🤐 Stop Saying... Past habits without 'used to' NOW WITH SUBTITLES

568,923 views ・ 2016-06-23

BBC Learning English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:05
Stop Saying, from BBC Learning English dot com.
0
5000
2680
Hãy ngừng nói, từ BBC Learning English dot com.
00:13
hi, I'm Melissa and I come from Milan.
1
13320
2550
xin chào, tôi là Melissa và tôi đến từ Milan.
00:18
I love 'used to' in English. It's so  useful for talking about things I did, 
2
18880
4540
Tôi thích 'đã từng' bằng tiếng Anh. Nó rất hữu ích khi nói về những việc tôi đã làm
00:23
but don't do any more, like  'I used to play tennis.' But are  
3
23420
4530
nhưng không làm nữa, chẳng hạn như 'Tôi từng chơi quần vợt'. Nhưng liệu có
00:27
there other ways of saying 'used to'? I  want to stop saying 'used to' so much.
4
27950
5280
cách nào khác để nói 'đã từng' không? Tôi muốn ngừng nói 'đã từng' quá nhiều.
00:45
Ah, 'used to'. Now that is a really good question. Would you like me to give you an alternative  
5
45840
8190
À, 'đã từng'. Bây giờ đó là một câu hỏi thực sự tốt. Bạn có muốn tôi cung cấp cho bạn một từ thay thế
00:54
to 'used to'? Would you? Would you? Get it? Would you? Oh right, well, perhaps I'll just explain then.
6
54030
15720
cho 'đã từng' không? Bạn có muốn không? Bạn có muốn không? Hiểu rồi? Bạn có muốn không? Ồ đúng rồi, có lẽ lúc đó tôi sẽ giải thích.
01:09
Come on, follow me. Ooh, but first, I'd like  you to meet younger Tim.
7
69750
6290
Hãy theo tôi. Ồ, nhưng trước tiên, tôi muốn bạn gặp Tim trẻ hơn.
01:24
I play football every day. I get up at seven a.m. I run to the park with my ball, and I practice free kicks until night time.
8
84040
9200
Tôi chơi bóng đá hàng ngày. Tôi thức dậy lúc bảy giờ sáng, chạy đến công viên với quả bóng của mình và tập đá phạt cho đến tận đêm.
01:33
That was me about 10 years ago-ish. I would play football every day. I'd get up at seven a.m.,
9
93640
9240
Đó là tôi khoảng 10 năm trước-ish. Tôi sẽ chơi bóng đá mỗi ngày. Tôi thức dậy lúc bảy giờ sáng,
01:42
I'd run to the park with my ball and I'd  practice free kicks until night time. Not any more.
10
102880
7480
chạy đến công viên với quả bóng của mình và tập đá phạt cho đến tận đêm. Không còn nữa.
01:59
Ah, but did you notice what I did there? I  would play football every day. I'd get up  
11
119000
7750
À, nhưng bạn có để ý tôi đã làm gì ở đó không? Tôi sẽ chơi bóng đá mỗi ngày. Tôi thức dậy
02:06
at 7 a.m. I'd run to the park with my ball  and I'd practice free kicks until night time.  
12
126750
7010
lúc 7 giờ sáng, chạy đến công viên với quả bóng của mình và tập đá phạt cho đến tận đêm.
02:13
We can use 'would' to talk about past actions that we did on a number of occasions.
13
133920
7080
Chúng ta có thể sử dụng 'would' để nói về những hành động trong quá khứ mà chúng ta đã thực hiện nhiều lần.
02:24
Right, now is it time for my cigarette break now?
14
144630
2290
Đúng rồi, bây giờ đã đến lúc tôi nghỉ hút thuốc rồi phải không?
02:28
I don't think that's a good idea, do you Tim?
15
148920
3080
Tôi không nghĩ đó là ý hay, phải không Tim?
02:39
I love football and sport and being fit and  healthy. I hate smoking and I hate drinking alcohol.
16
159520
7960
Tôi yêu bóng đá và thể thao và có thân hình cân đối và khỏe mạnh. Tôi ghét hút thuốc và ghét uống rượu.
02:48
Hmm, that's true. I used to be very fit and  healthy. What went wrong? Ah yes, now we need to be careful here.
