, điều đó có nghĩa là nó có kích thước và hình dạng phù hợp với cơ thể bạn.
03:45
For example, "That jacket fits you perfectly. It's exactly the right size."
66
225960
5080
Ví dụ: "Chiếc áo khoác đó vừa vặn với bạn. Nó đúng kích cỡ".
03:51
It means the clothes are not too loose, they're not too tight,
67
231040
3720
Nó có nghĩa là quần áo không quá rộng, không quá chật,
03:54
they fit you just right.
68
234880
2320
chúng vừa vặn với bạn.
03:57
We use 'match' when two or more things go well together
69
237320
3440
Chúng ta sử dụng 'match' khi hai hoặc nhiều thứ kết hợp tốt với nhau
04:00
or they have a similar colour, pattern or style.
70
240880
3680
hoặc chúng có màu sắc, hoa văn hoặc kiểu dáng tương tự nhau.
04:04
In fashion, this term is often used
71
244680
2480
Trong thời trang, thuật ngữ này thường được sử dụng
04:07
to describe how well different clothes look when they are put together.
72
247280
4640
để mô tả những bộ quần áo khác nhau trông đẹp như thế nào khi chúng được kết hợp với nhau.
04:12
For example, "Your shoes match your bag. They're a very similar shade of blue."
73
252040
4800
Ví dụ: "Giày của bạn hợp với túi của bạn. Chúng có màu xanh lam rất giống nhau."
04:16
We also use 'match'
74
256840
1280
Chúng ta cũng sử dụng từ 'match'
04:18
when two or more people are wearing similar or the same clothes.
75
258240
4560
khi có hai hoặc nhiều người mặc quần áo giống nhau hoặc giống nhau.
04:26
'Suit' has a slightly different connotation.
76
266280
2560
'Bộ đồ' có ý nghĩa hơi khác một chút.
04:28
If something suits you, it looks good on you and it fits your style or personality.
77
268960
5720
Nếu thứ gì đó phù hợp với bạn, nó trông đẹp với bạn và phù hợp với phong cách hoặc tính cách của bạn.
04:34
It's not just about size,
78
274800
2440
Vấn đề không chỉ là về kích cỡ
04:37
but how well a particular item of clothing enhances your appearance
79
277360
4320
mà còn là mức độ một món đồ cụ thể của quần áo tôn lên vẻ ngoài của bạn
04:41
or suits your style or looks good on you.
80
281800
3200
, phù hợp với phong cách của bạn hay trông đẹp mắt với bạn như thế nào.
04:45
Quick note — this is 'suit' as a verb,
81
285120
2960
Lưu ý nhanh - đây là động từ 'suit',
04:48
not 'suit' as a noun, which is a matching jacket and trousers.
82
288200
4440
không phải 'suit' là danh từ, mà là một chiếc áo khoác và quần tây phù hợp.
04:52
OK, so the clothes are the right size,
83
292760
2240
Được rồi, quần áo có kích cỡ phù hợp,
04:55
they fit you, they match the other clothes and accessories that you own
84
295120
4200
vừa vặn với bạn, phù hợp với những quần áo và phụ kiện khác mà bạn sở hữu
04:59
and they suit your style,
85
299440
2280
và phù hợp với phong cách của bạn,
05:01
but what are some good words and phrases
86
301840
2400
nhưng
05:04
we can use to describe someone who is looking good?
87
304360
3480
chúng ta có thể sử dụng một số từ và cụm từ hay nào để mô tả một người trông đẹp mắt?
05:11
When someone or something is 'stylish' it means they are fashionable
88
311600
3480
Khi ai đó hoặc thứ gì đó 'sành điệu', điều đó có nghĩa là họ hợp thời trang
05:15
and have a good sense of style,
89
315200
1840
và có gu thời trang tốt,
05:17
often looking modern or following current trends.
90
317160
3560
thường trông hiện đại hoặc chạy theo xu hướng hiện tại.
05:20
'Chic' — this is a word used to describe something
91
320840
2840
'Chic' - đây là từ dùng để mô tả thứ gì
05:23
that is elegantly and stylishly fashionable.
92
323800
3080
đó thanh lịch và thời trang.
05:27
It suggests sophistication and smartness in appearance.
93
327000
4240
Nó gợi lên sự tinh tế và thông minh ở vẻ bề ngoài.
05:31
'Dapper' describes a neat and trim appearance.
94
331360
3360
'Dapper' mô tả vẻ ngoài gọn gàng và trang nhã.
05:34
It is often used to refer to men
95
334840
1800
Nó thường được dùng để chỉ những người đàn ông
05:36
who are dressed in a classic, elegant and well put together manner.
96
336760
4120
ăn mặc theo phong cách cổ điển, thanh lịch và lịch sự.
