In case vs If: What's the difference? English In A Minute

113,963 views ・ 2019-04-15

BBC Learning English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hi everyone! I'm James.
0
89
1551
Chào mọi người! Tôi là James.
00:01
We're going to look at the difference between
1
1640
1620
Chúng ta sẽ xem xét sự khác biệt giữa
00:03
'in case' and 'if' in today's English In A Minute.
2
3260
2940
'in case' và 'if' trong Tiếng Anh Trong Một Phút hôm nay.
00:06
Look at these examples:
3
6200
1580
Hãy xem những ví dụ sau:
00:07
1. I'll call you if I need help with my homework.
4
7780
2340
1. Tôi sẽ gọi cho bạn nếu tôi cần giúp làm bài tập về nhà.
00:10
2. I'll call you in case I need help with my homework.
5
10120
3300
2. Tôi sẽ gọi cho bạn nếu tôi cần giúp làm bài tập về nhà.
00:13
In the example with 'if',
6
13420
1860
Trong ví dụ với 'if',
00:15
it means that I might call you in the future,
7
15280
2860
điều đó có nghĩa là tôi có thể gọi cho bạn trong tương lai,
00:18
but it depends if I need help or not.
8
18140
3420
nhưng còn tùy thuộc vào việc tôi có cần giúp đỡ hay không.
00:21
The second sentence with 'in case'
9
21560
2340
Câu thứ hai với 'in case'
00:23
means I'm going to call you before I do my homework
10
23900
3420
có nghĩa là tôi sẽ gọi cho bạn trước khi tôi làm bài tập về nhà
00:27
to prevent any problems.
11
27320
1610
để ngăn chặn bất kỳ vấn đề nào.
00:28
Let's take a look at another example:
12
28930
2230
Hãy xem một ví dụ khác:
00:31
1. I'll take an umbrella in case it rains.
13
31160
2760
1. Tôi sẽ lấy một chiếc ô phòng khi trời mưa.
00:33
2. I'll take an umbrella if it rains.
14
33920
2580
2. Tôi sẽ mang ô nếu trời mưa.
00:36
Just like in our first example,
15
36500
1960
Giống như trong ví dụ đầu tiên của chúng tôi,
00:38
'in case' means I am going to take my umbrella anyway
16
38460
3280
'trong trường hợp' có nghĩa là dù sao thì tôi cũng sẽ mang theo chiếc ô của mình
00:41
to prevent any problems.
17
41740
1740
để đề phòng mọi vấn đề.
00:43
But in the example with 'if',
18
43480
2540
Nhưng trong ví dụ với 'if',
00:46
this means that you only take an umbrella
19
46020
2420
điều này có nghĩa là bạn chỉ mang theo một chiếc ô
00:48
because it is raining when you leave.
20
48440
3040
vì trời đang mưa khi bạn rời đi.
00:51
So if you want to learn more English,
21
51480
2100
Vì vậy, nếu bạn muốn học thêm tiếng Anh, hãy
00:53
join us on social media or on our website.
22
53580
2900
tham gia với chúng tôi trên mạng xã hội hoặc trên trang web của chúng tôi.
00:56
In case you can't remember the link, here it is.
23
56480
2720
Trong trường hợp bạn không thể nhớ liên kết, nó đây.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7