17
168480
12560
Ừm, đó là sự thật. Tôi đã từng rất khỏe mạnh. Có chuyện gì? À đúng rồi, bây giờ chúng ta cần phải cẩn thận ở đây.
03:01
Although we can use 'would' instead of 'used to' to talk about past repeated actions
18
181040
5420
Mặc dù chúng ta có thể sử dụng 'would' thay vì 'used to' để nói về những hành động lặp đi lặp lại trong quá khứ nhưng
03:06
we can't use it to talk about past states. We can't say 'I would be very fit and healthy'.  
19
186460
8640
chúng ta không thể sử dụng nó để nói về những trạng thái trong quá khứ. Chúng ta không thể nói 'Tôi sẽ rất khỏe mạnh'.
03:15
We need 'used to'. I used to be very fit and healthy. Now, what's got two thumbs and is about to drink a beer?
20
195100
9700
Chúng ta cần 'đã từng'. Tôi đã từng rất khỏe mạnh và cân đối. Bây giờ, con gì có hai ngón tay cái và sắp uống bia?
03:24
This bad boy. Woof.
21
204800
2800
Thằng khốn này. Gâu.
03:27
And sorry Tim, I don't think that's gonna happen. We've talked about this, haven't we?  
22
207600
5200
Và xin lỗi Tim, tôi không nghĩ điều đó sẽ xảy ra. Chúng ta đã nói về chuyện này phải không?
03:33
But I was going to drink that.
23
213200
1280
Nhưng tôi định uống thứ đó.
03:34
Thank you.
24
214480
2000
Cảm ơn.
03:38
Yes, I hate smoking and I hate drinking alcohol and I hate junk food. Uurgh. Mmm.
25
218480
8520
Đúng, tôi ghét hút thuốc, ghét uống rượu và ghét đồ ăn vặt. Ugh. Ừm.
03:48
Wow, I really was a health fanatic. I ate fruit and I never had junk food.
26
228480
7120
Ồ, tôi thực sự là một người yêu thích sức khỏe. Tôi ăn trái cây và không bao giờ ăn đồ ăn vặt.
03:55
Huh. Now you'll notice that I used past simple there. I really was a health fanatic. I ate fruit.
27
235600
11080
Huh. Bây giờ bạn sẽ nhận thấy rằng tôi đã sử dụng thì quá khứ đơn ở đó. Tôi thực sự là một người cuồng nhiệt về sức khỏe. Tôi đã ăn trái cây.
04:06
Don't forget you can use past simple to  talk about past repeated actions. You don't have to use
28
246680
6760
Đừng quên bạn có thể sử dụng thì quá khứ đơn để nói về những hành động lặp đi lặp lại trong quá khứ. Bạn không cần phải sử dụng
04:13
'used to' or 'would' every time. So there  we go. I hope that's answered your question.
29
253440
6820
'used to' hoặc 'would' mọi lúc. Thế là chúng ta bắt đầu. Tôi hy vọng điều đó đã trả lời câu hỏi của bạn.
04:20
If you don't want to use 'used to' so much, you can use 'would' to talk about past repeated actions.  
30
260260
6900
Nếu bạn không muốn sử dụng 'used to' quá nhiều, bạn có thể sử dụng 'would' để nói về những hành động lặp đi lặp lại trong quá khứ.
04:27
but not states, and you can always use past simple to add a bit of variety. Now, I've been  
31
267160
7980
nhưng không phải trạng thái và bạn luôn có thể sử dụng quá khứ đơn để thêm một chút đa dạng. Bây giờ, tôi đang
04:35
looking forward to this. Chips. Phwoar.
32
275140
3700
mong chờ điều này. Khoai tây chiên. Phwoar.
04:39
Ahh. Sorry, Tim. Can't let you have those.
33
279840
4000
À. Xin lỗi, Tim. Không thể để bạn có những thứ đó.
04:43
Thanks Tim. That's very clear, and  
34
283840
3000
Cảm ơn Tâm. Điều đó rất rõ ràng và
04:46
I think you used to be much healthier. Give up the cigarettes, beer, and chips.
35
286860
4830
tôi nghĩ bạn đã từng khỏe mạnh hơn nhiều. Hãy từ bỏ thuốc lá, bia và khoai tây chiên.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7