Some and Any: The Grammar Gameshow Episode 8

Hello, and welcome to today’s Grammar Gameshow!

Xin chào, và chào mừng đến với Gameshow ngữ pháp ngày hôm nay!

I’m your host, Will!

Tôi là chủ nhà của bạn, Will!

– but,

I don’t offer to help!

- nhưng,

tôi không đề nghị giúp đỡ!

And of course, let’s not forget Leslie,

Và tất nhiên, đừng quên Leslie

our all-knowing voice in the sky.

, giọng nói biết tất cả của chúng ta trên bầu trời.

Hello everyone!

Chào mọi người!

Tonight we’re going to be asking

Tối nay chúng ta sẽ hỏi

three questions about…

ba câu hỏi về…

Some and any!

Một số và bất kỳ!

Those two confusing words that

Hai từ khó hiểu đó

belong to a group called quantifiers.

thuộc về một nhóm được gọi là từ định lượng.

OK! Now, let’s meet our contestants!

ĐƯỢC RỒI! Bây giờ, hãy gặp gỡ các thí sinh của chúng ta!

Hi, everyone. I’m Nick!

Chào mọi người. Tôi là Nick!

And contestant number two.

Và thí sinh số hai.

Hello, everyone. I’m Helen!

Chào mọi người. Tôi là Helen!

Welcome back Helen!

Chào mừng Helen trở lại!

Ok, let’s get going and don’t forget

Được rồi, hãy bắt đầu và đừng quên

you can play along at home too.

bạn cũng có thể chơi cùng ở nhà.

Our first round is a quick-fire round.

Vòng đầu tiên của chúng tôi là một vòng bắn nhanh.

Listen to these sentences,

Hãy nghe những câu này

and tell me if the missing word is ‘some’

và cho tôi biết từ còn thiếu là 'some'

or ‘any’.

hay 'any'.

I need to buy … milk.

Tôi cần mua… sữa.

Some!

Một số!

Correct!

Chính xác!

Did you have … trouble?

Bạn có… rắc rối không?

Any!

Không tí nào!

Correct!

Chính xác!

There isn’t … time.

Không có… thời gian.

Any!

Không tí nào!

Correct!

Chính xác!

I want … peace and quiet.

Tôi muốn… hòa bình và yên tĩnh.

Some!

Một số!

Correct!

Chính xác!

Would you like … coffee?

Bạn có muốn… cà phê không?

Any!

Không tí nào!

Wrong!

Sai!

Oh dear, Nick.

Ôi trời, Nick.

That last one should have been ‘some’.

Cái cuối cùng đó lẽ ra phải là 'một số'.

If you can tell me why,

Nếu bạn có thể cho tôi biết lý do tại sao,

I’ll give you a point.

tôi sẽ cho bạn một điểm.

It should be ‘any’. It’s a question.

Nó phải là 'bất kỳ'. Đó là một câu hỏi.

We use ‘any’ in a question

Chúng tôi sử dụng 'bất kỳ' trong một câu hỏi

Well observed, but not right I’m afraid.

Được quan sát kỹ, nhưng tôi sợ là không đúng.

Helen, would you like to have a go?

Helen, bạn có muốn đi chơi không?

Something about requests, right?

Một cái gì đó về yêu cầu, phải không?

Can you give me any more?

Bạn có thể cho tôi thêm nữa không?

Of course!

Will £50 do?

Tất nhiên!

£50 sẽ làm gì?

Nicely!

Tuyệt vời!

Leslie?

Leslie?

Well done, Helen!

Làm tốt lắm, Helen!

We usually use ‘some’ in affirmative sentences,

Chúng ta thường dùng 'some' trong câu khẳng định

and ‘any’ in questions and negatives.

và 'any' trong câu hỏi và câu phủ định.

However,

Tuy nhiên,

if the question is a request,

nếu câu hỏi là một yêu cầu

or an offer to help,

hoặc đề nghị giúp đỡ,

we also use ‘some’.

chúng tôi cũng sử dụng 'một số'.

Well done Helen!

Làm tốt lắm Helen!

I’ll expect the money in my account

Tôi sẽ mong đợi số tiền trong tài khoản của tôi

later today.

sau ngày hôm nay.

30 points for you!

30 điểm cho bạn!

Ok - on to our second round.

Ok - vào vòng thứ hai của chúng tôi.

In question one,

Trong câu hỏi một,

we established that ‘some’ was used in

chúng tôi đã xác định rằng 'một số' được sử dụng trong

affirmative sentences,

câu khẳng định

and ‘any’ in questions and negatives.

và 'bất kỳ' trong câu hỏi và câu phủ định.

Look at these three affirmative sentences

Nhìn vào ba câu khẳng định này

and tell me why we can use ‘any’.

và cho tôi biết tại sao chúng ta có thể sử dụng 'bất kỳ'.

a) There’s hardly any food left.

a) Hầu như không còn chút thức ăn nào.

b) He never has any money.

b) Anh ấy không bao giờ có tiền.

c) They split up without any argument.

c) Họ chia tay nhau mà không cần tranh luận.

