In case vs If: What's the difference? English In A Minute

Hi everyone! I'm James.

Ciao a tutti! Sono Giacomo.

We're going to look at the difference between

Vedremo la differenza tra

'in case' and 'if' in today's English In A Minute.

"in case" e "if" nell'inglese di oggi In A Minute.

Look at these examples:

Guarda questi esempi:

1. I'll call you if I need help with my homework.

1. Ti chiamo se ho bisogno di aiuto con i compiti.

2. I'll call you in case I need help with my homework.

2. Ti chiamo se ho bisogno di aiuto con i compiti.

In the example with 'if',

Nell'esempio con "se",

it means that I might call you in the future,

significa che potrei chiamarti in futuro,

but it depends if I need help or not.

ma dipende se ho bisogno di aiuto o meno.

The second sentence with 'in case'

La seconda frase con "nel caso"

means I'm going to call you before I do my homework

significa che ti chiamo prima di fare i compiti

to prevent any problems.

per evitare problemi.

Let's take a look at another example:

Diamo un'occhiata a un altro esempio:

1. I'll take an umbrella in case it rains.

1. Prendo un ombrello in caso piova.

2. I'll take an umbrella if it rains.

2. Prenderò un ombrello se piove.

Just like in our first example,

Proprio come nel nostro primo esempio,

'in case' means I am going to take my umbrella anyway

"nel caso" significa che porterò comunque il mio ombrello

to prevent any problems.

per evitare problemi.

But in the example with 'if',

Ma nell'esempio con "se",

this means that you only take an umbrella

questo significa che prendi solo un ombrello

because it is raining when you leave.

perché sta piovendo quando esci.

So if you want to learn more English,

Quindi, se vuoi imparare di più l'inglese,

join us on social media or on our website.

unisciti a noi sui social media o sul nostro sito web.

In case you can't remember the link, here it is.

Nel caso in cui non ricordi il link, eccolo qui.