In case vs If: What's the difference? English In A Minute

Hi everyone! I'm James.

¡Hola a todos! soy james

We're going to look at the difference between

Vamos a ver la diferencia entre

'in case' and 'if' in today's English In A Minute.

'en caso' y 'si' en el inglés en un minuto de hoy.

Look at these examples:

Mira estos ejemplos:

1. I'll call you if I need help with my homework.

1. Te llamaré si necesito ayuda con mi tarea.

2. I'll call you in case I need help with my homework.

2. Te llamaré en caso de que necesite ayuda con mi tarea.

In the example with 'if',

En el ejemplo con 'si'

it means that I might call you in the future,

, significa que podría llamarte en el futuro,

but it depends if I need help or not.

pero depende de si necesito ayuda o no.

The second sentence with 'in case'

La segunda oración con 'por si acaso'

means I'm going to call you before I do my homework

significa que te llamaré antes de hacer mi tarea

to prevent any problems.

para evitar problemas.

Let's take a look at another example:

Veamos otro ejemplo:

1. I'll take an umbrella in case it rains.

1. Llevaré paraguas por si llueve.

2. I'll take an umbrella if it rains.

2. Me llevaré un paraguas si llueve.

Just like in our first example,

Al igual que en nuestro primer ejemplo,

'in case' means I am going to take my umbrella anyway

'por si acaso' significa que voy a tomar mi paraguas de todos modos

to prevent any problems.

para evitar problemas.

But in the example with 'if',

Pero en el ejemplo con 'si',

this means that you only take an umbrella

esto significa que solo llevas un paraguas

because it is raining when you leave.

porque está lloviendo cuando te vas.

So if you want to learn more English,

Así que si quieres aprender más inglés,

join us on social media or on our website.

únete a nosotros en las redes sociales o en nuestro sitio web.

In case you can't remember the link, here it is.

Por si no recuerdas el enlace, aquí lo tienes.