05:41
But, of course, as well as wanting to look stylish,
97
341000
2760
Tuy nhiên, tất nhiên, ngoài việc muốn trông sành điệu,
05:43
we also want to get a good deal,
98
343880
2480
chúng tôi cũng muốn mua được hàng giá hời
05:46
so we want to be on the lookout for a bargain.
99
346480
2920
nên chúng tôi muốn để ý đến một món hời.
05:49
A 'bargain' refers to something that is being sold much lower than its usual price
100
349520
5200
'Món hời' đề cập đến thứ gì đó đang được bán thấp hơn nhiều so với giá thông thường
05:54
or its perceived value.
101
354840
2240
hoặc giá trị cảm nhận của nó.
06:00
Why not make an example sentence in the comments section
102
360800
2960
Tại sao không viết một câu ví dụ trong phần bình luận
06:03
telling us about the last time you found a good bargain?
103
363880
3520
để kể cho chúng tôi nghe về lần cuối cùng bạn tìm được món hời?
06:07
Clothes might be a bargain because they are well priced,
104
367520
2760
Quần áo có thể là món hời vì chúng có giá tốt,
06:10
but maybe they are a bargain because they are being sold at a discount.
105
370400
4600
nhưng cũng có thể chúng là món hời vì chúng đang được giảm giá.
06:15
A 'discount' refers to a reduction in the regular price of a product or service.
106
375120
5640
'Giảm giá' đề cập đến việc giảm giá thông thường của sản phẩm hoặc dịch vụ.
06:20
If you're very lucky, you might find a buy-one-get-one-free offer.
107
380760
5760
Nếu may mắn, bạn có thể tìm thấy ưu đãi mua một tặng một.
06:26
This means if you buy one item of clothing,
108
386640
2400
Điều này có nghĩa là nếu bạn mua một mặt hàng quần áo,
06:29
you get another totally free.
109
389160
2360
bạn sẽ nhận được một mặt hàng khác hoàn toàn miễn phí.
06:31
This is also known as a two-for-one offer.
110
391640
2920
Đây còn được gọi là ưu đãi hai tặng một.
06:34
You might also hear some people refer to it as a 'twofer'.
111
394680
3720
Bạn cũng có thể nghe một số người gọi nó là 'twofer'.
06:38
This is a modern word: it's informal, it's new,
112
398520
3640
Đây là một từ hiện đại: nó thân mật, nó mới,
06:42
so be sure to use it appropriately.
113
402280
2160
vì vậy hãy chắc chắn sử dụng nó một cách thích hợp.
06:44
OK, we've found our bargains. I think it's time to join the queue.
114
404560
5120
Được rồi, chúng tôi đã tìm được món hời của mình. Tôi nghĩ đã đến lúc xếp hàng.
06:49
A queue is a line of people awaiting their turn.
115
409800
3680
Hàng đợi là dòng người xếp hàng chờ đến lượt mình.
06:53
It's a strange spelling compared with its pronunciation, 'q',
116
413600
4040
Đó là một cách viết kỳ lạ so với cách phát âm của nó, 'q',
06:57
and it's probably the only word where you can remove the last four letters
117
417760
4560
và có lẽ đây là từ duy nhất mà bạn có thể loại bỏ bốn chữ cái cuối cùng
07:02
and it would be pronounced in exactly the same way, 'q'.
118
422440
3360
và nó sẽ được phát âm theo cùng một cách, 'q'.
07:05
'Queue' can be a noun...
119
425920
1640
'Hàng đợi' có thể là một danh từ...
07:10
As a noun, it is often used with 'join' or 'form'.
120
430080
3640
Là một danh từ, nó thường được sử dụng với 'join' hoặc 'form'.
07:13
To 'join a queue' is to go to the back of a line of people.
121
433840
3520
'Xếp hàng' là đi đến phía sau của một hàng người.
07:17
To 'form a queue' is to start a new line of people.
122
437480
3800
'Xếp hàng' có nghĩa là bắt đầu một hàng người mới.
07:21
'Queue' can also be used as a verb: "People queued for hours for the grand opening."
123
441400
5400
'Queue' cũng có thể được sử dụng như một động từ: "Mọi người xếp hàng hàng giờ để chờ khai trương."
07:26
Or it can be used as a phrasal verb — to 'queue up'. "We're done with our shopping. Let's queue up."
124
446800
8080
Hoặc nó có thể được sử dụng như một cụm động từ - để 'xếp hàng'. "Chúng ta đã mua sắm xong rồi. Hãy xếp hàng đi."
07:34
Quick note, in American English, they say 'line' instead of queue
125
454880
5320
Lưu ý nhanh, trong tiếng Anh Mỹ, họ nói 'xếp hàng' thay vì xếp hàng
07:40
and they say 'stand in line' instead of 'queue up'.
126
460320
3880
và họ nói 'đứng xếp hàng' thay vì 'xếp hàng'.