It’s because…

Đó là bởi vì…

I don’t know. I’m so stupid!

tôi không biết. Tôi ngốc thật!

Come on, Nick.

Nào, Nick.

Don’t be so...

Đừng quá...

negative.

tiêu cực.

What?

Gì?

I said…

Tôi đã nói…

don’t be so

đừng như vậy

Will: negative! Nick: Negative, yes!

Will: tiêu cực! Nick: Tiêu cực, vâng!

The structure of the sentence is positive,

Cấu trúc của câu là tích cực,

but the meanings are negative because of the words.

nhưng ý nghĩa là tiêu cực vì các từ.

Leslie?

Leslie?

Very good Nick.

Rất tốt Nick.

As you said,

Như bạn đã nói,

the structures of the sentences are affirmative,

cấu trúc của các câu đều là câu khẳng định,

but they all contain words that have a negative

nhưng chúng đều chứa những từ mang nghĩa phủ định

or limiting meaning.

hoặc giới hạn.

In this case: hardly, never and without.

Trong trường hợp này: hầu như không bao giờ và không có.

This makes the sentences negative,

Điều này làm cho các câu trở nên phủ định,

so we can use ‘any’.

vì vậy chúng ta có thể sử dụng 'bất kỳ'.

Ten points for you. See?

Điểm mười cho bạn. Nhìn thấy?

Try to have a little more confidence in yourself, eh?

Hãy cố gắng tự tin hơn một chút vào chính mình, nhỉ?

I mean, it's no fun undermining you

Ý tôi là, chẳng có gì vui khi làm suy yếu bạn

if you’re already feeling useless.

nếu bạn đã cảm thấy mình vô dụng.

On to our third, and final question.

Về câu hỏi thứ ba và cuối cùng của chúng tôi.

Why is it necessary to use ‘some of’ and ‘any of’

Tại sao cần phải sử dụng 'some of' và 'any of'

in these two sentences?

trong hai câu này?

I didn’t know any of the people there.

Tôi không biết bất kỳ người nào ở đó.

I think some of your friends are here.

Tôi nghĩ rằng một số bạn bè của bạn đang ở đây.

This one’s easy!

Điều này thật dễ dàng!

It’s because they contain the words ‘here’ and ‘there’.

Đó là bởi vì chúng chứa các từ 'ở đây' và 'ở đó'.

Nope!

Totally wrong.

Không!

Hoàn toàn sai.

Wow, you really messed that one up.

Wow, bạn thực sự đã làm hỏng cái đó.

Helen?

Helen?

Well…maybe it’s because

Chà… có lẽ vì

‘some’ and ‘any’ have another word after them

'some' và 'any' có một từ khác sau chúng

before the noun?

trước danh từ?

Now, you’re cooking Helen!

Bây giờ, bạn đang nấu ăn Helen!

Leslie?

Leslie?

Well done again.

Làm tốt một lần nữa.

When ‘some’ or ‘any’ are followed by a determiner,

Khi 'some' hoặc 'any' được theo sau bởi một từ hạn định,

such as an article or possessive,

chẳng hạn như mạo từ hoặc sở hữu,

we use ‘some of’ or ‘any of’.

chúng ta sử dụng 'some of' hoặc 'any of'.

Good thinking Helen!

Suy nghĩ tốt Helen!

Six and a half points for you.

Sáu điểm rưỡi cho bạn.

And that brings us to the end of today’s

Và điều đó đưa chúng ta đến phần cuối của

Grammar Gameshow.

Gameshow ngữ pháp ngày hôm nay.

Let’s count out the points.

Hãy đếm số điểm.

And the winner is…

Và người chiến thắng là…

Nick!

Nick!

Well done Nick!

Làm tốt lắm Nick!

Just kidding!

Đùa thôi!

Helen won!

Hélène đã thắng!

Well done Helen!

Làm tốt lắm Helen!

Here’s what you’ve won!

Đây là những gì bạn đã giành được!

It’s a flip-flop!

Đó là một flip-flop!

Well, Nick,

Chà, Nick,

it looks like this is the end.

có vẻ như đây là kết thúc.

Try to have a little more confidence, eh?

Cố gắng tự tin hơn một chút nhé?

Do you have anything to say?

Bạn có điều gì muốn nói?

Please don’t drop me in the pit!

Xin đừng thả tôi xuống hố!

I have a wife and two kids!

Tôi có một vợ và hai con!

I’ll think about it…

Tôi sẽ suy nghĩ về nó…

No deal.

Không sao cả.

Set loose the crickets!

Thả lũ dế đi!

It looks like we’ll need another contestant.

Có vẻ như chúng ta sẽ cần một thí sinh khác.

Thanks for joining us.

Cảm ơn vì đã tham gia cùng chúng tôi.

Say goodbye, Leslie.

Tạm biệt, Leslie.

Goodbye Leslie

Tạm biệt Leslie

See you next time.

Hẹn gặp lại lần sau.