Vocabulary – 6 uses of 'make' - Frankenstein part one

Hello, my name's Mariam. Today's story is a little scary and involves a scientist who

Cześć, mam na imię Mariam. Dzisiejsza historia jest trochę przerażająca i dotyczy naukowca, który

makes a monster that he can't control. Any ideas what this story might be? Let's find out.

tworzy potwora, którego nie może kontrolować. Jakieś pomysły, jaka może być ta historia? Dowiedzmy Się.

The man in this story is called Victor Frankenstein. As a boy he loved science and went on to study

Mężczyzna w tej historii nazywa się Victor Frankenstein. Jako chłopiec kochał naukę i studiował

it at university. He has made a name for himself by doing impressive experiments - but his

ją na uniwersytecie. Wyrobił sobie markę, przeprowadzając imponujące eksperymenty, ale jego

biggest idea is to bring a dead body to life. Using a mixture of chemistry, alchemy and

największym pomysłem jest ożywianie martwego ciała. Używając mieszanki chemii, alchemii i

electricity he finally succeeds and a creature - a monster - rises from the dead.

elektryczności, w końcu mu się to udaje, a stworzenie - potwór - powstaje z martwych.

But the consequences of creating such a creature makes life very hard for Victor. His initial

Ale konsekwencje stworzenia takiego stworzenia bardzo utrudniają życie Victorowi. Jego początkowy

success turns to guilt and he starts to worry about who will look after this creature. To

sukces przeradza się w poczucie winy i zaczyna się martwić, kto będzie opiekował się tym stworzeniem.

make matters worse, he almost goes mad and, unable to deal with the situation, he runs

Co gorsza, omal nie szaleje i nie mogąc poradzić sobie z sytuacją,

away, leaving the monster to roam freely in the countryside.

ucieka, zostawiając potwora na pastwę losu.

Then Victor gets terrible news that his younger brother, William, has been murdered. Nobody

Wtedy Victor otrzymuje straszną wiadomość, że jego młodszy brat William został zamordowany. Nikt nie

can catch the suspect but Victor assumes that the murderer is his self-created monster,

może złapać podejrzanego, ale Victor zakłada, że mordercą jest stworzony przez siebie potwór,

but he can't tell anyone so he makes for the mountains to hide. It's here he meets the

ale nie może nikomu powiedzieć, więc ukrywa się w górach. To tutaj spotyka

monster he's created. The monster - who by now can read and understand language - confesses

potwora, którego stworzył. Potwór, który już potrafi czytać i rozumieć język, przyznaje się

to the crime but he wants to tell Victor his life story.

do zbrodni, ale chce opowiedzieć Victorowi historię swojego życia.

The monster tells Victor he is lonely and being a strange-looking creature, nobody accepts

Potwór mówi Victorowi, że jest samotny i że jest dziwnie wyglądającym stworzeniem, nikt

him. He tells Victor that he is angry for creating him and has killed his younger brother

go nie akceptuje. Mówi Victorowi, że jest zły za stworzenie go i zabił swojego młodszego brata

out of revenge. Victor is shocked but the monster then demands that he creates a female

z zemsty. Victor jest zszokowany, ale potwór żąda, by stworzył

companion. Victor makes a start on creating monster number two but then thinks this would

towarzyszkę. Victor zaczyna tworzyć potwora numer dwa, ale potem myśli, że przyniesie to

bring about destruction to humanity, so he destroys it. The monster isn't happy.

zniszczenie ludzkości, więc go niszczy. Potwór nie jest szczęśliwy.

I'll leave the story there for now. Join me later to see what happens to the monster and

Na razie zostawię tę historię. Dołącz do mnie później, aby zobaczyć, co stanie się z potworem i

its creator, Victor Frankenstein. See you soon.

jego twórcą, Victorem Frankensteinem. Do zobaczenia wkrótce.