07:44
Once we get to the front of the queue, we are at the 'checkout desk'.
127
464320
4120
Khi chúng tôi đến đầu hàng, chúng tôi sẽ ở 'bàn thanh toán'.
07:48
This is the area where customers pay for their items.
128
468560
3080
Đây là khu vực mà khách hàng thanh toán các sản phẩm của mình.
07:51
You might also hear it called the 'checkout counter' or just the 'checkout'.
129
471760
4640
Bạn cũng có thể nghe thấy nó được gọi là 'quầy thanh toán' hoặc chỉ là 'quầy thanh toán'.
07:56
At the checkout, one common question you might be asked is: "Cash or card?"
130
476520
4680
Khi thanh toán, một câu hỏi phổ biến bạn có thể được hỏi là: "Tiền mặt hay thẻ?"
08:01
This is asking whether you prefer to pay with cash — physical money —
131
481200
3600
Đây là câu hỏi liệu bạn thích thanh toán bằng tiền mặt - tiền mặt -
08:04
or with a debit or credit card.
132
484920
1880
hay bằng thẻ ghi nợ hoặc thẻ tín dụng.
08:06
It's an easy question to answer,
133
486920
2160
Đây là một câu hỏi dễ trả lời
08:09
because you can just say, "Cash, please," or "Card, please."
134
489200
3560
vì bạn chỉ cần nói "Tiền mặt, vui lòng" hoặc "Thẻ, vui lòng".
08:12
Last but not least, you will need to 'bag up' your items.
135
492880
4760
Cuối cùng nhưng không kém phần quan trọng, bạn sẽ cần phải “đóng gói” đồ đạc của mình.
08:17
To bag something up is a phrasal verb
136
497760
2640
To bag something up là một cụm động từ
08:20
meaning to put your items into a shopping bag.
137
500520
2760
có nghĩa là bỏ đồ của bạn vào túi mua sắm.
08:23
'Bag up' is also a transitive separable phrasal verb.
138
503400
3680
'Bag up' cũng là một cụm động từ có thể phân tách chuyển tiếp.
08:27
Again, this means it needs an object.
139
507200
2560
Một lần nữa, điều này có nghĩa là nó cần một đối tượng.
08:29
You need to specify which object needs bagging up.
140
509880
3560
Bạn cần xác định rõ đối tượng nào cần đóng gói.
08:33
"Please bag up my clothes."
141
513560
1440
“Xin hãy đóng gói quần áo của tôi lại.”
08:35
In this example, the object comes after the phrasal verb,
142
515120
3680
Trong ví dụ này, tân ngữ đứng sau cụm động từ,
08:38
but it can also go in the middle, "Please bag my clothes up."
143
518920
3720
nhưng nó cũng có thể ở giữa, "Xin vui lòng đóng gói quần áo của tôi lên."
08:42
OK, that's us done for now.
144
522760
2040
OK, bây giờ chúng ta đã xong việc.
08:44
You can find all of our vocabulary scrolling down the side here.
145
524920
4200
Bạn có thể tìm thấy tất cả từ vựng của chúng tôi cuộn xuống bên dưới đây.
08:49
Be sure to write these words down, practise them,
146
529240
3480
Hãy nhớ viết những từ này ra giấy, thực hành
08:52
or try using them in an example sentence in the comments section below.
147
532840
3760
hoặc thử sử dụng chúng trong một câu ví dụ trong phần bình luận bên dưới.
08:56
Thanks for joining us, and don't forget to hit like,
148
536720
3640
Cảm ơn bạn đã tham gia cùng chúng tôi và đừng quên nhấn thích,
09:00
subscribe and, of course, hit that notification bell
149
540480
2880
đăng ký và tất nhiên nhấn chuông thông báo
09:03
so you can stay up-to-date with all of our latest lessons.
150
543480
3240
để bạn có thể cập nhật tất cả các bài học mới nhất của chúng tôi.
09:06
You will find lots more of our English lessons
151
546840
2440
Bạn sẽ tìm thấy nhiều bài học tiếng Anh khác của chúng tôi
09:09
on Facebook, Instagram and TikTok
152
549400
2360
trên Facebook, Instagram và TikTok
09:11
or find lots, lots more at BBC Learning English dot com.
153
551880
5000
hoặc tìm thấy rất nhiều bài học khác tại BBC Learning English dot com.
09:17
You can find lots more clothes vocabulary here
154
557000
2640
Bạn có thể tìm thêm nhiều từ vựng về quần áo tại đây
09:19
or check out our travel vocabulary video here.
155
559760
3200
hoặc xem video từ vựng du lịch của chúng tôi tại đây. Chúc
09:23
Happy shopping, everyone! See you next time, bye.
156
563080
3000
mọi người mua sắm vui vẻ! Hẹn gặp lại lần sau, tạm biệt.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7