Vocabulary – 6 uses of 'make' - Frankenstein part one

Hello, my name's Mariam. Today's story is a little scary and involves a scientist who

Xin chào, tên tôi là Mariam. Câu chuyện hôm nay hơi đáng sợ và liên quan đến một nhà khoa học

makes a monster that he can't control. Any ideas what this story might be? Let's find out.

tạo ra một con quái vật mà anh ta không thể kiểm soát. Bất kỳ ý tưởng những gì câu chuyện này có thể được? Hãy cùng tìm hiểu.

The man in this story is called Victor Frankenstein. As a boy he loved science and went on to study

Người đàn ông trong câu chuyện này tên là Victor Frankenstein. Khi còn là một cậu bé, ông yêu thích khoa học và đã theo học khoa

it at university. He has made a name for himself by doing impressive experiments - but his

học tại trường đại học. Anh ấy đã tạo dựng được tên tuổi của mình bằng cách thực hiện những thí nghiệm ấn tượng - nhưng

biggest idea is to bring a dead body to life. Using a mixture of chemistry, alchemy and

ý tưởng lớn nhất của anh ấy là làm cho một xác chết sống lại. Sử dụng hỗn hợp hóa học, thuật giả kim và

electricity he finally succeeds and a creature - a monster - rises from the dead.

điện, cuối cùng anh ta cũng thành công và một sinh vật - một con quái vật - trỗi dậy từ cõi chết.

But the consequences of creating such a creature makes life very hard for Victor. His initial

Nhưng hậu quả của việc tạo ra một sinh vật như vậy khiến cuộc sống của Victor trở nên rất khó khăn. Thành công ban đầu của anh ấy

success turns to guilt and he starts to worry about who will look after this creature. To

chuyển thành cảm giác tội lỗi và anh ấy bắt đầu lo lắng về việc ai sẽ chăm sóc sinh vật này.

make matters worse, he almost goes mad and, unable to deal with the situation, he runs

Tệ hơn nữa, anh ta gần như phát điên và không thể đối phó với tình hình, anh ta

away, leaving the monster to roam freely in the countryside.

bỏ chạy, để con quái vật lang thang tự do ở vùng nông thôn.

Then Victor gets terrible news that his younger brother, William, has been murdered. Nobody

Sau đó, Victor nhận được tin khủng khiếp rằng em trai của anh, William, đã bị sát hại. Không ai

can catch the suspect but Victor assumes that the murderer is his self-created monster,

có thể bắt được kẻ tình nghi nhưng Victor cho rằng kẻ giết người là con quái vật do anh ta tự tạo ra,

but he can't tell anyone so he makes for the mountains to hide. It's here he meets the

nhưng anh ta không thể nói với ai nên anh ta tìm đến những ngọn núi để ẩn náu. Ở đây anh ta gặp

monster he's created. The monster - who by now can read and understand language - confesses

con quái vật mà anh ta đã tạo ra. Con quái vật - giờ đã có thể đọc và hiểu ngôn ngữ - thú

to the crime but he wants to tell Victor his life story.

nhận tội ác nhưng hắn muốn kể cho Victor nghe câu chuyện cuộc đời mình.

The monster tells Victor he is lonely and being a strange-looking creature, nobody accepts

Con quái vật nói với Victor rằng anh ta cô đơn và là một sinh vật có vẻ ngoài kỳ lạ, không ai chấp nhận

him. He tells Victor that he is angry for creating him and has killed his younger brother

anh ta. Anh ta nói với Victor rằng anh ta tức giận vì đã tạo ra anh ta và đã giết em trai mình

out of revenge. Victor is shocked but the monster then demands that he creates a female

để trả thù. Victor bị sốc nhưng con quái vật sau đó yêu cầu anh ta tạo ra một

companion. Victor makes a start on creating monster number two but then thinks this would

người bạn đồng hành là nữ. Victor bắt đầu tạo ra con quái vật số hai nhưng sau đó nghĩ rằng điều này sẽ

bring about destruction to humanity, so he destroys it. The monster isn't happy.

mang lại sự hủy diệt cho nhân loại nên anh ta đã tiêu diệt nó. Con quái vật không vui.

I'll leave the story there for now. Join me later to see what happens to the monster and

Tôi sẽ để câu chuyện ở đó cho bây giờ. Tham gia cùng tôi sau để xem điều gì xảy ra với con quái vật và

its creator, Victor Frankenstein. See you soon.

người tạo ra nó, Victor Frankenstein. Hẹn sớm gặp lại.