'prefer', 'would prefer', or ' would rather'? Ask BBC Learning English

8,476 views ・ 2025-03-16

BBC Learning English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
How can you use 'prefer',
0
80
1840
Bạn có thể sử dụng 'prefer',
00:01
'would prefer',
1
1920
1160
'would prefer',
00:03
'would rather'?
2
3080
1400
'would rather' như thế nào?
00:04
That's what Maria wants to know.
3
4480
2600
Đó chính là điều Maria muốn biết.
00:14
Let's start with general preference.
4
14000
2960
Chúng ta hãy bắt đầu với sở thích chung.
00:16
So when you like one thing more than another, you can use 'prefer'.
5
16960
5680
Vì vậy, khi bạn thích một thứ gì đó hơn thứ khác, bạn có thể sử dụng 'prefer'.
00:22
I prefer coffee to tea.
6
22640
2640
Tôi thích cà phê hơn trà.
00:25
Nowadays, I prefer staying in to going out.
7
25280
3160
Ngày nay, tôi thích ở nhà hơn là ra ngoài.
00:28
I prefer camping holidays to beach holidays.
8
28440
2960
Tôi thích đi cắm trại hơn đi nghỉ ở bãi biển.
00:31
Pay attention to the form.
9
31400
2120
Chú ý đến hình thức.
00:33
I prefer something to something.
10
33520
4600
Tôi thích cái này hơn cái kia.
00:38
So you can use nouns.
11
38120
1920
Vì vậy, bạn có thể sử dụng danh từ.
00:40
I prefer coffee to tea. Or you can use verbs.
12
40040
4720
Tôi thích cà phê hơn trà. Hoặc bạn có thể sử dụng động từ.
00:44
But careful!
13
44760
1120
Nhưng hãy cẩn thận! Động
00:45
The verb needs to be in the -ing form.
14
45880
2720
từ phải ở dạng -ing.
00:48
I prefer staying in to going out.
15
48600
2880
Tôi thích ở nhà hơn là ra ngoài.
00:51
You can also use
16
51480
1400
Bạn cũng có thể sử dụng
00:52
'I would rather' to talk about your general preference.
17
52880
4680
'I would rather' để nói về sở thích chung của mình.
00:57
It's used in the same way as prefer. But careful.
18
57560
3560
Nó được sử dụng theo cách tương tự như prefer. Nhưng hãy cẩn thận.
01:01
There are some differences in how you use it.
19
61120
3560
Có một số khác biệt trong cách bạn sử dụng nó.
01:04
Nowadays, I'd rather stay in than go out.
20
64680
3320
Ngày nay, tôi thích ở nhà hơn là ra ngoài.
01:08
Generally, I'd rather drink coffee than tea.
21
68000
2920
Nói chung, tôi thích uống cà phê hơn là trà.
01:10
So, first the preposition is 'than', not 'to'.
22
70920
4440
Vậy thì, đầu tiên giới từ là 'than', không phải 'to'.
01:15
I'd rather drink coffee than tea. Also, you need a verb, and that
23
75360
6200
Tôi thích uống cà phê hơn là uống trà. Ngoài ra, bạn cần một động từ và
01:21
verb is in the base form, not -ing. You can also talk about specific
24
81560
6440
động từ đó phải ở dạng nguyên thể, không phải dạng -ing. Bạn cũng có thể nói về
01:28
preferences – things you prefer to do now or in the future.
25
88000
4560
sở thích cụ thể – những việc bạn muốn làm bây giờ hoặc trong tương lai.
01:32
To do this, we use 'would prefer' and 'rather than' in one sentence,
26
92560
5800
Để làm được điều này, chúng ta sử dụng 'would prefer' và 'rather than' trong một câu,
01:38
but careful, we normally contract the 'would' to ''d'.
27
98360
4400
nhưng hãy cẩn thận, chúng ta thường rút gọn 'would' thành ''d'.
01:42
'I'd prefer'. I'd prefer to go to a hotel rather than go camping this summer.
28
102760
4360
'Tôi thích hơn'. Tôi thích ở khách sạn hơn là đi cắm trại vào mùa hè này.
01:47
But careful! This time the preposition is 'than', and also the verb is
29
107120
6320
Nhưng hãy cẩn thận! Lần này giới từ là 'than', và động từ cũng
01:53
in the 'to' + infinitive form.
30
113440
3120
ở dạng 'to' + động từ nguyên thể.
01:56
I'd prefer to go out rather than stay in.
31
116560
2760
Tôi thích ra ngoài hơn là ở nhà.
01:59
In spoken English, we often just drop the word 'rather', so:
32
119320
4120
Trong tiếng Anh nói, chúng ta thường bỏ từ 'rather', vì vậy:
02:03
I'd prefer to go out than stay in.
33
123440
3280
Tôi thích ra ngoài hơn là ở nhà.
02:06
I'd prefer to go to the pub than the cinema tonight.
34
126720
4000
Tôi thích đi đến quán rượu hơn là đến rạp chiếu phim tối nay.
02:10
We can also use 'would rather' in the same way we use 'would prefer'.
35
130720
5160
Chúng ta cũng có thể sử dụng 'would rather' theo cách tương tự như chúng ta sử dụng 'would prefer'.
02:15
I think I'd rather go camping than stay in a hotel this year.
36
135880
3480
Tôi nghĩ năm nay tôi thích đi cắm trại hơn là ở khách sạn.
02:19
Oh, well, I'd rather go to the pub than the cinema.
37
139360
2640
Ồ, được thôi, tôi thà đi quán rượu còn hơn đi xem phim.
02:22
But again, notice the differences. With 'I'd rather', we don't have a 'to' with the verb.
38
142000
7440
Nhưng một lần nữa, hãy chú ý đến sự khác biệt. Với 'I'd rather', chúng ta không có 'to' đi kèm với động từ.
02:29
I'd rather go to the pub than the cinema.
39
149440
4160
Tôi thích đi quán rượu hơn là đi xem phim.
02:33
So that was Maria's question,
40
153600
1800
Đó là câu hỏi của Maria,
02:35
but we want to hear from you too.
41
155400
2240
nhưng chúng tôi cũng muốn nghe câu trả lời của bạn.
02:37
So send us your questions to our email address.
42
157640
3480
Vì vậy hãy gửi câu hỏi của bạn tới địa chỉ email của chúng tôi.
02:41
Hopefully that helped, and there's more information to check out below.
43
161120
4640
Hy vọng thông tin này hữu ích với bạn. Bạn có thể xem thêm thông tin bên dưới.
02:45
Now, hopefully you prefer learning English with us,
44
165760
3400
Bây giờ, hy vọng bạn thích học tiếng Anh với chúng tôi hơn, hãy quay
02:49
so come back again for more videos soon.
45
169160
3200
lại để xem thêm nhiều video khác sớm nhé.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7